陈光诚:奥巴马在人权问题上软弱退让 (Chen Guangcheng criticizes Obama’s “weak and compromising” attitude towards human rights issues)
Voice of America, March 12, 2015
http://www.voachinese.com/media/video/chenguangcheng-20150312/2677157.html
Friday, March 13, 2015
Human Rights Defenders (人权卫士)
Rule of Law (法治)
司法公正是依法治国给民众最直接的“获得” (Justice is people’s most direct “gain” from rule of law)
NPC.People.com.cn, March 13, 2015
http://npc.people.com.cn/n/2015/0313/c14576-26689381.html
Women (妇女)
Chinese police detain five women's rights activists
Reuters, March 12, 2015
http://www.reuters.com/article/2015/03/12/us-china-rights-idUSKBN0M819K20150312?feedType=RSS&feedName=worldNews
Related:
Five Chinese feminists held over International Women's Day plans
The Guardian, March 12, 2015
http://www.theguardian.com/world/2015/mar/12/five-chinese-feminists-held-international-womens-day
美國呼籲中國釋放五名被拘女維權人士 (US calls on China to release five detained women’s rights defenders)
British Broadcasting Corporation, March 13, 2015
http://www.bbc.co.uk/zhongwen/trad/world/2015/03/150313_china_women_rights_us
Opinion and Editorial (观点和社论)
When push comes to shove, don't expect Britain to stand up for Hong Kong's rights
South China Morning Post, March 12, 2015
http://www.scmp.com/comment/insight-opinion/article/1736001/when-push-comes-shove-dont-expect-britain-stand-hong-kongs
We must keep up pressure on China to end the ivory trade
The Guardian, March 12, 2015
http://www.theguardian.com/environment/africa-wild/2015/mar/12/keep-up-the-pressure-on-china
Thursday, March 12, 2015
Children (儿童)
The father searching for his abducted son
British Broadcasting Corporation, March 11, 2015
http://www.bbc.com/news/magazine-31814295
Corruption (腐败)
China investigates former boss of Xinjiang's capital for suspected corruption
Reuters, March 11, 2015
http://www.reuters.com/article/2015/03/11/us-china-corruption-xinjiang-idUSKBN0M711120150311
Hong Kong (香港)
Beijing pledges to adjust entry rules to Hong Kong after mainland tourist "saturation"
South China Morning Post, March 11, 2015
http://www.scmp.com/news/hong-kong/article/1735088/beijing-plans-will-adjust-individual-traveller-scheme-better-suit
Human Rights Defenders (人权卫士)
Secret historians preserve past in China amid state amnesia
Associated Press, March 11, 2015
http://hosted.ap.org/dynamic/stories/A/AS_CHINA_PRESERVING_MEMORY?SITE=AP&SECTION=HOME&TEMPLATE=DEFAULT
Related:
“Records of Visits and Interviews with Families of June Fourth Victims”
Essays and videos: Stories of 17 victims of the 1989 Tiananmen crackdown
Written and filmed by the Tiananmen Mothers. Translated and edited by Human Rights in China, 2014
http://bit.ly/1eQGU4t
HRIC Documentary on June Fourth Victims: Portraits of Loss and the Quest for Justice
Filmed by the Tiananmen Mothers, produced by HRIC, 2009.
http://bit.ly/1ApPtwJ
International Relations (国际关系)
中國前外交官:中國有中國的理 (Ex-Chinese ambassador says China has her own reasons)
British Broadcasting Corporation, March 12, 2015
http://www.bbc.co.uk/zhongwen/trad/china/2015/03/150312_china_marine_disputes
Labor (劳工)
Striking Chinese workers “corralled" into factory amid dispute over benefits
Radio Free Asia, March 11, 2015
http://www.rfa.org/english/news/china/dongguan-03112015144016.html
LGBTI (男女同性恋、双性恋、变性人和两性人)
Now viral in China: Tolerance
Foreign Policy, March 11, 2015
https://foreignpolicy.com/2015/03/11/now-viral-in-china-tolerance-lgbtq-coming-home-film/
Rule of Law (法治)
我国去年纠正12起重大冤假错案 多数与逼供有关 (Most of last year’s 12 important cases of miscarriage of justice involved extorted confessions)
People’s Daily, March 12, 2015
http://politics.people.com.cn/n/2015/0312/c1001-26678752.html
Related:
最高法院院长周强:冤假错案有错必纠 (Supreme People's Court President Zhou Qiang: Cases of miscarriage of justice must be redressed)
Beijing News, March 12, 2015
http://www.bjnews.com.cn/news/2015/03/12/356165.html
Tibet (西藏)
China’s tensions with Dalai Lama spill into the afterlife
The New York Times, March 11, 2015
http://www.nytimes.com/2015/03/12/world/asia/chinas-tensions-with-dalai-lama-spill-into-the-afterlife.html?_r=1
Related:
政协民宗委主任:达赖喇嘛称不再转世是一场阴谋 (CPPCC official says Dalai Lama’s claim of not reincarnating is a conspiracy)
People’s Daily, March 12, 2015
http://politics.people.com.cn/n/2015/0312/c1001-26679603.html
"We want freedom": Tibetan nuns
Radio Free Asia, March 11, 2015
http://www.rfa.org/english/news/tibet/nuns-03112015150734.html
德国支持西藏人士到中国使馆门前升旗纪念西藏抗暴日 (German NGO supports Tibetans raising their flag in front of the Chinese embassy to commemorate Tibetan Uprising Day)
Radio Free Asia, March 11, 2015
http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/shaoshuminzu/gr-03112015100644.html
XUAR (新疆维吾尔自治区)
Criminal trials rose sharply in China’s far West in 2014, group says
The New York Times, March 11, 2015
http://www.nytimes.com/2015/03/12/world/asia/criminal-trials-rose-sharply-in-chinas-far-west-in-2014-group-says.html
Related:
人权组织:去年新疆刑事罪案总数飙升 (Human rights group says criminal trials in Xinjiang rose sharply last year)
Radio Free Asia, March 11, 2015
http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/shaoshuminzu/xl2-03112015104046.html
U.N. official calls China's crackdown on Uighurs “disturbing”
Reuters, March 11, 2015
http://www.reuters.com/article/2015/03/11/us-china-un-xinjiang-idUSKBN0M723520150311
Opinion and Editorial (观点和社论)
美国教授:“中共政权正进入残局” (On David Shambaugh’s view that “the endgame of communist rule has begun”)
Deutsche Welle, March 11, 2015
http://dw.de/p/1EogH
Wednesday, March 11, 2015
Civil Society (民间社会)
慈善事业法草案年底有望审议 (Draft charity law expected to be reviewed in 2015)
The Beijing Times, March 11, 2015
http://politics.people.com.cn/n/2015/0311/c1001-26673619.html
Corruption (腐败)
Retired generals point to “horrible” graft in PLA
South China Morning Post, March 11, 2015
http://www.scmp.com/news/china/article/1734592/retired-generals-point-horrible-graft-pla
党媒曝苏荣忏悔:我就是权钱交易所所长 (State media publicizes confession by Su Rong, former vice chair of CPPCC: “I was the head of power-money exchange center”)
South China Morning Post, March 11, 2015
http://www.nanzao.com/sc/china/49351/dang-mei-pu-su-rong-chan-hui-wo-jiu-shi-quan-qian-jiao-yi-suo-suo-chang
Death penalty (死刑)
Doubts over China prisoner organ harvesting ban
Business Insider, March 10, 2015
http://www.businessinsider.com/afp-doubts-over-china-prisoner-organ-harvesting-ban-2015-3
Hong Kong (香港)
China angered as Martin Lee urges Canada's MPs to support democracy in Hong Kong
South China Morning Post, March 11, 2015
http://www.scmp.com/news/hong-kong/article/1734906/martin-lee-tells-canadian-mps-speak-hk-democracy-ambassador-objects
Related:
You are fighting this battle for 1.3 billion people: Speech by Martin Lee (text and video)
Human Right in China, January 2015
http://www.hrichina.org/en/china-rights-forum/you-are-fighting-battle-13-billion-people-speech-martin-lee-text-and-video
Beijing official scraps Hong Kong trip after pan-democrats vow to veto reform proposal
South China Morning Post, March 11, 2015
http://www.scmp.com/news/hong-kong/article/1734659/beijing-official-scraps-hong-kong-trip-after-pan-democrats-vow-veto
深圳海关严查征税打水货 前海港货城最快年底开业 (Shenzhen customs to strictly prohibit parallel imports, Hong Kong goods center to open in Qianhai District by year end)
South China Morning Post, March 11, 2015
http://www.nanzao.com/sc/china/49365/shen-zhen-hai-guan-yan-cha-zheng-shui-da-shui-huo-qian-hai-gang-huo-cheng-zui-kuai-nian
Media (媒体)
Twitter在香港设立办事处 (Twitter opens Hong Kong office)
Financial Times, March 11, 2015
http://www.ftchinese.com/story/001060982