The HRIC Daily Brief is a daily selection of news stories and commentary related to human rights in China, drawn from Chinese- and English-language news and online media sources that we monitor daily. In addition to headlines and source links, HRIC also provides English translation of Chinese headlines.

Tuesday, July 19, 2016

Access to Justice (司法公正)

China: End abuse of hunger-striking activist
Human Rights Watch, July 17, 2016
https://www.hrw.org/news/2016/07/17/china-end-abuse-hunger-striking-activist

Related:
Sister Says Guo Feixiong Will Not Stop Hunger Strike
杨茂平: 郭飞雄会活着走出监狱吗?
Human Rights in China, June 15, 2016
EN: http://www.hrichina.org/en/press-work/case-update/sister-says-guo-feixiong-will-not-stop-hunger-strike
CH: http://www.hrichina.org/chs/xin-wen-gong-zuo/ge-gen-zong/yang-mao-ping-guo-fei-xiong-hui-huo-zhao-zou-chu-jian-yu-ma

Lawyer of legal assistant detained during lawyer crackdown pens “letter of apology”
Hong Kong Free Press, July 19, 2016
https://www.hongkongfp.com/2016/07/19/lawyer-of-legal-assistant-detained-during-lawyer-crackdown-pens-letter-of-apology/

Related:
“考拉”反省:成为了境外组织在中国渗透的棋子 (“Kao La” reflects: I became a tool for foreign organizations’ penetration in China)
Global Times, July 19, 2016
http://china.huanqiu.com/article/2016-07/9193158.html

律师任全牛妻子遭殴打瘀伤 代理人常伯阳被绑架威胁退出该案 (Lawyer Ren Quanniu’s wife beaten and bruised, defense counsel Chang Bayang kidnapped and threatened until quitting the case)
Radio Free Asia, July 18, 2016
http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/renquanfazhi/xl2-07182016103102.html

Mass Crackdown on Chinese Lawyers and Defenders
中国大规模镇压维权律师和活跃人士
Human Rights in China, February 5, 2016
EN: http://www.hrichina.org/en/mass-crackdown-chinese-lawyers-and-defenders
CH: http://hrichina.org/chs/zhong-guo-da-gui-mo-zhen-ya-wei-quan-lu-shi-he-huo-yue-ren-shi

中国贵州禁止基督徒学生参加高考 (Guizhou prohibits Christian students from joining higher education entrance exam)
Voice of America, July 19, 2016
http://www.voachinese.com/a/news-china-threatens-to-bar-churchgoing-youth-from-university-20160718/3423007.html

Access to Information (信息公开)

Outspoken liberal Chinese magazine Yanhuang Chunqiu stops publication after management purge
《炎黄春秋》宣布停刊
South China Morning Post, July 18, 2016
EN: http://www.scmp.com/news/china/policies-politics/article/1991412/outspoken-liberal-chinese-magazine-yanhuang-chunqiu
CH: http://www.nanzao.com/sc/national/156010ac2fd6908/yan-huang-chun-qiu-xuan-bu-ting-kan-bei-jie-gu-she-chang-zhi-zhu-guan-bu-men-qiang-hang-ru-she-qin-fan-chu-ban-zi-you

Taiwanese actor Leon Dai loses part in Zhao Wei film after political pressure in China
The Wall Street Journal, July 18, 2016
http://blogs.wsj.com/chinarealtime/2016/07/18/taiwanese-actor-leon-dai-loses-part-in-zhao-wei-film-after-political-pressure-in-china/?mod=WSJBlog

Citizen Participation (公民参与)

Exclusive: U.S. and Chinese labor groups collaborated before China Wal-Mart strikes
Reuters, July 18, 2016
http://uk.reuters.com/article/us-walmart-china-idUKKCN0ZY0SV

Tibetan woman detained in new solo protest in Ngaba
Radio Free Asia, July 17, 2016
http://www.rfa.org/english/news/tibet/solo-07162016115709.html

逾千法轮功学员香港集会游行 吁停止迫害 (Over a thousand Falungong practitioners rally in Hong Kong to call for stop of persecution)
Radio Free Asia, July 18, 2016
http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/gangtai/cp-07182016103552.html

劳工界纪念女工周建容自杀事件两周年 呼吁关注中国劳工权益 (Labor community commemorates 2 years after female worker Zhou Jianrong’s suicide, calling for attention to Chinese labor rights)
Radio Free Asia, July 18, 2016
http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/renquanfazhi/yf1-07182016103342.html

Hong Kong (香港)

Hong Kong says legislative candidates must endorse Chinese rule
香港立法会选举排斥“港独”
The New York Times, July 16, 2016
EN: http://www.nytimes.com/2016/07/16/world/asia/hong-kong-legco-candidates-china.html
CH: http://cn.nytimes.com/china/20160715/hong-kong-legco-candidates-china/

Related:
Refusing to sign: Demosisto joins ranks of Hong Kong politicians resisting controversial change in Legco election rules
South China Morning Post, July 18, 2016
http://www.scmp.com/news/hong-kong/politics/article/1991199/refusing-sign-demosisto-joins-ranks-hong-kong-politicians

Opinion and Editorial (观点和社论)

Why China hacks
The Wall Street Journal, July 17, 2016
http://www.wsj.com/articles/why-china-hacks-1468796525

观察:台湾网民发起“向中国道歉大赛” (Observations: Taiwan netizens organizes “Apologizing to China Competition”)
British Broadcasting Corporation, July 18, 2016
http://www.bbc.com/zhongwen/simp/china/2016/07/160718_ana_taiwan_apology_china

Monday, July 18, 2016

Access to Justice (司法公正)

China set to prosecute top rights lawyer, three activists for subversion
Radio Free Asia, July 15, 2016
http://www.rfa.org/english/news/china/china-zhoushifeng-07152016161733.html

Related:
After four detainees of the “709 Incident” are indicted, Chinese state media name foreign news organizations, a U.S. congressman, & three embassies in Beijing as “foreign anti-China forces”
China Change, July 15, 2016
https://chinachange.org/2016/07/15/after-four-detainees-of-the-709-incident-are-indicted-chinese-state-media-name-foreign-news-organizations-a-us-congressman-three-embassies-in-beijing-as-foreign-ant/

Mass Crackdown on Chinese Lawyers and Defenders
中国大规模镇压维权律师和活跃人士
Human Rights in China, February 5, 2016
EN: http://www.hrichina.org/en/mass-crackdown-chinese-lawyers-and-defenders
CH: http://hrichina.org/chs/zhong-guo-da-gui-mo-zhen-ya-wei-quan-lu-shi-he-huo-yue-ren-shi

Access to Information (信息公开)

$7,000-a-month “Shameless China” blogger loses all with one post
Bloomberg, July 17, 2016
http://www.bloomberg.com/news/articles/2016-07-17/-7-000-a-month-shameless-china-blogger-loses-all-with-one-post

Minitrue: Don’t cover reshuffle at liberal journal
China Digital Times, July 16, 2016
http://chinadigitaltimes.net/2016/07/minitrue-dont-cover-reshuffle-yanhuang-chunqiu-journal/

Related:
《炎黄春秋》被管理层大换血 律师认为单方面终止协议违法 (Major posts at “Yanhuang Chunqiu” switched by managing authority, lawyer thinks unilateral termination of agreement is illegal)
Radio Free Asia, July 15, 2016
http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/zhengzhi/ql1-07152016104646.html

《炎黄春秋》被接管 原有风貌判“死刑” (“Yanhuang Chunqiu” taken over, original style “on death row”)
Deutsche Welle, July 15, 2016
http://www.dw.com/zh/炎黄春秋被接管-原有风貌判死刑/a-19402466

Citizen Participation (公民参与)

In China, protests against the South China Sea ruling skip the streets for cyberspace
Global Voices, July 15, 2016
https://globalvoices.org/2016/07/15/in-china-protests-against-the-south-china-sea-ruling-skip-the-streets-for-cyberspace/

77岁访民王金娣美领馆放鞭炮伸冤被判刑一年半 (77-year old petitioner Wang Jindi who set firecrackers outside American Embassy to appeal for justice sentenced to 1.5 years)
Radio Free Asia, July 17, 2016
http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/renquanfazhi/xl1-07172016104213.html

Government Accountability (政府问责)

Staff to sue Chinese cultural ministry academy over sacking of publisher of outspoken political magazine
South China Morning Post, July 15, 2016
http://www.scmp.com/news/china/policies-politics/article/1990107/staff-sue-chinese-cultural-ministry-academy-over

China fires three local officials after tropical storm killed 83
South China Morning Post, July 18, 2016
http://www.scmp.com/news/china/society/article/1991184/china-fires-three-local-officials-after-tropical-storm-killed-83

China to punish officials for leadership failings
Reuters, July 17, 2016
http://www.reuters.com/article/us-china-corruption-regulations-idUSKCN0ZY02U

Xu Jiatun, Chinese official who opposed Tiananmen crackdown, dies at 100
The New York Times, July 16, 2016
http://www.nytimes.com/2016/07/16/world/asia/xu-jiatun-chinese-official-who-opposed-tiananmen-crackdown-dies-at-100.html

China gives Cambodia $600M in exchange for international support
Voice of America, July 16, 2016
http://www.voanews.com/content/china-gives-cambodia-millions-exchange-international-support/3421648.html

中共中央印发《中国共产党问责条例》 (CPC Central Committee prints “CPC Accountability Regulations”)
Xinhua, July 18, 2016
http://china.huanqiu.com/article/2016-07/9188722.html

ICTs and Human Rights (信息技术与人权)

China's road to high-tech supremacy
Deutsche Welle, July 15, 2016
http://www.dw.com/en/chinas-road-to-high-tech-supremacy/a-19402549

National Security & Counterterrorism (国家安全和反恐)

China calls for greater global cooperation against terrorism
Channel NewsAsia, July 16, 2016
http://www.channelnewsasia.com/news/asiapacific/china-calls-for-greater-g/2962542.html

香港讲座论新疆反恐维稳与极端主义 (Lecture in Hong Kong about stability maintenance in Xinjiang: “Counterterrorism” and extremism)
Voice of America, July 17, 2016
http://www.voachinese.com/a/xinjiang-20160717/3421666.html

Hong Kong (香港)

Many in Hong Kong look for the exit amid China tension
Reuters, July 18, 2016
http://www.reuters.com/article/us-hongkong-emigration-idUSKCN0ZY0BV

【立會選舉】梁天琦指選舉主任限兩日內交確認書 否則尋法律意見 ([LegCo election] Hong Kong Indigenous Edward Leung: Electoral Affairs Committee required me to sign loyalty pledge within two days, otherwise would seek legal opinion)
Ming Pao, July 16, 2016
http://news.mingpao.com/ins/instantnews/web_tc/article/20160716/s00001/1468653019532

Related:
【立會選舉】饒戈平指簽確認書屬「政治要求」 符基本法國家憲法 ([LegCo election] Basic Law Committee member Rao Geping says loyalty pledge is “political requirement” conforming to Basic Law and the Constitution of China)
Ming Pao, July 16, 2016
http://news.mingpao.com/ins/instantnews/web_tc/article/20160716/s00001/1468659081438

【立會選舉】工黨出戰4議席 暫不簽確認書 ([LegCo election] Labour Party to compete for 4 seats, not signing the loyalty pledge at the moment)
Ming Pao, July 17, 2016
http://news.mingpao.com/ins/instantnews/web_tc/article/20160717/s00001/1468732077336

Opinion and Editorial (观点和社论)

America and Europe’s failure in securing the release of lawyers and activists in connection with the “709 Incident”
China Change, July 17, 2016
https://chinachange.org/2016/07/17/america-and-europes-failure-in-securing-the-release-of-lawyers-and-activists-in-connection-with-the-709-incident/

Trouble at Yanhuang Chunqiu
Medium, July 15, 2016
https://medium.com/china-media-project/trouble-at-yanhuang-chunqiu-b62e34b4d0d2#.ujf87ad87

Friday, July 15, 2016

Access to Justice (司法公正)

“Freed” Chinese human rights activist Zhao Wei still missing, says husband
The Guardian, July 15, 2016
https://www.theguardian.com/world/2016/jul/15/freed-chinese-human-rights-activist-zhao-wei-still-missing-says-husband

Related:
Mass Crackdown on Chinese Lawyers and Defenders
中国大规模镇压维权律师和活跃人士
Human Rights in China, February 5, 2016
EN: http://www.hrichina.org/en/mass-crackdown-chinese-lawyers-and-defenders
CH: http://hrichina.org/chs/zhong-guo-da-gui-mo-zhen-ya-wei-quan-lu-shi-he-huo-yue-ren-shi

China’s legal scholars are less credible after South China Sea ruling
Foreign Policy, July 14, 2016
http://foreignpolicy.com/2016/07/14/south-china-sea-lawyers-unclos-beijing-legal-tribunal/

两部门启动网络诈骗举报联动处置机制 (Ministry of Public Security and Cyberspace Administration launch joint mechanism to handle reports of online fraud)
People's Procuratorate Daily, July 6, 2016
http://newspaper.jcrb.com/2016/20160707/20160707_001/20160707_001_9.htm

Access to Information (信息公开)

Publisher sacked at outspoken Chinese political magazine Yanhuang Chunqiu
《炎黄春秋》社长总编被撤换 主管部门派员接替
South China Morning Post, July 14, 2016
EN: http://www.scmp.com/news/china/policies-politics/article/1989834/publisher-sacked-outspoken-chinese-political-magazine
CH: http://www.nanzao.com/sc/national/155ecc60797399d/yan-huang-chun-qiu-she-chang-zong-bian-bei-che-huan-zhu-guan-bu-men-pai-yuan-jie-ti

Related:
改革派杂志遭整肃 从此炎黄无春秋 (Reformist magazine purged, Yanhuang Chunqiu will never be the same)
Voice of America, July 15, 2016
http://www.voachinese.com/a/publisher-sacked-yanhuang-chunqiu-20160714/3418643.html

“Ghostbusters” braces for China rejection
Variety, July 13, 2016
http://variety.com/2016/film/news/ghostbusters-china-release-rejected-1201813649/

China says its quarterly GDP growth is—surprise!—right on track at 6.7%
Quartz, July 15, 2016
http://qz.com/732869/china-says-its-quarterly-gdp-growth-is-surprise-right-on-track-at-6-7/

Citizen Participation (公民参与)

内蒙古正蓝旗检察院对当地生态保护局怠于履职提起行政公益诉讼 (Procuratorate of Zhenglan (Xulun Hoh) Banner, Inner Mongolia brings administrative suit against local Ecological Protection Agency for negligence)
People's Procuratorate Daily, July 11, 2016
http://newspaper.jcrb.com/2016/20160711/20160711_001/20160711_001_7.htm

法轮功学员华盛顿集会游行纪念迫害日 (Falungong practitioners rally in Washington to commemorate persecution day)
Voice of America, July 15, 2016
http://www.voachinese.com/a/falungong-rally-20160714/3419381.html

Government Accountability (政府问责)

Ahead of 19th Party Congress, Xi’s struggle continues
China Digital Times, July 14, 2016
http://chinadigitaltimes.net/2016/07/ahead-19th-party-congress-xis-struggle-continues/

冤狱男子赵作海5年“赔光”65万国家赔偿金 (Zhao Zuohai, wrongly imprisoned for 5 years, gets RMB 650,000 in state compensation)
Legal Daily, July 11, 2016
http://news.qq.com/a/20160711/020097.htm

“我给国家财产造成了巨大的损失” (First person tried in Sky Net, China’s campaign to catch corrupt officials overseas: “I have caused huge losses to state property”)
People's Procuratorate Daily, July 7, 2016
http://newspaper.jcrb.com/2016/20160706/20160706_001/20160706_001_9.htm

Hong Kong (香港)

劉小麗:為下一代不會行退路 (Lau Siu-lai: For the next generation, no going back)
InMedia HK, July 15, 2016
http://www.inmediahk.net/node/1043475

Lack of cash: Demosisto leader drops plan to run in Hong Kong Legislative Council elections
South China Morning Post, July 14, 2016
http://www.scmp.com/news/hong-kong/politics/article/1989817/lack-cash-demosisto-leader-drops-plan-run-hong-kong

Cantopop star Denise Ho successfully crowdfunds upcoming concert following mainland backlash
Hong Kong Free Press, July 14, 2016
https://www.hongkongfp.com/2016/07/14/cantopop-star-denise-ho-successfully-crowdfunds-upcoming-concert-following-mainland-backlash/

Opinion and Editorial (观点和社论)

Gao Zhisheng on China’s persecution of rights lawyers
China Change, July 14, 2016
https://chinachange.org/2016/07/14/gao-zhisheng-on-chinas-persecution-of-rights-lawyers/

Is Hong Kong’s “One Country, Two Systems” autonomy in the balance?
Voice of America, July 15, 2016
http://www.voanews.com/content/is-hong-kong-one-country-two-systems-autonomy-in-the-balance/3419380.html

Thursday, July 14, 2016

Access to Justice (司法公正)

Supreme People’s Court starring on Court TV
Supreme People’s Court Monitor, July 14, 2016
https://supremepeoplescourtmonitor.com/2016/07/14/supreme-peoples-court-starring-on-court-tv/

19 years on death row
Sixth Tone, July 14, 2016
http://www.sixthtone.com/news/19-years-death-row