The HRIC Daily Brief is a daily selection of news stories and commentary related to human rights in China, drawn from Chinese- and English-language news and online media sources that we monitor daily. In addition to headlines and source links, HRIC also provides English translation of Chinese headlines.

Wednesday, December 17, 2014

Animal Welfare and Rights (动物福利和权利)

China to recognise “animal welfare” for the first time in milestone law change
South China Morning Post, December 16, 2014
http://www.scmp.com/news/china/article/1663199/china-write-animal-welfare-law-first-time

Corruption (腐败)

China indicts former mayor of Nanjing on corruption charges
ABC News, December 17, 2014
http://abcnews.go.com/International/wireStory/china-indicts-mayor-nanjing-corruption-charges-27654643

China’s corruption fight inseparable from economic reform
The Wall Street Journal, December 17, 2014
http://blogs.wsj.com/chinarealtime/2014/12/17/chinas-corruption-fight-inseparable-from-economic-reform/

2012年中国贪腐外流资金2500亿美元 (China’s corruption-related money outflows near $250 billion in 2012)
Radio Free Asia, December 16, 2014
http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/zhengzhi/xql-12162014103229.html

Environment (环境)

Inside Beijing's airpocalypse – a city made "almost uninhabitable" by pollution
The Guardian, December 16, 2014
http://www.theguardian.com/cities/2014/dec/16/beijing-airpocalypse-city-almost-uninhabitable-pollution-china

Hong Kong (香港)

Hong Kong’s chief executive snubs UK committee probe into Joint Declaration
South China Morning Post, December 17, 2014
http://www.scmp.com/news/hong-kong/article/1663521/hong-kongs-chief-executive-snubs-uk-committee-probe-joint-declaration

Hong Kong protesters take fight for “true democracy” to UK
The Telegraph, December 16, 2014
http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/asia/hongkong/11296888/Hong-Kong-protesters-take-fight-for-true-democracy-to-UK.html

长平:中央和港府对学生比六四前更冷漠高傲 (Chang Ping: Bejing and Hong Kong governments more indifferent and arrogant towards students than before June Fourth)
Radio France Internationale, December 15, 2014
http://www.chinese.rfi.fr/中国/20141215-长平:中央和港府对学生比六四前更冷漠高傲

香港民主派人士疑遭中国特工监视 立法会议员自曝榜上有名 (Hong Kong’s Democratic Party members suspect monitoring by Chinese intelligence services, Legislative Council member learns she is on a “blacklist”)
Radio Free Asia, December 16, 2014
http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/gangtai/xl2-12162014102717.html

Hukou (户口)

China’s closed cities threaten population goals, report says
The Wall Street Journal, December 17, 2014
http://blogs.wsj.com/chinarealtime/2014/12/17/chinas-closed-cities-threaten-population-goals-report-says/

Human Rights Defenders (人权卫士)

中国著名民运人士徐友渔获颁瑞典人权奖 (Well-known June Fourth activist, Xu Youyu, wins Swedish human rights award)
British Broadcasting Corporation, December 16, 2014
http://www.bbc.co.uk/zhongwen/simp/china/2014/12/141216_xuyouyu_human_rights_award

Tibet (西藏)

Dalai Lama: British government needs Chinese money
The Telegraph, December 16, 2014
http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/asia/china/11297931/Dalai-Lama-British-government-needs-Chinese-money.html

Tibetan man dies after self-immolation in protest of Chinese rule
藏族男子在甘肃自焚身亡
The New York Times, December 16, 2014
http://cn.nytimes.com/china/20141217/c17tibetan/dual/

Tuesday, December 16, 2014

Corruption (腐败)

China demotes 1,000 officials with family abroad in graft fight
Reuters, December 15, 2014
http://www.reuters.com/article/2014/12/15/us-china-corruption-idUSKBN0JT1B620141215?feedType=RSS&feedName=worldNews

China official admits huge jade bribes
Bangkok Post, December 16, 2014
http://www.bangkokpost.com/news/asia/450171/china-official-admits-huge-jade-bribes

Related:
安徽前副省长倪发科出庭受审 (Former vice governor of Anhui to stand trial in connection with accepting bribes)
Deutsche Welle, December 16, 2014
http://bit.ly/1sAEIdV

Death penalty (死刑)

内蒙男青年枪决18年后洗刷罪名 (Inner Mongolian court exonerates teenager executed for murder)
The New York Times, December 16, 2014
http://cn.nytimes.com/china/20141216/c16teenager/

Hong Kong (香港)

Three months of protests end quietly in Hong Kong
“占中”落幕,被捕者等待法律裁决
The New York Times, December 16, 2014
http://cn.nytimes.com/china/20141216/c16hongkong/dual

Hong Kong rights groups set up database on Occupy police violence complaints
South China Morning Post, December 16, 2014
http://www.scmp.com/news/hong-kong/article/1663355/hong-kong-rights-groups-set-database-occupy-police-violence

Hong Kong’s protests are over, but the fight over free speech has just begun
Quartz, December 16, 2014
http://qz.com/311287/hong-kongs-protests-are-over-but-the-fight-over-free-speech-has-just-begun/

Media (媒体)

无国界记者:中国囚禁记者人数全球最多(Reporters Without Borders: China imprisons most reporters worldwide)
British Broadcasting Corporation, December 16, 2014
http://www.bbc.co.uk/zhongwen/simp/world/2014/12/141216_journalists_prisoned

XUAR (新疆维吾尔自治区)

China is said to have freed jailed Uighur Linguist
中国提前释放获刑维族语言学家
The New York Times, December 16, 2014
http://cn.nytimes.com/china/20141216/c16xinjiang/dual/

China's anti-ISIL rhetoric aims to globalize Uighur crackdown, say experts
Al Jazeera, December 15, 2014
http://america.aljazeera.com/articles/2014/12/15/china-isil-uighur.html

Three hurt in knife attack in China's Xinjiang
British Broadcasting Corporation, December 16, 2016
http://www.bbc.com/news/world-asia-china-30490727

Opinion (观点)

Post Occupy, will the government speak for the Hong Kong people
South China Morning Post, December 15, 2014
http://www.scmp.com/comment/insight-opinion/article/1662934/post-occupy-will-government-speak-hong-kong-people

Monday, December 15, 2014

Academic Exchange (学术交流)

UI “well-protected” in arrangements with Confucius Institute
The News Gazette, December 14, 2014
http://www.news-gazette.com/news/local/2014-12-14/ui-well-protected-arrangements-confucius-institute.html

Culture (文化)

China to ban use of national anthem at weddings
British Broadcasting Corporation, December 12, 2014
http://www.bbc.com/news/world-asia-china-30449660

Death penalty (死刑)

China acquits a teenager of murder—18 years after executing him
Quartz, December 15, 2014
http://qz.com/312390/china-acquits-a-teenager-of-murder-18-years-after-executing-him/

Health (健康)

China’s coal addiction brings scourge of black lung
The Wall Street Journal, December 14, 2014
http://www.wsj.com/articles/chinas-coal-addiction-brings-scourge-of-black-lung-1418593741?mod=rss_about_china

Hong Kong (香港)

Hong Kong police begin clearing last Occupy protest site
Bloomberg, December 15, 2014
http://www.bloomberg.com/news/2014-12-14/hong-kong-police-will-clear-last-occupy-protest-site-tomorrow.html

How China spies on Hong Kong’s democrats
Reuters, December 15, 2014
http://graphics.thomsonreuters.com/14/12/HONGKONG-SURVEILANCE.pdf

Hong Kong activists fear they are being monitored by Beijing
The Guardian, December 14, 2014
http://www.theguardian.com/world/2014/dec/14/hong-kong-activists-beijing-chinese-spying-pro-democracy

Hong Kong needs to be “re-enlightened” on law following Occupy protests, says top Beijing official
South China Morning Post, December 14, 2014
http://www.scmp.com/news/hong-kong/article/1661865/hong-kong-macau-need-enlightenment-law-and-identity-says-npc-official

从天安门到金钟:六四幸存者唐路细述两次运动 (From Tiananmen to Admiralty: June Fourth survivor Rose Tang on the two movements)
Radio Free Asia, December 12, 2014
http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/gangtai/ql2-12122014120122.html

中联办:“占中”是挑战中央对香港的管制权 (Liaison Office of the Central People’s Government in Hong Kong: “Occupy Central” challenges the central government’s authority)
British Broadcasting Corporation, December 14, 2014
http://www.bbc.co.uk/zhongwen/simp/china/2014/12/141214_occupy_central_cahkms_conference

Human Rights Defenders (人权卫士)

A Chinese dissident's plea for freedom and love
The Atlantic, December 13, 2014
http://www.theatlantic.com/international/archive/2014/12/liu-xiaobo-china-i-have-no-enemies/383714/

异议人士哈达将展开申诉 (Freed dissident Hada to press charges for torture and maltreatment in detention)
Radio Free Asia, December 12, 2014
http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/shaoshuminzu/ql1-12122014113734.html

Related:
Freed Mongol dissident Hada says he was tortured in jail, remains under house arrest
South China Morning Post, December 15, 2014
http://www.scmp.com/news/china/article/1662965/freed-mongol-dissident-hada-says-he-was-tortured-jail-remains-under-house

Internet (互联网)

中共党媒批三名微博名人公开“反党”(Three microblogging celebrities slammed by CPC official media for challenging the Party on Weibo)
British Broadcasting Corporation, December 14, 2014
http://www.bbc.co.uk/zhongwen/simp/china/2014/12/141214_blog_celebrity