The HRIC Daily Brief is a daily selection of news stories and commentary related to human rights in China, drawn from Chinese- and English-language news and online media sources that we monitor daily. In addition to headlines and source links, HRIC also provides English translation of Chinese headlines.

Thursday, September 27, 2012

Hong Kong

胡紅玉:國民教育課程指引失效 (Committee on Nat'l Education Chair Anna Hu: Official National Education Guidelines No Longer Effective)
NOW TV, September 27, 2012
http://news.sina.com.hk/news/2/1/1/2783187/1.html

Human Rights Defenders

China's Ai Weiwei Loses Tax Evasion Appeal
Al Jazeera, September 27, 2012
http://www.aljazeera.com/news/asia-pacific/2012/09/20129276220823628.html

Related:
浦志强:相信审理艾未未案件的法官会后悔 (Lawyer Pu Zhiqiang: I Believe the Judges Will Regret Trying the Case)
Radio France Internationale, September 27, 2012
http://www.chinese.rfi.fr/中国/20120927-浦志强:相信审理艾未未案件的法官会后悔

Internet

Chinese Internet Users to Overtake English Language Users by 2015
The Telegraph, September 26, 2012
http://www.telegraph.co.uk/technology/broadband/9567934/Chinese-internet-users-to-overtake-English-language-users-by-2015.html

Law

Chinese Court Sentences Li Ang to Life in Prison for 2002 Murder of B.C. Student Amanda Zhao
The Province, September 26, 2012
http://www.theprovince.com/news/Chinese+court+sentences+life+prison+2002+murder+student+Amanda+Zhao/7305143/story.html

Related:
Family of Accused in Amanda Zhao Killing Says Canadian Trial Would Have Been More Just
The Globe and Mail, September 23, 2012
http://www.theglobeandmail.com/news/world/family-of-accused-in-amanda-zhao-killing-says-canadian-trial-would-be-more-just/article4562747/

Media

Director Reveals Mystery of China’s Film Censorship System on Weibo
Tea Leaf Nation, September 27, 2012
http://tealeafnation.com/2012/09/director-reveals-mystery-of-chinas-film-censorship-system-on-weibo/

Population

广州拟为部分家庭生二胎鬆绑 失独扶助标准提出 (Draft Guangzhou Measures Ease Restrictions on Second Child for Some Families)
Yangcheng Evening News, September 27, 2012
http://www.chinesetoday.com/zh/article/667450

Protests and Petitions

大规模游行示威是非常好的政治学习 (HK Papers: Large-scale Protests Are Excellent Study in Politics)
Radio France Internationale, September 27, 2012
http://www.chinese.rfi.fr/中国/20120927-大规模游行示威是非常好的政治学习

Public Health

150名“三无病人”长住精神病院 (Guangdong: 150 People with No Identification Papers, Residence, and Family to Contact Have Long Been Patients in Zhongshan's Psychiatric Institutions)
Southern Metropolis Daily, September 27, 2012
http://gcontent.oeeee.com/1/4d/14d9e8007c9b41f5/Blog/e29/512130.html

Wednesday, September 26, 2012

Civil Society

劳工NGO:成长的烦恼
Southern Daily, September 3, 2012
http://help.3g.163.com/12/0903/14/8AG1A9IF00964JEU.html

For an English translation, see:
Labor NGOs: Growing Pains
China Development Brief, September 25, 2012
http://www.chinadevelopmentbrief.cn/?p=1167

Hong Kong

《讀者》雜誌登陸香港 不談政治 (Mainland's Best-selling General Interest Mag Hits HK, Doesn't Cover Politics)
Ming Pao, September 26, 2012
http://news.sina.com.hk/news/94/1/1/2781498/1.html

Human Rights Defenders

Chinese Dissident Artist Says the Authorities Still Have His Passport
The New York Times, September 25, 2012
http://www.nytimes.com/2012/09/26/world/asia/ai-weiwei-says-chinese-authorities-still-have-his-passport.html

焦国标转监视居住对外隔绝 网民见胡佳只许院内交谈 (Former Professor Detained for Subversion, Jiao Guobiao, Put Under House Arrest at Non-Residential Location)
Radio Free Asia, September 25, 2012
http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/sy2-09252012095639.html

Labor

广东珠海日企罢工漫延 工人要求资方加薪 (Zhuhai, Guangdong: Workers Continue Strike at Japanese Factory, Calling for Higher Wages)
Radio Free Asia, September 25, 2012
http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/hc-09252012150421.html

For more information on strikes in China, see:
CLB Collective Labour Incidents Map
China Labour Bulletin
http://numble.com/clbmape.html

Society

China May Increase Fine for 'Inaccurate' Maps
ABC News, September 26, 2012
http://www.abc.net.au/news/2012-09-26/anchina-japan-map-dispute/4281134

Tuesday, September 25, 2012

Hong Kong

Anger as Education Bureau Postpones Release of National Education Report
South China Morning Post, September 25, 2012
http://www.scmp.com/news/hong-kong/article/1046433/anger-education-bureau-postpones-release-national-education-report

Human Rights Defenders

湖南当局以坐牢逼人认同李旺阳自杀结论 (Hunan Authorities Lock Up Rights Defender Zhou Zhirong to Compel Acceptance of "Suicide" Story)
Radio Free Asia, September 24, 2012
http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/ql2-09242012101914.html

十八大来了,胡佳再成“自由城囚徒” (Activist Hu Jia Back under House Arrest as the 18th Party Congress Draws Near)
Deutsche Welle, September 24, 2012
http://www.dw.de/dw/article/0,,16257163,00.html

Related:
House-arrested Hu Jia Gets a Few Surprise Visitors
South China Morning Post, September 25, 2012
http://www.scmp.com/article/1046844/house-arrested-hu-jia-gets-few-surprise-visitors

Labor

Working Conditions: The Persistence of Problems in China’s Factories
The Wall Street Journal, September 25, 2012
http://blogs.wsj.com/chinarealtime/2012/09/25/working-conditions-the-persistence-of-problems-in-chinas-factories/

Land Policy

拆迁补偿款"瘦身"记 (The "Downsizing" of Demolition Compensation)
Southern Metropolis Daily, September 25, 2012
http://nd.oeeee.com/sszt/depth/cqbck/default.shtml

Media

New Media Boosts Social Good in China
Xinhua News Agency, September 25, 2012
http://www.chinadaily.com.cn/china/2012-09/25/content_15779543.htm

Politics

料十八大後審薄 (Bo Xilai Expected to Be Tried after 18th Party Congress)
Ming Pao, September 25, 2012
http://news.sina.com.hk/news/2/1/1/2780491/1.html

Protests and Petitions

海南数千村民示威反贪 警催泪弹镇压十多人被抓 (Dozen Detained after Police Tear-gas Thousands of Hainan Villagers Protesting Corruption)
Radio Free Asia, September 24, 2012
http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/ql1-09242012101913.html