Hong Kong (香港)

Hong Kong pro-establishment lawmakers get tea and sympathy from Beijing's top man after botched walkout
South China Morning Post, June 26, 2015
http://www.scmp.com/news/hong-kong/politics/article/1826676/hong-kongs-embattled-pro-establishment-lawmakers-get-tea-and

Five July 1 rally groups denied licences for fund-raising on street
South China Morning Post, June 26, 2015
http://www.scmp.com/news/hong-kong/politics/article/1826576/five-july-1-rally-groups-denied-licences-fund-raising-street

With Beijing’s voting plan dead, Hong Kong looks for way forward
The New York Times, June 25, 2015
http://www.nytimes.com/2015/06/26/world/asia/with-beijings-voting-plan-dead-hong-kong-looks-for-way-forward.html

Leaked messages reveal behind-the-scenes maneuvers during Hong Kong election vote
The New York Times, June 25, 2015
http://sinosphere.blogs.nytimes.com/2015/06/25/leaked-messages-reveal-behind-the-scenes-maneuvers-during-hong-kong-election-vote/

Related:
New leaks show split among lawmakers over walkout
Radio Television Hong Kong, June 26, 2015
http://rthk.hk/rthk/news/englishnews/20150626/news_20150626_56_1110861.htm

香港立法會主席曾鈺成拒因短信醜聞辭職 (LegCo President Jasper Tsang refuses to resign because of texting scandal)
British Broadcasting Corporation, June 25, 2015
http://www.bbc.com/zhongwen/trad/china/2015/06/150625_china_hongkong_tsang

美國人權報告：香港新聞自由受威脅 (U.S. human rights report: Hong Kong press freedom is under threat)
British Broadcasting Corporation, June 26, 2015
http://www.bbc.com/zhongwen/trad/china/2015/06/150626_hongkong_report

Opinion and Editorial (观点和社论)

Where is China headed?
East Asia Forum, June 25, 2015
http://www.eastasiaforum.org/2015/06/25/where-is-china-headed/

The tracks of their tears: Both sides of Hong Kong’s political divide should rue the impasse on democratic reform
The Economist, June 25, 2015
http://www.economist.com/news/china/21656217-both-sides-hong-kongs-political-divide-should-rue-impasse-democratic-reform-tracks

Access to Justice (司法公正)

China may increase penalties for illegal cults to life in prison
Reuters, June 25, 2015
http://www.reuters.com/article/2015/06/25/us-china-lawmaking-cults-idUSKBN0P509P20150625

Access to Information (信息公开)

Shine light on draft judicial interpretation on “twisting the law in arbitration”!
Supreme People’s Court Monitor, June 24, 2015
http://supremepeoplescourtmonitor.com/2015/06/24/shine-light-on-draft-judicial-interpretation-on-twisting-the-law-in-arbitration/

Citizen Participation (公民参与)

State Council invites public to help review its policies
Caixin, June 24, 2015
http://english.caixin.com/2015-06-24/100821955.html

上海金山市民遊行反對化工PX項目 (Shanghai Jinshan citizens march to protest PX industrial project)
British Broadcasting Coporation, June 24, 2015
http://www.bbc.com/zhongwen/trad/china/2015/06/150624_shanghai_chemicalplant

Government Accountability (政府问责)

China co-sponsors discussion on gender equality at UN human rights session
Shanghai Daily, June 25, 2015
http://www.shanghaidaily.com/article/article_xinhua.aspx?id=289332

Second woman PLA major general under corruption investigation
South China Morning Post, June 25, 2015
http://www.scmp.com/news/china/policies-politics/article/1826237/second-woman-pla-major-general-under-corruption

中國國家體育總局副局長肖天被調查 (Deputy director of China's State General Administration of Sports Xiao Tian to be investigated)
British Broadcasting Corporation, June 25, 2015
http://www.bbc.com/zhongwen/trad/china/2015/06/150625_china_corruption_sports_official

China says getting good global cooperation on graft fight
Reuters, June 25, 2015
http://www.reuters.com/article/2015/06/25/us-china-corruption-idUSKBN0P50AB20150625

加大纪律审查力度、遏制腐败蔓延势头之五: 审查纪律就是政治纪律 (Strengthen disciplinary inspection efforts, check the momentum of corruption's spread: discipline inspection is political discipline)
Central Commission for Discipline Inspection Department, June 24, 2015
http://csr.mos.gov.cn/content/2015-06/23/content_9372.htm

Related:
把握好“树木与森林”的关系 (Grasping the relationship between “trees and forests”)
Central Commission for Discipline Inspection Department, June 24, 2015
http://www.ccdi.gov.cn/xsjw/series8/201506/t20150614_57796.html

Children of migrant parents left alone to die
Caixin, June 24, 2015
http://english.caixin.com/2015-06-24/100821862.html

ICTs and Human Rights (信息技术与人权)

China mulls cyber security law
Xinhua, June 24, 2015
http://news.xinhuanet.com/english/2015-06/24/c_134352934.htm

Related:
我国拟制定网络安全法维护网络主权国家安全 (China to create cyber security law to protect Internet sovereignty and state security)
National People’s Congress, June 25, 2015
http://www.npc.gov.cn/npc/cwhhy/12jcwh/2015-06/25/content_1939421.htm

U.S. slams Chinese “government-sponsored” cyber attacks
Voice of America, June 24, 2015
http://www.voanews.com/content/us-slams-chinese-government-sponsored-cyber-attacks/2834990.html

Hong Kong (香港)

Hong Kong's legislature went off script, and the pro-Beijing establishment is not happy
Global Voices, June 24, 2015
http://globalvoicesonline.org/2015/06/24/hong-kong-legislature-veto-electoral-reform-one-country-two-systems/

Hong Kong lawmaker Lau Wong-fat denies he's quitting Legislative Council
South China Morning Post, June 24, 2015
http://www.scmp.com/news/hong-kong/politics/article/1826304/hong-kong-lawmaker-lau-wong-fat-denies-hes-quitting

Hong Kong lawmaker Regina Ip to call for unity of pro-government camp during liaison office meeting
South China Morning Post, June 25, 2015
http://www.scmp.com/news/hong-kong/politics/article/1826192/hong-kong-lawmaker-regina-ip-call-unity-pro-government-camp

Counterterrorism (反恐)

Deadly clash between police and ethnic Uighurs reported in Xinjiang region of China
The New York Times, June 24, 2015
http://www.nytimes.com/2015/06/25/world/asia/deadly-clash-between-police-and-ethnic-uighurs-reported-in-xinjiang-region-of-china.html

Related:
新疆公路檢查站襲擊致「18人喪生」 (Eighteen people killed in attack at Xinjiang road checkpoint)
British Broadcasting Corporation, June 24, 2015
http://www.bbc.com/zhongwen/trad/china/2015/06/150624_xinjiang_attack

Chinese authorities urge “close watch” on Muslim Uyghurs during Ramadan
Radio Free Asia, June 24, 2015
http://www.rfa.org/english/news/uyghur/ramadan-06242015084626.html

Access to Justice (司法公正)

China: women prisoner numbers rise 10 times faster than men
Duihua, June 23, 2015
http://www.duihuahrjournal.org/2015/06/china-women-prisoner-numbers-rise-10.html

心理健康教育普及率达100% (Mental health education penetration rate reaches 100% of women prisoners in Yunnan)
Legal Daily, June 23, 2015
http://epaper.legaldaily.com.cn/fzrb/content/20150623/Articel02001GN.htm

郭飞雄的逆袭：起诉广州天河看守所并要求国家赔偿 (Guo Feixiong brings lawsuit against Tianhe detention center, Guangzhou, demands state compensation)
Boxun, June 23, 2015
http://www.boxun.com/news/gb/china/2015/06/201506232300.shtml#.VYqOw03vodU

Access to Information (信息公开)

China to tighten controls on news commentary TV show hosts and guests
South China Morning Post, June 24, 2015
http://www.scmp.com/news/china/society/article/1825452/china-tighten-controls-tv-show-hosts-and-guests

China’s biggest taboos: the three Ts
The Diplomat, June 23, 2015
http://thediplomat.com/2015/06/chinas-biggest-taboos-the-three-ts/

Citizen Participation (公民参与)

Chinese city defends dog meat festival, despite scorn
The New York Times, June 23, 2015
http://www.nytimes.com/2015/06/24/world/asia/dog-eaters-in-yulin-china-unbowed-by-global-derision.html

Trying to hit a moving target: The Lide shoe factory workers’ campaign for relocation compensation
China Labour Bulletin, June 22, 2015
http://www.clb.org.hk/en/content/trying-hit-moving-target-lide-shoe-factory-workers%E2%80%99-campaign-relocation-compensation

Beijing police detain hundreds of PLA veterans as thousands protest lack of pension
Radio Free Asia, June 23, 2015
http://www.rfa.org/english/news/china/veterans-06232015140459.html

State council invites public to help review its policies
Caixin, June 24, 2015
http://english.caixin.com/2015-06-24/100821955.html

Tibetan netizen detained amid Dalai Lama birthday fanfare
Radio Free Asia, June 23, 2015
http://www.rfa.org/english/news/tibet/detention-06232015155348.html

EU: Address China’s downward spiral on rights, Council, Commission presidents should focus on rights defenders
Human Rights Watch, June 24, 2015
http://www.hrw.org/news/2015/06/24/eu-address-china-s-downward-spiral-rights

Government Accountability (政府问责)

Chinese anti-corruption agency enlists help of telecom firms to track fugitives overseas
South China Morning Post, June 23, 2015
http://www.scmp.com/news/china/policies-politics/article/1825132/chinese-anti-corruption-agency-enlists-help-telecom

China's graft-busters train sights on new round of targets
South China Morning Post, June 23, 2015
http://www.scmp.com/news/china/policies-politics/article/1825414/chinas-graft-busters-train-sights-new-round-targets

Related:
China sets targets for graft inspections, including official newspaper
Reuters, June 23, 2015
http://www.reuters.com/article/2015/06/23/us-china-corruption-idUSKBN0P313T20150623

China to recall Shaanxi baby milk powders
British Broadcasting Corporation, June 24, 2015
http://www.bbc.com/news/business-33250844

“中国饮用水致千万人患病” (“Chinese drinking water makes tens of millions sick”)
Deutsche Welle, June 23, 2015
www.dw.com/zh/中国饮用水致千万人患病/a-18536382

ICTs and Human Rights (信息技术与人权)

U.S. airs deep concerns over cyber security in China meetings
中美举行战略与经济对话 美方对网络安全深表关切
Reuters, June 23, 2015
EN: http://www.reuters.com/article/2015/06/24/us-usa-china-idUSKBN0P226N20150624
CH: http://cn.reuters.com/article/2015/06/24/usa-china-idCNKBS0P402R20150624

Related:
U.S. scolds China for online attacks
The New York Times, June 23, 2015
http://www.nytimes.com/2015/06/24/us/politics/us-china-meeting.html?partner=rss&emc=rss

Hong Kong (香港)

Ex-Hong Kong chief executive Donald Tsang to know in 3 months if he will face corruption charges
South China Morning Post, June 24, 2015
http://www.scmp.com/news/hong-kong/politics/article/1825450/ex-hong-kong-chief-executive-donald-tsang-know-3-months-if

Related:
香港清除最后一片“占中”抗议营地 (Hong Kong’s last “Occupy” protest camps cleared)
Deutsche Welle, June 24, 2015
http://www.dw.com/zh/香港清除最后一片占中抗议营地/a-18537810?maca=chi-rss-chi-ca-1044-rdf

Asia's richest man "disappointed" by Hong Kong democracy veto, but business as usual
Reuters, June 23, 2015
http://www.reuters.com/article/2015/06/23/us-hongkong-politics-likashing-idUSKBN0P30Y020150623

Hong Kong legislator Ronny Tong set up successor in secret talks months before tearful resignation
South China Morning Post, June 24, 2015
http://www.scmp.com/news/hong-kong/article/1825381/hong-kong-legislator-ronny-tong-set-successor-secret-talks-months

Counterterrorism (反恐)

At least 18 dead in Ramadan attack on police checkpoint in Xinjiang
Radio Free Asia, June 23, 2015
http://www.rfa.org/english/news/uyghur/attack-06232015182353.html

Opinion and Editorial (观点和社论)

China's illusion of harmony
Al Jazeera, June 23, 2015
http://www.aljazeera.com/indepth/opinion/2015/06/china-illusion-harmony-muslims-ramadan-150622090238602.html

What next for Hong Kong after the tears and cheers of electoral reform vote?
South China Morning Post, June 24, 2015
http://www.scmp.com/news/hong-kong/politics/article/1825331/what-next-hong-kong-after-tears-and-cheers-electoral-reform

Access to Information (信息公开)

中国禁止广播电视节目设置“嘉宾主持” (China bans celebrities from guest-hosting television shows)
Reuters, June 23, 2015
http://cn.reuters.com/article/2015/06/23/china-television-idCNKBS0P30BB20150623

Citizen Participation (公民参与)

Is there life in the old dog-eating festival? Chinese activists increasing efforts to stop the trade
South China Morning Post, June 22, 2015
http://www.scmp.com/news/china/society/article/1825034/there-life-old-dog-eating-festival-chinese-activists-increasing

Related:
中国保护动物人士在广西玉林狗肉节被禁止发声 (Chinese animal rights activists banned from speaking out about Guangxi Yulin’s dog meat festival)
Radio France Internationale, June 22, 2015
http://cn.rfi.fr/中国/20150622-中国保护动物人士在广西玉林狗肉节被禁止发声/"

Uygur exiles angered by pre-Ramadan beer festival in China's Xinjiang
South China Morning Post, June 23, 2015
http://www.scmp.com/news/china/society/article/1825004/uygur-exiles-angered-pre-ramadan-beer-festival-chinas-xinjiang

Tibetans celebrate Dalai Lama's birthday in defiance of Chinese ban
Radio Free Asia, June 22, 2015
http://www.rfa.org/english/news/tibet/defiance-06222015160655.html

China arrests group over mass protests of judicial hearings
Taipei Times, June 23, 2015
http://www.taipeitimes.com/News/world/archives/2015/06/23/2003621394

反贪发动民众 90秒一个群众举报 (Anti-graft campaign mobilizes the public: One report every 90 seconds)
Radio France Internationale, June 21, 2015
http://cn.rfi.fr/中国/20150621-反贪发动群众-90秒一个群众举报/

Government Accountability (政府问责)

U.S. and China open annual dialogue with "candid, to-the-point" talks
Reuters, June 23, 2015
http://www.reuters.com/article/2015/06/23/us-usa-china-idUSKBN0P226N20150623

Financial securities official snared in corruption probe
Caixin, June 22, 2015
http://english.caixin.com/2015-06-22/100821370.html

China think-tank questions state-run lottery spending
The Financial Times, June 21, 2015
http://www.ft.com/intl/cms/s/0/c2356476-166c-11e5-8095-00144feabdc0.html

全国精神卫生工作规划（2015—2020年）(National Mental Health Work Plan (2015-2020) :China aims to have 4 psychiatric specialists per 100,000 people by 2020 )
State Council General Office, June 4 , 2015
http://chinalawtranslate.com/en/全国精神卫生工作规划（2015-2020年）/

Beijing to set monitoring sites to track soil pollution
China Daily, June 23, 2015
http://www.chinadaily.com.cn/china/2015-06/23/content_21080782.htm