The HRIC Daily Brief is a daily selection of news stories and commentary related to human rights in China, drawn from Chinese- and English-language news and online media sources that we monitor daily. In addition to headlines and source links, HRIC also provides English translation of Chinese headlines.

Tuesday, March 18, 2014

Business and Economics (商业和经济)

Economist warns that China's “Bear Stearns Moment” may strike any time
Business Insider, March 18, 2014
www.businessinsider.in/Economist-Warns-That-Chinas-Bear-Stearns-Moment-May-Strike-Any-Time/articleshow/32224328.cms

Children (儿童)

Chinese city suspends baby hatch after it is overwhelmed by unwanted children
The Guardian, March 17, 2014
www.theguardian.com/world/2014/mar/17/china-baby-hatch-suspended-parents-abandon-infants

Corruption (腐败)

网友实名举报四川一镇党委书记与自己妻子婚外情 (Netizen uses real identity to expose local party secretary's affair with netizen's own wife)
Chengdu Shangbao, March 18, 2014
www.chinanews.com/gn/2014/03-18/5961214.shtml

北京98个市级单位晒预算支出总额超1300亿元: 医管局319亿元支出全市居首 (Work-related expenses of 98 Beijing municipal gov't offices exceed budget by 13 billion yuan)
Jinghua Times, March 18, 2014
http://www.chinanews.com/sh/2014/03-18/5963368.shtml

China's Xi urges officials to “sweat” corruption out of system
Reuters, March 18, 2014
http://www.reuters.com/article/2014/03/18/us-china-corruption-idUSBREA2H0NS20140318

Disasters (灾难)

China finds no terror link to its nationals on jet
Associated Press, March 18, 2014
http://www.kvue.com/news/China-finds-no-terror-link-to-its-nationals-on-jet--250771091.html

Health (健康)

卫计委:禁要求流动孕妇返乡孕检 (Family Planning Commission to reduce processing time for migrant birth permits and prohibit forced pregnancy tests on migrant women in their rural hometowns)
Beijing News, March 18, 2014
www.bjnews.com.cn/news/2014/03/18/309570.html

Hukou (户口)

中国宣布将给1亿多农民工颁发城市户口 (China announces plan to grant urban household registration to more than 100 million rural migrant workers by 2020)
Voice of America, March 17, 2014
www.voachinese.com/content/china-urbanization-plan-20140315/1873307.html

China reveals blueprint to expand urbanisation
中国发布《国家新型城镇化规划》
Financial Times, March 17, 2014
EN: http://www.ft.com/intl/cms/s/0/ea62ecc2-ad89-11e3-af3e-00144feab7de.html
CH: www.ftchinese.com/story/001055307

Related:
国家新型城镇化规划(2014-2020年) (National new-type urbanization plan, 2014-2020)
Xinhua, March 16, 2014
news.xinhuanet.com/politics/2014-03/16/c_119791251.htm

China’s “people-centered” urbanization drive will leave over 200 million Chinese without benefits
Quartz, March 17, 2014
qz.com/188721/chinas-people-centered-urbanization-drive-will-leave-over-200-million-chinese-without-benefits

Human Rights Defenders (人权卫士)

曹顺利死亡事件引欧美关注 香港多个团体中联办抗议 (Cao Shunli's death draws attention from Europe and U.S., HK groups stage protest)
Radio Free Asia, March 17, 2014
www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/renquanfazhi/sy1-03172014104331.html

Related:
Chinese government must be held accountable for death of activist Cao Shunli
必须让中国政府承担迫害曹顺利致死的
China Human Rights Defenders, March 14, 2014
EN: http://chrdnet.com/2014/03/chinese-government-must-be-held-accountable-for-death-of-activist-cao-shunli/
CH: http://chrdnet.com/2014/03/chinese-government-must-be-held-accountable-for-death-of-activist-cao-shunli-chinese-version/

The life and death of Cao Shunli (1961 — 2014)
China Change, March 18, 2014
http://chinachange.org/2014/03/18/the-life-and-death-of-cao-shunli-1961-2014/

Chinese government responsible for the death of Cao Shunli
Frontline Defenders, March 14, 2014
http://www.frontlinedefenders.org/node/25405

Information Control (信息控制)

Twitter CEO’s China visit is interesting, but not for the reason you think
The Wall Street Journal, March 17, 2014
blogs.wsj.com/chinarealtime/2014/03/17/twitter-ceos-china-visit-is-interesting-but-not-for-the-reason-you-think/?mod=WSJBlog

International Human Rights (国际人权)

China backs North Korea on human rights
British Broadcasting Corporation, March 17, 2014
www.bbc.com/news/world-asia-26611430

International Relations (Security, Trade and Investment) 国际关系(安全,贸易和投资)

白宫称米歇尔期待与彭丽媛见面 将同参观共进晚餐 (Michelle Obama to give speech at Peking University during China visit)
China News, March 18, 2014
www.chinanews.com/gj/2014/03-18/5961081.shtml

Related:
The Audacity of Hopelessness
China Change, March 18, 2014
http://chinachange.org/2014/03/18/the-audacity-of-hopelessness/

U.S. ambassador to China says “level playing field” a top goal
Reuters, March 18, 2014
http://www.reuters.com/article/2014/03/18/us-china-usa-idUSBREA2H0OY20140318?feedType=RSS&feedName=worldNews

China splits with Russia over Ukraine
Voice of America, March 18, 2014
http://www.voanews.com/content/china-splits-with-russia-over-ukraine/1873418.html

Refugees and Asylum Seekers (难民和庇护寻求者)

China says too soon to say if Thai trafficking victims Uighur
Reuters, March 17, 2014
www.reuters.com/article/2014/03/17/us-china-thailand-uighur-idUSBREA2G0DR20140317

Monday, March 17, 2014

Censorship and Surveillance (审查和监控)

WeChat censored in China
Liberty Voice, March 15, 2014
http://guardianlv.com/2014/03/wechat-censored-in-china/

Consumer Product Safety (消费品安全)

Backed by revised law, Chinese consumers rise to the occasion
Global Times, March 16, 2014
www.globaltimes.cn/content/848714.shtml#.UyZavtKSzSk

Culture (文化)

Ai Weiwei asks China president to visit his Berlin exhibition
Agence France-Presse, March 16, 2014
au.news.yahoo.com/world/a/22001963/ai-weiwei-asks-china-president-to-visit-his-berlin-exhibition/

中文——中国的“软实力” (The Chinese language-China's “soft power”)
Financial Times, March 14, 2014
www.ftchinese.com/story/001055254

Human Rights Defenders (人权卫士)

谴责迫害曹顺利致死的紧急联署数千 胡佳吁完成遗愿及联合国默哀 (Petition condemning persecution of Cao Shunli signed by several thousands, Hu Jia urges UN to observe moment of silence)
Radio Free Asia, March 15, 2014
www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/renquanfazhi/sy-03152014124454.html

Related:
Rights activists launch signature campaign to demand investigation of Cao Shunli’s death
关于严厉谴责中国政府将曹顺利女士迫害至死的紧急联署
Su Yutong, Wen Yunchao, Wang Lihong, Hu Jia, and Teng Biao, March 14, 2014
http://www.hrichina.org/en/citizens-square/rights-activists-launch-signature-campaign-demand-investigation-cao-shunlis-death

U.S. "disturbed" by death of Chinese activist Cao Shunli
曹顺利不治死亡 美国表“深感不安”
British Broadcasting Corporation, March 15, 2014
EN: www.bbc.com/news/world-asia-china-26597271
CH: www.bbc.co.uk/zhongwen/simp/china/2014/03/140315_us_china_caoshunli.shtml

Statement by EU High Representative Catherine Ashton regarding the death of Chinese human rights defender, Ms Cao Shunli
欧盟外交和安全事务高级代表凯瑟琳•阿什顿有关中国维权人士曹顺利女士逝世的声明
European Union External Action, March 15, 2014
EN: eeas.europa.eu/statements/docs/2014/140315_02_en.pdf
CH: http://eeas.europa.eu/delegations/china/press_corner/all_news/news/2014/20140317_zh.htm

China denies dead dissident refused medical treatment
Reuters, March 17, 2014
http://www.reuters.com/article/2014/03/17/us-china-dissident-idUSBREA2G0ES20140317?feedType=RSS&feedName=worldNews

Information Control (信息控制)

尴尬的提问者 (The awkward reporter)
Financial Times, March 14, 2014
www.ftchinese.com/story/001055269

China is decentralizing movie censorship. But will it make a difference?
The Wall Street Journal, March 17, 2014
blogs.wsj.com/chinarealtime/2014/03/17/china-is-decentralizing-movie-censorship-but-will-it-make-a-difference/?mod=WSJBlog

International Human Rights (国际人权)

Canada raises organ harvesting at UN
Epoch Times, March 14, 2014
http://www.theepochtimes.com/n3/563960-canada-raises-organ-harvesting-at-un/

International Relations (Security, Trade and Investment) , 国际关系(安全,贸易和投资)

Michelle Obama expected to steer clear of controversy in China
The Guardian, March 16, 2014
www.theguardian.com/world/2014/mar/16/michelle-obama-china-trip

China urges restraint on Ukraine after UN resolution veto
Agence France-Presse, March 16, 2014
au.news.yahoo.com/thewest/world/a/22010669/china-urges-restraint-on-ukraine-after-un-resolution-veto/

Labor (劳工)

中国人大工农代表的“真相” (The “truth” behind NPC deputies representing peasants and workers)
Financial Times, March 17, 2014
www.ftchinese.com/story/001055274?full=y

Political and Economic Reform (政治经济改革)

President Xi Jinping heading party's military reform panel
South China Morning Post, March 15, 2014
www.scmp.com/news/china/article/1449393/president-xi-jinping-heading-partys-military-reform-panel

China population structure change demands economic reform
Liberty Voice, March 15, 2014
guardianlv.com/2014/03/china-population-structure-change-demands-economic-reform/