Access to Justice (司法公正)

刑法修正案(九)新增条款重拳打击诚信失范, 网络造谣医闹替考入刑可遏歪风陋习 (Criminal Law Amendment (9) new amendments strike hard at loss of social trust—online rumor mongering, harassment of medical staff, and getting others to sit one's exams all criminalized)
Legal Daily, September 10, 2015
http://epaper.legaldaily.com.cn/fzrb/content/20150910/Articel05006GN.htm

我国24.7%家庭存家庭暴力 平均遭35次家暴才报警 (24.7% of Chinese experience domestic violence, on average there are 35 instances of violence before reporting to police)
PLA Online, September 10, 2015
http://news.sohu.com/20150910/n420773557.shtml

Access to Information (信息公开)

Wang Xiaolu’s confession and the future of Chinese media
China Digital Times, September 8, 2015
http://chinadigitaltimes.net/2015/09/what-does-wang-xiaolus-detention-mean-for-chinese-media/

Minitrue: Keep reporting on bright economic future
China Digital Times, September 10, 2015
http://chinadigitaltimes.net/2015/09/minitrue-keep-reporting-on-bright-economic-future/

Whistle-blowing Chinese journalist vows to continue exposing corruption as Beijing prosecutors drop charges of defamation
South China Morning Post, September 10, 2015
http://www.scmp.com/news/china/policies-politics/article/1857147/whistle-blowing-chinese-journalist-vows-continue

Censored: A young survivor decries handling of Tianjin explosion
Foreign Policy, September 10, 2015
http://foreignpolicy.com/2015/09/10/censored-china-young-survivor-tianjin-explosion-viral-post/

China’s boisterous social media: When Beijing’s online propaganda goes awry
Wall Street Journal, September 11, 2015
http://blogs.wsj.com/chinarealtime/2015/09/11/chinas-boisterous-social-media-when-beijings-online-propaganda-goes-awry/

Citizen Participation (公民参与)

Rights groups up pressure on White House ahead of Chinese presidential visit
九国际人权团体呼吁奥巴马会见中国维权人士 为习近平访美施压
Radio Free Asia, September 10, 2015
EN: http://www.rfa.org/english/news/china/rights-groups-up-pressure-on-white-house-ahead-of-chinese-presidential-visit-09102015105928.html
CH: http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/renquanfazhi/xl3-09102015103504.html

Related:
Letter to President Obama. Re: Xi Jinping Visit
Human Rights in China, Human Rights Watch, Amnesty International USA et. al., September 9, 2015
http://www.hrichina.org/en/press-work/joint-statement/letter-president-obama

郭飞雄获爱尔兰2015年前线人权卫士奖 (Guo Feixiong receives 2015 Frontline Defenders award for human rights work)
Radio France Internationale, September 11, 2015
http://cn.rfi.fr/中国/20150910-郭飞雄获爱尔兰2015年前线人权卫士奖

Government Accountability (政府问责)

法院或法官，究竟谁该道歉？(Courts or judges, who should actually apologize?)
Southern Metropolis Daily, September 10, 2015
http://news.ifeng.com/a/20150910/44621678_0.shtml

公安局长遭举报称多数不实 网友：说说属实的部分 (Public Security Bureau chief who was denounced: much of his reported malfeasance not true, Netizens: So tell us the true part)
Modern Bulletin, September 10, 2015
http://news.sohu.com/20150910/n420776180.shtml

China to prosecute former China Resources chairman for graft
Reuters, September 11, 2015
http://www.reuters.com/article/2015/09/11/us-china-corruption-china-resources-idUSKCN0RB0BA20150911

China sends graft inspectors into restive Xinjiang
Taipei Times, September 11, 2015
http://www.taipeitimes.com/News/world/archives/2015/09/11/2003627476

ICTs and Human Rights (信息技术与人权)

广州警方设83个网安警务室 (Guangzhou police set up 83 online cybersecurity police units)
Legal Daily, September 10, 2015
http://epaper.legaldaily.com.cn/fzrb/content/20150910/Articel02011GN.htm

China, U.S. can cooperate on cyber security: Chinese official
Channel NewsAsia, September 11, 2015
http://www.channelnewsasia.com/news/asiapacific/china-us-can-cooperate-on/2119074.html

中国呼吁美国停止无根据的网络攻击指控 (China asks U.S. to stop unfounded accusations about cyber-attacks)
Reuters, September 11, 2015
http://cn.reuters.com/article/2015/09/11/cn-us-idCNKCS0RB0R120150911

Hong Kong (香港)

New director of Hong Kong’s ATV lives in mainland China, records reveal, as station denies receiving “red” investment
South China Morning Post, September 11, 2015
http://www.scmp.com/news/hong-kong/economy/article/1857208/new-director-hong-kongs-atv-lives-mainland-china-records

Two pro-Beijing lawmakers go head to head for LegCo house committee chairmanship
Hong Kong Free Press, September 10, 2015
https://www.hongkongfp.com/2015/09/11/two-pro-beijing-lawmakers-go-head-to-head-for-legco-house-committee-chairmanship/

Opinion and Editorial (观点和社论)

Diplomacy in the time of repression
The Wall Street Journal, September 10, 2015
http://www.wsj.com/articles/diplomacy-in-the-time-of-repression-1441905164

Access to Justice (司法公正)

Two months on, lawyers for China's detained attorneys still don't know where they are
Radio Free Asia, September 10, 2015
http://www.rfa.org/english/news/china/china-lawyers-09092015103329.html

Related:
Wang Qiaoling's battle to find missing lawyer husband, Li Heping
British Broadcasting Corporation, September 10, 2015
http://www.bbc.com/news/blogs-china-blog-34199455

Mass suppression of lawyers reveals true nature of Xi’s “rule by law”
对维权律师的大规模镇压揭示了习近平“依法治国”的真实面目
Human Rights in China, July 16, 2015
EN: http://www.hrichina.org/en/mass-crackdown-chinese-lawyers-and-defenders
CH: http://hrichina.org/chs/zhong-guo-da-gui-mo-zhen-ya-wei-quan-lu-shi-he-huo-yue-ren-shi

Letter to President Obama. Re: Xi Jinping Visit
Human Rights in China, Human Rights Watch, Amnesty International USA et. al., September 9, 2015
http://www.hrichina.org/en/press-work/joint-statement/letter-president-obama

习访美前舆论关注高瑜取保候审案 (International concern about Gao Yu’s pending trial in the run-up to Xi’s visit to US)
Voice of America, September 9, 2015
http://www.voachinese.com/content/prior-xi-jinping-usa-visit-gao-yu-case-spotlight/2953619.html

反家暴离不开德法共治 (Anti-domestic violence inseparable from good laws and public governance)
Legal Daily, September 9, 2015
http://epaper.legaldaily.com.cn/fzrb/content/20150909/Articel07006GN.htm

Anhui court apologizes to 19 wrongfully convicted in scam case
Caixin, September 9, 2015
http://english.caixin.com/2015-09-09/100847976.html

司法部部署在监狱罪犯中开展专题教育活动, 用爱国主义和法治精神熏陶罪犯 (Ministry of Justice launches educational activities for inmates—uses patriotism, nationalism, and the spirit of rule of law to train criminals)
Legal Daily, September 9, 2015
http://epaper.legaldaily.com.cn/fzrb/content/20150909/Articel01007GN.htm

第二届中欧法律援助研讨会在京召开, 赵大程出席开幕式并致辞 (Second Sino-European Seminar on Legal Aid opens, Zhao Dacheng convenes and delivers speech)
Legal Daily, September 9, 2015
http://epaper.legaldaily.com.cn/fzrb/content/20150909/Articel02002GN.htm

Access to Information (信息公开)

推进计生信息公开 (Promoting openness for family planning information)
Anhui Online, September 8, 2015
http://www.kaixian.tv/gd/2015/0908/820684.html

刑事执法要遵从公开透明原则 (Criminal law enforcement must comply with the principle of public transparency)
Legal Daily, September 9, 2015
http://epaper.legaldaily.com.cn/fzrb/content/20150909/Articel07008GN.htm

Minitrue: All’s well on Tibet anniversary
China Digital Times, September 9, 2015
http://chinadigitaltimes.net/2015/09/minitrue-alls-well-on-tibet-anniversary/

Beijing urged to be transparent with its financial decisions in light of market turmoil
South China Morning Post, September 9, 2015
http://www.scmp.com/news/china/policies-politics/article/1856819/beijing-urged-take-transparent-approach-financial

Citizen Participation (公民参与)

反家暴法草案首设人身安全保护令制度专家建议, 公安机关也应参与保护令执行 (Anti domestic violence draft law creates personal protection orders, experts suggest Public Security authorities be involved in enforcement)
Legal Daily, September 9, 2015
http://epaper.legaldaily.com.cn/fzrb/content/20150909/Articel03002GN.htm

环保组织状告污染腾格里三企业请求法院判令三家污染企业恢复生态环境 (Environmental organization sues 3 businesses that polluted Tengger Desert, requests court to order them to restore ecology of environment)
Legal Daily, September 8, 2015
http://epaper.legaldaily.com.cn/fzrb/content/20150908/Articel06005GN.htm

Chinese authorities detain some 20 herders amid Inner Mongolia drought protests
Radio Free Asia, September 9, 2015
http://www.rfa.org/english/news/china/herders-09092015135109.html

Government Accountability (政府问责)

天津受灾业主：赔偿协议无排程无价钱 国企上司“劝说”签署 (Property owners afflicted by Tianjin explosion: No dates or price on compensation agreements, “coerced” to sign by seniors at SOEs)
South China Morning Post, September 10, 2015
http://www.nanzao.com/sc/national/14fb50bd75e7033/tian-jin-shou-zai-ye-zhu-pei-chang-xie-yi-wu-pai-cheng-wu-jia-qian-guo-qi-shang-si-quan-shuo-qian-shu

Tianjin announces compensations for martyred firefighters' families
China Daily, September 10, 2015
http://www.chinadaily.com.cn/china/2015-09/10/content_21837429.htm

China’s Communist Party considers code of conduct for senior cadres after purge of high-level officials
South China Morning Post, September 9, 2015
http://www.scmp.com/news/china/policies-politics/article/1856692/chinas-communist-party-considers-code-conduct-senior

China says senior official visited Interpol to push graft fight
Reuters, September 9, 2015
http://www.reuters.com/article/2015/09/10/us-china-corruption-idUSKCN0RA0AX20150910

上海将关闭超过150家工厂确保“迪士尼蓝” (Shanghai to close over 150 factories to ensure “Disneyland blue sky”)
Radio France Internationale, September 9, 2015
http://cn.rfi.fr/中国/20150909-上海将关闭超过150家工厂确保“迪士尼蓝”

2014年8万多人得到国家司法救助 (80,000 people received State legal aid in 2014)
China Youth Daily, September 8, 2015
http://zqb.cyol.com/html/2015-09/08/nw.D110000zgqnb_20150908_6-03.htm

ICTs and Human Rights (信息技术与人权)

China assisted Pakistan on armed drone, say experts
Financial Times, September 9, 2015
http://www.ft.com/intl/cms/s/0/6df963c4-576e-11e5-a28b-50226830d644.html

Hong Kong (香港)

Occupy Central founder Benny Tai “not ruling out” legal challenge to HKU's decision to punish him over handling of donations
South China Morning Post, September 10, 2015
http://www.scmp.com/news/hong-kong/politics/article/1856805/occupy-central-founder-benny-tai-not-ruling-out-legal

Pan-democrats team up at district level to push for Hong Kong reform as consensus agreed on talking to Beijing
South China Morning Post, September 9, 2015
http://www.scmp.com/news/hong-kong/politics/article/1856654/pan-democrats-team-district-level-push-hong-kong-reform

Soccer fans' booing of Chinese national anthem sparks furor in Hong Kong
Radio Free Asia, September 9, 2015
http://www.rfa.org/english/news/china/soccer-fans-booing-of-chinese-national-anthem-sparks-furor-in-hong-kong-09092015102309.html

Counterterrorism (反恐)

广东公安厅部署深化反恐维稳和社会治安工作 (Guangdong public security departments deploy personnel for intensified counterterrorism, stability maintenance, and social governance work)
Chinanews, September 6, 2015
http://www.gd.chinanews.com/2015/2015-09-06/2/357608.shtml

男子编造虚假恐怖信息“资阳车站有炸弹”被拘 (Man who spreads false terrorism threat of “bomb at Ziyang General Bus Station” is detained)
Chinanews, September 6, 2015
http://www.chinanews.com/sh/2015/09-06/7506671.shtml

湖南两人散布恐怖分子要炸炼油厂谣言被拘(图) (Two in Hunan detained for disseminating rumors that terrorists plan to bomb an oil refinery)
The Paper, September 6, 2015
http://www.thepaper.cn/newsDetail_forward_1372204

Bangkok bomb linked to East Turkestan Islamic Movement, as Chinese media stops downplaying issue due to sensitivities over Uygurs
South China Morning Post,
http://www.scmp.com/news/china/diplomacy-defence/article/1856783/bangkok-bomb-linked-east-turkestan-islamic-movement

Opinion and Editorial (观点和社论)

媒体观察：北京学者：不是人坏 而是制度才出法西斯 (Media Watch: Beijing academic says It is not people who are bad but the system that creates fascists)
Voice of America, September 10, 2015
http://www.voachinese.com/media/video/voaweishi-20150909-media-watch/2953636.html

Access to Justice (司法公正)

中山实施律师信用等级管理 (Zhongshan, Guangdong tests “credibility rating system” for lawyers)
Legal Daily, September 8, 2015
http://epaper.legaldaily.com.cn/fzrb/content/20150908/Articel02015GN.htm

中国一法院为错判首次"公开道歉" (Chinese court “publicly apologizes” for wrongful convictions)
Deutsche Welle, September 8, 2015
http://www.dw.com/zh/中国一法院为错判首次公开道歉/a-18700473

Chinese human rights lawyers intercepted en route to Hong Kong, barred from travel
Hong Kong Free Press, September 8, 2015
https://www.hongkongfp.com/2015/09/08/chinese-human-rights-lawyers-intercepted-en-route-to-hong-kong-barred-from-travel/

4 prisoners are released in amnesty
China Daily, September 9, 2015
http://www.chinadaily.com.cn/china/2015-09/09/content_21827323.htm

Veteran Chinese rights activist Qin Yongmin being probed for “subversion”
Radio Free Asia, September 9, 2015
http://www.rfa.org/english/news/china/veteran-09082015110656.html

Access to Information (信息公开)

Chemical plant explosion in Zhejiang as information concerns follow Shandong blast
China Digital Times, September 7, 2015
http://chinadigitaltimes.net/2015/09/chemical-plant-explosion-in-zhejiang-as-transparency-concerns-follow-shandong-blast/

Report on toll from Shandong blast is called “coldblooded”
The New York Times, September 7, 2015
http://sinosphere.blogs.nytimes.com/2015/09/07/dongying-shandong-chemical-explosion

Citizen Participation (公民参与)

Ai Weiwei on Beijing: “It's a prison for freedom of speech”
The Guardian, September 8, 2015
http://www.theguardian.com/cities/video/2015/sep/08/ai-weiwei-beijing-prison-freedom-of-speech

吴淦（屠夫）预先录制视频：我不会自杀及不会放弃请律师 (Tu Fu pre-recorded video: I will not commit suicide or give up requesting a lawyer [Chinese and English subtitles])
Boxun, July 6, 2015
https://www.youtube.com/watch?v=6Ur406iUFrU

Trolls go after artists who aren't “patriotic” enough during China's WWII parade
Global Voices, September 8, 2015
http://globalvoicesonline.org/2015/09/08/trolls-go-after-artists-who-arent-patriotic-enough-during-chinas-wwii-parade/

Pressure builds on Walmart in Shenzhen as trade union activists fight back
China Labour Bulletin, September 9, 2015
http://www.clb.org.hk/en/content/pressure-builds-walmart-shenzhen-trade-union-activists-fight-back

Government Accountability (政府问责)

Blast-hit Tianjin residents still in the dark over compensation
Radio Free Asia, September 8, 2015
http://www.rfa.org/english/news/china/blast-hit-tianjin-residents-still-in-the-dark-over-compensation-09082015100129.html

枣庄排查危爆物品安全隐患 (Zaozhuang, Shandong inspects security risks of hazardous materials)
Legal Daily, September 8, 2015
http://epaper.legaldaily.com.cn/fzrb/content/20150908/Articel02013GN.htm

Li Yifei dismisses detention rumors after market shifts
Financial Times, September 8, 2015
http://www.ft.com/intl/cms/s/0/f68ca2c2-55f8-11e5-9846-de406ccb37f2.html

ICTs and Human Rights (信息技术与人权)

China flexes tech muscles before a state visit
The New York Times, September 9, 2015
http://www.nytimes.com/2015/09/09/science/china-flexes-tech-muscles-before-state-visit-with-meeting-of-industry-giants.html

Foreign smartphone brands like Apple a victim of rising Chinese nationalism
South China Morning Post, September 7, 2015
http://www.scmp.com/business/china-business/article/1855743/foreign-smartphone-brands-apple-victim-rising-chinese