The HRIC Daily Brief is a daily selection of news stories and commentary related to human rights in China, drawn from Chinese- and English-language news and online media sources that we monitor daily. In addition to headlines and source links, HRIC also provides English translation of Chinese headlines.

Wednesday, February 19, 2014

Business and Economics (商业和经济)

China's NDRC confirms probe of Qualcomm, InterDigital
Reuters, February 18, 2014
www.reuters.com/article/2014/02/19/china-ndrc-idUSB9N0GU01M20140219

Corruption (腐败)

Chinese vice governor in corruption investigation
Associated Press, February 18, 2014
money.msn.com/business-news/article.aspx?feed=AP&date=20140218&id=17359179

A clampdown on prostitution and gambling spreads in China
中国更多省份加入打击性交易活动
The New York Times, February 18, 2014
http://cn.nytimes.com/china/20140218/c18vice/dual/

Environment (环境)

Toxic smog threatens millions of Chinese lives
Telegraph, February 18, 2014
www.telegraph.co.uk/news/worldnews/asia/china/10646593/Toxic-smog-threatens-millions-of-Chinese-lives.html

中国政府将耗资两万亿治理水污染 (Chinese gov't to spend RMB two trillion and issue action plan to fight water pollution)
Deutsche Welle, February 18, 2014
dw.de/p/1BAz6

Human Rights Defenders (人权卫士)

Chinese rights lawyer vows to keep up pressure on party
Radio Free Asia, February 18, 2014
http://www.rfa.org/english/news/china/lawyer-02182014110708.html

Information Control (信息控制)

《纸牌屋》打破中国监管屏障 ("House of Cards" avoids China's censors)
Wall Street Journal, February 19, 2014
cn.wsj.com/gb/20140219/bch094726.asp

Related:
“House of Cards” does its homework on China
Wall Street Journal, February 17, 2014
blogs.wsj.com/chinarealtime/2014/02/17/chinas-unusually-realistic-role-in-house-of-cards/

“House of Cards” finds avid audience in China
Washington Post, February 18, 2014
www.washingtonpost.com/world/house-of-cards-finds-avid-audience-in-china/2014/02/18/158c5eee-9884-11e3-8461-8a24c7bf0653_story.html

International Human Rights (国际人权)

Red Handed: China is also complicit in North Korea's crimes against humanity
Foreign Policy, February 18, 2014
www.foreignpolicy.com/articles/2014/02/18/North_Korea_crimes_humanity_UN_China

朝鲜谴责联合国人权报告 (N. Korea condemns UN human rights report as 'lies fabricated by US, South Korea and other enemies')
Global Times, February 19, 2014
world.huanqiu.com/depth_report/2014-02/4842603.html

Related:
China’s role in fight against human rights abuses in North Korea
Wall Street Journal, February 19, 2014
blogs.wsj.com/chinarealtime/2014/02/19/chinas-role-in-fight-against-human-rights-abuses-in-north-korea/

China likely to veto UN push to prosecute North Korea's Kim Jong-un
Sydney Morning Herald, February 19, 2014
www.smh.com.au/world/china-likely-to-veto-un-push-to-prosecute-north-koreas-kim-jongun-20140218-hvcw4.html#ixzz2tjquSQIF

International Relations (国际关系)

珍•古道尔批评中国掠夺非洲如昔日列强 (Environmentalist Jane Goodall slams China's exploitation of Africa's natural resources)
Deutsche Welle, February 18, 2014
dw.de/p/1BAwp

Taiwan (台湾)

习近平:中国大陆尊重台湾的社会制度 (Xi Jinping: Mainland China respects Taiwan's social system and way of life)
British Broadcasting Corporation, February 18, 2014
www.bbc.co.uk/zhongwen/simp/china/2014/02/140218_xi_lian_meeting.shtml

Related:
“One China” principle is key to further talks with Taipei, Xi tells KMT's Lien
South China Morning Post, February 19, 2014
http://www.scmp.com/news/china/article/1430713/one-china-principle-key-further-talks-taipei-xi-tells-kmts-lien

Tibet (西藏)

China says it will win West over to its view on Tibet, Xinjiang
Reuters, February 19, 2014
http://www.reuters.com/article/2014/02/19/us-china-tibet-idUSBREA1I09520140219

XUAR (新疆维吾尔自治区)

两维族学生家属接警通知书 伊力哈木律师日内作新安排 (Lawyer still unable to meet Ilham Tohti, family not informed of his whereabouts and conditions)
Radio Free Asia, February 18, 2014
www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/shaoshuminzu/ql2-02182014110047.html

Tuesday, February 18, 2014

Animal Welfare and Rights (动物福利和权利)

China pillages Africa like old colonialists, says wildlife expert Jane Goodall
South China Morning Post, February 18, 2014
http://www.scmp.com/news/china/article/1430226/china- pillages-africa-old-colonialists-says-wildlife-expert-jane-goodall

Business and Economics (商业和经济)

Will China shake the world again?
British Broadcasting Corporation, February 17, 2014
EN: http://www.bbc.co.uk/news/business-26225205
CH: http://www.bbc.co.uk/zhongwen/simp/china/2014/02/140217_china_economy.shtml

Children (儿童)

China expands abandoned baby hatch scheme
中国设立25个“婴儿安全岛”救助弃婴
British Broadcasting Corporation, February 16, 2014
EN: http://www.bbc.co.uk/news/world-asia-china-26219171
CH: http://www.bbc.co.uk/zhongwen/simp/china/2014/02/140216_china_baby_hatch.shtml

Education (教育)

Don’t think, just teach: the party purges free thinkers but can it contain free thinking?
The Economist, February 15, 2014
http://www.economist.com/news/china/21596571-party-purges- free-thinkers-can-it-contain-free-thinking-dont-think-just-teach?fsrc=rss

Environment (环境)

Washington, China to cooperate on climate change
Voice of America, February 15, 2014
http://www.voanews.com/content/washington-china-to-cooperate-on-climate- change/1851929.html

“北京不宜居”“政府别装瞎”遭遇先转后删 (Gov’t deletes online references to official pollution report that describes Beijing as “unfit for human habitation”)
Deutsche Welle, February 18, 2014
http://dw.de/p/1BAxL

Related:
Kerry: Climate change as dangerous as WMDs
Al Jazeera, February 17, 2014
http://www.aljazeera.com/news/asia-pacific/2014/02/kerry- indonesia-discuss-climate-change-201421615828444704.html

Freedom of Expression (言论自由)

香港六千马拉松跑手戴蓝丝带撑言论自由 (Six thousand Hong Kong marathon runners sport blue ribbons in support of press freedom)
Voice of America, February 18, 2014
http://www.voachinese.com/content/hk-marathon-20140217/1852695.html

Health (健康)

中国民间机构发布“被精神”病年终报告 信访局拒不接待“患者”上访
“Mental health patients” in China tortured: report
Radio Free Asia, February 13, 2014
CH: http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/renquanfazhi/ql2-0213201405204.html
EN: http://www.rfa.org/english/news/china/mentally-illed-02142014114637.html

H7N9疫情继续 广州关闭活禽市场 (H7N9 outbreak continues to spread, Guangzhou closes live bird markets)
British Broadcasting Corporation, February 15, 2014
http://www.bbc.co.uk/zhongwen/simp/china/2014/02/140215_guangzhou_h7n9.shtml

Human Rights Defenders (人权卫士)

人权组织发起“还刘霞自由”全球网上联署 (Rights group starts “Free Liu Xia” global signature campaign)
Voice of America, February 18, 2014
http://www.voachinese.com/content/liu-xia-20140218/1853492.html

Information Control (信息控制)

Chinese ask Kerry to help tear down a firewall
The New York Times, February 15, 2014
http://www.nytimes.com/2014/02/16/world/asia/chinese-ask-kerry-to-help-tear-down-a- firewall.html

Kerry's comments on china internet freedom ‘may inspire protest’
Radio Free Asia, February 17, 2014
http://www.rfa.org/english/news/china/kerry-02172014172933.html

International Human Rights (国际人权)

China faults report citing North Korean leader in atrocities
The New York Times, February 18, 2014
http://mobile.nytimes.com/2014/02/19/world/asia/china-faults-report- citing-north-korean-leader-in-atrocities.html

中国拒绝接受联合国人权调查报告的有关指责
China rejects UN criticism in North Korea rights probe
Voice of America, February 18, 2014
CH: http://www.voachinese.com/content/skorea-rights-20140218/1853672.html
EN: http://www.voanews.com/content/china-rejects-un-criticism-in-north- korea-rights-probe/1853512.html

Related:
联合国报告:朝鲜犯下反人类罪行 (UN Report: North Korea has committed “crimes against humanity”)
Deutsche Welle, February 17, 2014
http://dw.de/p/1BAcn

North Korean defectors doubt UN report on "unspeakable atrocities" will lead to prosecutions
The Telegraph, February 16, 2014
http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/asia/northkorea/10642262/North-Korean-defectors- doubt-UN-report-on-unspeakable-atrocities-will-lead-to-prosecutions.html