The HRIC Daily Brief is a daily selection of news stories and commentary related to human rights in China, drawn from Chinese- and English-language news and online media sources that we monitor daily. In addition to headlines and source links, HRIC also provides English translation of Chinese headlines.

Tuesday, September 08, 2015

Hong Kong (香港)

香港逾百人再掀反水货客游行 引发冲突1人被捕1警伤 (Over 100 in Hong Kong march again to protest parallel trading, 1 arrested and 1 officer injured)
Radio Free Asia, September 7, 2015
http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/gangtai/xl3-09072015150551.html

HKFP Lens: Remnants of pro-democracy Occupy protests remain as 1-year anniversary approaches
Hong Kong Free Press, September 6, 2015
https://www.hongkongfp.com/2015/09/06/hkfp-lens-remnants-of-pro-democracy-occupy-protests-remain-as-one-year-anniversary-approaches/

Coming to America: Hong Kong activist Joshua Wong to give talks in U.S. on Occupy Central and umbrella movement
South China Morning, September 4, 2015
http://www.scmp.com/news/hong-kong/politics/article/1855212/coming-america-hong-kong-activist-joshua-wong-give-talks-us

Beijing contact with Hong Kong pan-democrats on hold until after November polls: Ronny Tong
South China Morning Post, September 6, 2015
http://www.scmp.com/news/hong-kong/politics/article/1855642/beijing-contacts-hong-kong-pan-democrats-hold-until-after

Localist leader arrested at “Reclaim Sheung Shui” protest
Hong Kong Free Press, September 7, 2015
https://www.hongkongfp.com/2015/09/07/localist-leader-arrested-at-reclaim-sheung-shui-protest/

Pan-democrats not interested in going to Beijing until June 4 is redressed—lawmaker Albert Ho
Hong Kong Free Press, September 4, 2015
https://www.hongkongfp.com/2015/09/04/pan-democrats-not-interested-in-going-to-beijing-until-june-4-is-redressed-lawmaker-albert-ho/

Counterterrorism (反恐)

裁军30万传将收编武警负责新疆维稳 (300,000 troops to be dismissed, some say to be rearranged as armed “stability maintenance” police in Xinjiang)
Radio France Internationale, September 4, 2015
http://cn.rfi.fr/中国/20150904-裁军30万传将收编武警负责新疆维稳

Alleged shootout between police and “Uyghur extremists” sparks Chinese social media crackdown
Hong Kong Free Press, September 8, 2015
https://www.hongkongfp.com/2015/09/08/alleged-shootout-between-police-and-uyghur-extremists-sparks-chinese-social-media-crackdown/

Opinion and Editorial (观点和社论)

Meet Lu Jun, one of China’s most wanted social activists
Wall Street Journal, September
http://www.wsj.com/articles/meet-lu-jun-one-of-chinas-most-wanted-social-activists-1441521914

A moral dilemma for the American Bar Association
Wall Street Journal, September 6, 2015
https://www.washingtonpost.com/opinions/a-moral-dilemma-for-the-american-bar-association/2015/09/06/55e4bf74-5343-11e5-933e-7d06c647a395_story.html

A “positive energy” war for peace
China Media Project, September 7, 2015
http://cmp.hku.hk/2015/09/07/39195/

Related:
Drawing the news: I come in peace
China Digital Times, September 3, 2015
http://chinadigitaltimes.net/2015/09/drawing-the-news-i-come-in-peace/

Unnatural aristocrats: In China and its role model, Singapore, “meritocratic” leaders are under scrutiny
The Economist, September 5, 2015
http://www.economist.com/news/china/21663273-china-and-its-role-model-singapore-meritocratic-leaders-are-under-scrutiny-unnatural

Hong Kong’s disunited front
Wall Street Journal, September 2, 2015
http://www.wsj.com/articles/hong-kongs-disunited-front-1441236994

Thursday, September 03, 2015

Access to Justice (司法公正)

美国国务院日前发起“释放20位女性良心犯”活动 (U.S. State Department launches “Free the 20 Women Political Prisoners and Prisoners of Concern Campaign”)
Radio Free Asia, September 2, 2015
http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/renquanfazhi/yl-09022015162024.html

温州警方拒绝律师会见张凯 广州公安带教会牧师强制旅游 (Wenzhou police deny lawyer’s meeting with Zhang Kai, Guangzhou authorities force pastor to “travel”)
Radio Free Asia, September 2, 2015
http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/renquanfazhi/ql3-09022015125949.html

Ai Weiwei gives first public talk since 2011 – and becomes a selfie Santa Claus
The Guardian, September 3, 2015
http://www.theguardian.com/artanddesign/2015/sep/03/ai-weiwei-first-public-talk-since-2011-artist-china-censorship-selfie

Law change would mean no early release for graft convicts
Caixing, September 2, 2015
http://english.caixin.com/2015-08-28/100844834.html

新疆兵团完善三级社区矫正组织体系, 矫正期间重新犯罪率0.2%以下 (Xinjiang brigade perfects three-tiered community corrections organization system, community corrections recidivism rate is less than 0.2%)
Legal Daily, September 3, 2015
http://epaper.legaldaily.com.cn/fzrb/content/20150903/Articel02012GN.htm

Access to Information (信息公开)

The military parade posts China censored
British Broadcasting Corporation, September 3, 2015
http://www.bbc.com/news/world-asia-china-34137519

Related:
Chinese social media reacts to military parade with patriotism and mockery
The Guardian, September 3, 2015
http://www.theguardian.com/world/2015/sep/03/chinese-social-media-reacts-parade-patriotism-and-mockery

Citizen Participation (公民参与)

Tibetans defy crackdown to honor monk who died in police custody
Radio Free Asia, September 2, 2015
http://www.rfa.org/english/news/tibet/monk-09022015143012.html

ICTs and Human Rights (信息技术与人权)

The U.S. hoped indicting 5 Chinese hackers would deter Beijing’s cyberwarriors. It hasn’t worked.
Foreign Policy, September 2, 2015
http://foreignpolicy.com/2015/09/02/the-u-s-hoped-indicting-5-chinese-hackers-would-deter-beijings-cyberwarriors-it-hasnt-worked/

Digital, Social & Mobile in China in 2015
We Are Social, August 18, 2015
http://wearesocial.net/blog/2015/08/digital-social-mobile-china-2015/

Social Insecurity: A recent report indicates serious security vulnerabilities in the government’s social security data banks – who should plug the gaps? NewsChina investigates
News China, August 2015
http://www.newschinamag.com/magazine/social-insecurity#id:2328#date:17:25

Hong Kong (香港)

Occupy protester's defence 'undermined' as Hong Kong magistrate changes charge at the last minute
South China Morning Post, September 3, 2015
http://www.scmp.com/news/hong-kong/law-crime/article/1854825/occupy-protesters-defence-undermined-hong-kong-magistrate

Counterterrorism (反恐)

网传荣县现"恐怖分子" 警方辟谣:只是有偷盗嫌疑 (Police deny rumors from online repostings of a “terrorist” in Rong County, Sichuan: It is just a suspected thief)
Southcn.com, September 1, 2015
http://news.southcn.com/py/content/2015-09/01/content_131968777.htm

山东男子酒后拨打江苏110 谎称在火车站放两颗炸弹, 江苏无锡宣判编造虚假恐怖信息案 (Shandong man dials 110 in Jiangsu after drinking to claim there are 2 bombs in train station, Jiangsu Wuxi City pronounces verdict in spreading false terrorist information case)
Legal Daily, September 2, 2015
http://www.legaldaily.com.cn/index/content/2015-09/01/content_6251356.htm?node=20908

Pakistan tells China “almost all” Uygur militants eliminated.
South China Morning Post, September 2, 2015
http://www.scmp.com/news/china/diplomacy-defence/article/1854671/pakistan-says-almost-all-uygur-militants-eliminated

Opinion and Editorial (观点和社论)

Tanks a lot: The high price of pomp
The Economist, September 5, 2015
http://www.economist.com/news/china/21663277-high-price-pomp-tanks-lot

Parade’s end: The real purpose of a rare military display was to show who is in charge
The Economist, September 5, 2015
http://www.economist.com/news/china/21663278-real-purpose-rare-military-display-was-show-who-charge-parades-end

Amnesty as a stepping stone to rule of law
Caixin, September 2, 2015
http://english.caixin.com/2015-09-02/100846002.html

Wednesday, September 02, 2015

Access to Justice (司法公正)

U.S. calls for China to release Christian lawyer ahead of President’s Xi Jinping’s state visit
South China Morning Post, September 2, 2015
http://www.scmp.com/news/china/policies-politics/article/1854631/us-calls-china-release-christian-lawyer-ahead

Four activists held in China's Guangdong over lawyer campaign T-shirts
Radio Free Asia, September 2, 2015
http://www.rfa.org/english/news/china/tshirts-09012015105022.html

Related:
Mass suppression of lawyers reveals true nature of Xi’s “rule by law”
对维权律师的大规模镇压揭示了习近平“依法治国”的真实面目
Human Rights in China, July 14, 2015
EN: http://www.hrichina.org/en/press-work/mass-suppression-lawyers-reveals-true-nature-xis-rule-law
CH: http://www.hrichina.org/chs/xin-wen-gong-zuo/dui-wei-quan-lu-shi-de-da-gui-mo-zhen-ya-jie-shi-liao-xi-jin-ping-yi-fa-zhi-guo-de

The case of Wang Yu, emblem of China's human rights crackdown
The Guardian, September 2, 2015
http://www.theguardian.com/world/2015/sep/02/the-case-of-wang-yu-emblem-of-chinas-human-rights-crackdown

中国修订刑法:拐卖妇女儿童买方一律入罪 (China has revised criminal law: equal criminalization for purchasing trafficked women or children)
British Broadcasting Corporation, September 2, 2015
http://www.bbc.com/zhongwen/simp/china/2015/09/150902_china_criminal_law_abducted_women

Access to Information (信息公开)

马英九:中共自称领导抗战令人遗憾 (Ma Ying-jeou: CPC’s claim to have led the War of Resistance is regrettable)
Voice of America, September 2, 2015
http://www.voachinese.com/content/ma-yingjiu-20150902/2941896.html

“If China is not to blame, then who is?”
China Digital Times, September 1, 2015
http://chinadigitaltimes.net/2015/09/if-china-is-not-to-blame-then-who-is/

Related:
Call for Chinese authorities to free reporter detained over “false” stock market crash story
South China Morning Post, September 1, 2015
http://www.scmp.com/news/china/policies-politics/article/1854427/call-chinese-authorities-free-reporter-detained-over

“Authorities should deliver an honest explanation”: First comments by Tianjin’s ex-party boss—now current vice-premier—on disaster response
South China Morning Post, September 1, 2015
http://www.scmp.com/news/china/policies-politics/article/1854385/state-media-carries-comments-first-time-tianjins-ex

3 Chinese missiles to look out for during the September 3 parade
The Diplomat, September 2, 2015
http://thediplomat.com/2015/09/revealed-chinas-secret-censorship-instructions-for-its-military-parade/

Related:
Beijing closes down, while schools are told to praise Party ahead of war parade
Radio Free Asia, September 2, 2015
http://www.rfa.org/english/news/china/shutters-09012015115321.html

娱乐节目为纪念抗战让路 中国观众表示不满 (Chinese audience unhappy that War of Resistance remembrance programs will be broadcast instead of entertainment)
Deutsche Welle, September 1, 2015
http://www.dw.com/zh/娱乐节目为纪念抗战让路-中国观众表示不满/a-18687766

Citizen Participation (公民参与)

Rebel without a country
Foreign Policy, September 2, 2015
http://foreignpolicy.com/2015/08/31/chinas-most-infamous-political-cartoonist-dissident-tokyo-japan-exile-rebel-pepper/

德国西藏倡议组织与藏人协会联合在中国驻德使馆前举办悼念丹增德勒仁波切活动 (Tibetan organizations hold vigil at Chinese Embassy in Berlin for Lama Tenzin Delek Rinpoche, who died in Chinese jail)
Radio Free Asia, September 1, 2015
http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/shaoshuminzu/gr-09012015103908.html

Government Accountability (政府问责)

从“口头”到“书面”——防城港市立案登记制度改革综述(From oral to written: a general narrative of the reform of Fangchenggang City’s case filing system)
Fangchenggang City News, September 1, 2015
http://www.fcgsnews.com/news/hot/2015-9-1/73326.shtml

Deadly explosions highlight China workplace dangers
Wall Street Journal, September 1, 2015
http://www.wsj.com/articles/deadly-explosions-highlight-china-workplace-dangers-1441100168

国务院:居住证管理办法等立法力争年内完成(State Council Legislative Plan for Remainder of 2015: We will strive to ensure Management Measures for Residential Permits and other legislation will be completed by year-end)
China News, September 2, 2015
http://news.china.com/domestic/945/20150902/20320824.html

UN Ambassador Power highlights plight of women prisoners
Voice of America, September 1, 2015
http://www.voanews.com/content/ambassador-power-highlights-plight-women-prisoners/2941850.html

ICTs and Human Rights (信息技术与人权)

Chinese iPhone users hit by “KeyRaider” malware
British Broadcasting Corporation, September 1, 2015
http://www.bbc.com/news/technology-34114487

Quantum computing and Alibaba’s leap of faith
ChinaFile, September 1, 2015
http://www.chinafile.com/reporting-opinion/caixin-media/quantum-computing-and-alibabas-leap-faith

美国准备对中国黑客实施制裁 (U.S. to sanction Chinese hackers)
Financial Times, September 1, 2015
http://www.ftchinese.com/story/001063761

Hong Kong (香港)

Occupy activists arrested for obstructing Mong Kok clearance have summons discharged
South China Morning Post, September 1, 2015
http://www.scmp.com/news/hong-kong/law-crime/article/1854490/occupy-activists-arrested-obstructing-mong-kok-clearance

HKU alumni vote overwhelmingly to remove CY Leung as chancellor
Hong Kong Free Press, September 2, 2015
https://www.hongkongfp.com/2015/09/02/hku-alumni-vote-overwhelmingly-to-remove-cy-leung-as-chancellor/

Related:
港大毕业生议会通过动议:要校委会30日内任命副校 取消特首兼任校监 (HKU alumni association passes motion: Council to appoint pro-vice chancellor within 30 days, Chief Executive shall not be the chancellor of the university)
South China Morning Post, September 2, 2015
http://www.nanzao.com/sc/hk-macau-tw/14f8cd80339a94a/gang-da-bi-ye-sheng-yi-hui-tong-guo-dong-yi-yao-xiao-wei-hui-30-nei-ren-ming-fu-xiao-qu-xiao-te-shou-jian-ren-xiao-jian

Leader of Hong Kong democracy protests Joshua Wong to face trial
The Guardian, September 2, 2015
http://www.theguardian.com/world/2015/sep/02/leader-of-hong-kong-democracy-protests-joshua-wong-to-face-trial

Only three pan-dems invited to Beijing military parade
Hong Kong Free Press, September 2, 2015
https://www.hongkongfp.com/2015/09/02/only-three-pan-dems-invited-to-beijing-military-parade/

Opinion and Editorial (观点和社论)

Explosions in China: The links between Party rule and business corruption.
The Wall Street Journal, September 1, 2015
http://www.wsj.com/articles/explosions-in-china-1441150618

大阅兵与大管制 (The massive parade and its massive restrictions)
Financial Times, September 2, 2015
http://www.ftchinese.com/story/001063763

依宪执政五人谈: 依宪治国离不开律师 (A five-person discussion: ruling the country according to the constitution cannot be done without the lawyers)
Yanhuang Chunqiu, September 2, 2015
http://www.yhcqw.com/html/tg/2015/89/158921443HGB6K9915E891DHDD22IGHAB_3.html

保护举报人法律要更给力(The law needs to better protect whistleblowers)
Legal Daily, September 2, 2015
http://epaper.legaldaily.com.cn/fzrb/content/20150902/Articel07004GN.htm

Tuesday, September 01, 2015

Access to Justice (司法公正)

Lawyer Who Advised Churches in China Faces Secretive Detention
The New York Times, September 1, 2015
http://www.nytimes.com/2015/09/02/world/asia/china-lawyer-churches-zhang-kai.html

Related:
The work of lawyer Zhang Kai: “I have God as my backer”
China Change, August 31, 2015
http://chinachange.org/2015/08/31/the-work-of-lawyer-zhang-kai-i-have-god-as-my-backer/

失踪北京律师在温州“监居” 外界担心酷刑 (Disappeared Beijing lawyer under “residential surveillance” in Wenzhou, raises concern over possibility of torture)
Voice of America, September 1, 2015
http://www.voachinese.com/content/voa-news-china-lawyer-20150831/2939079.html

人权组织呼吁立即释放财经记者王晓璐 (Human rights organizations urge for immediate release of Caijing reporter Wang Xiaolu)
Voice of America, September 1, 2015
http://www.voachinese.com/content/human-rights-group-china-20150831/2939802.html

Access to Information (信息公开)

Sensitive words: “Interview” with Xi’s first wife
China Digital Times, August 31, 2015
http://chinadigitaltimes.net/2015/08/sensitive-words-interview-with-xis-first-wife/

Journalist, market regulatory official confess to roles in alleged insider trading at Citic Securities
South China Morning Post, August 31, 2015
http://www.scmp.com/news/china/economy/article/1854092/journalist-market-regulatory-official-confess-roles-alleged

Related:
Chinese web users aren’t blaming detained journalist for market panic
Foreign Policy, August 31, 2015
http://foreignpolicy.com/2015/08/31/china-stock-market-crash-cctv-confession-wang-xiaolu-scapegoat-weibo/

China hopes censorship and patriotic netizens will make its WWII parade a global victory
Quartz, September 1, 2015
http://qz.com/491149/china-hopes-censorship-and-patriotic-netizens-will-make-its-wwii-parade-a-global-victory/

Citizen Participation (公民参与)

Chinese activist known for promoting KMT role in WWII disappears ahead of military parade
Hong Kong Free Press, August 31, 2015
https://www.hongkongfp.com/2015/08/31/chinese-activist-known-for-promoting-kmt-role-in-wwii-disappears-ahead-of-military-parade/

腾格里工业园区系列污染环境案第三案开庭, 被告人对污染环境行为表示认罪 (Third in series of cases involving pollution of the Tengger Desert industrial zone commences, defendant pleads guilty to environmental pollution conduct)
Legal Daily, August 25, 2015
http://www.legaldaily.com.cn/legal_case/content/2015-08/25/content_6237676.htm?node=33834

Government Accountability (政府问责)

Workers’ leader Xu Zhihui finally loses his battle with pneumoconiosis
China Labor Bulletin, August 31, 2015
http://www.clb.org.hk/en/content/workers%E2%80%99-leader-xu-zhihui-finally-loses-his-battle-pneumoconiosis

Authorities issue anti-corruption rules for WWII anniversary amnesty
China Daily, September 1, 2015
http://www.chinadaily.com.cn/china/2015-09/01/content_21763803.htm

After crash, China holds hundreds in stock market crackdown
Radio Free Asia, August 31, 2015
http://www.rfa.org/english/news/china/market-08312015083335.html

Related:
Is “disappearance” of top female hedge fund manager another sign Beijing is tightening its grip on volatile market?
South China Morning Post, August 31, 2015
http://www.scmp.com/news/china/policies-politics/article/1854295/chinas-probe-market-volatility-deepens-amid-speculation

武汉工业园违规生产致爆燃5人死 3人被刑拘 (Illegal production at Wuhan industrial park causes 5 deaths, 3 people criminally detained)
Xinhua News, September 1, 2015
hhttp://news.sina.com.cn/c/2015-09-01/163232264969.shtml

山东一座化工厂发生爆炸 至少一人死亡 (At least 1 dead from Shandong chemical plant explosion)
Voice of America, September 1, 2015
http://www.voachinese.com/content/china-explosion-20150901/2940393.html

Beijing says access to winter sports also a human right
Reuters, September 1, 2015
http://www.euronews.com/sport/3066128-beijing-says-access-to-winter-sports-also-a-human-right/

ICTs and Human Rights (信息技术与人权)

Why it matters that the U.S. may sanction Chinese entities over cyber espionage
The Diplomat, September 1, 2015
http://thediplomat.com/2015/09/why-it-matters-that-the-us-may-sanction-chinese-entities-over-cyber-espionage/

Hong Kong (香港)

Hong Kong: One year after 8.19
China Change, August 31, 2015
http://chinachange.org/2015/08/31/hong-kong-one-year-after-8-19/

Related:

Gov’t fortifies Civic Square ahead of Occupy anniversary
Hong Kong Free Press, September 1, 2015
https://www.hongkongfp.com/2015/09/01/govt-fortifies-civic-square-ahead-of-occupy-anniversary/

Beijing holding out olive branch for Hong Kong pan-democrats to develop “loyal opposition”, says think tank chief
South China Morning Post, August 31, 2015
http://www.scmp.com/news/hong-kong/politics/article/1854042/beijing-holding-out-olive-branch-hong-kong-pan-democrats

17 Occupy activists charged with contempt over Mong Kok clearance urge judge to throw out case
South China Morning Post, September 1, 2015
http://www.scmp.com/news/hong-kong/law-crime/article/1854221/17-occupy-activists-charged-contempt-over-mong-kok

HKU POP Survey on popularity of cross-strait political figures
Public Opinion Programme, HKU, August 25, 2015
https://www.hkupop.hku.hk/english/release/release1283.html

Counterterrorism (反恐)

张苏军到西双版纳州检查指导反恐维稳工作 (Top MOJ official goes to Xishuangbanna to review and guide counterterrorism and stability maintenance work)
Yunnan Wang, August 31, 2015
http://xsbn.yunnan.cn/html/2015-08/31/content_3890478.htm

市公安局举行反恐处突应急演练 (Ezhou city, Hubei, holds counterterrorism emergency response drills)
Ezhou government, August 31, 2015
http://www.ezhou.gov.cn/201508/c31119818.htm

Opinion and Editorial (观点和社论)

Human rights will loom large in Xi’s U.S. visit
Japan Times, September 1, 2015
http://www.japantimes.co.jp/opinion/2015/09/01/commentary/world-commentary/human-rights-will-loom-large-xis-u-s-visit/#.VeW_lCVVhHx

记者被查 央视再度先“判”为快,法治何在? (CCTV again “prejudges” as another journalist is investigated—where is rule of law?)
Voice of America, September 1, 2015
http://www.voachinese.com/content/voa-news-china-journalists-20150831/2939495.html

中国需为死刑改革继续凝聚共识 (China needs further consensus for death penalty reform)
Financial Times, September 1, 2015
http://www.ftchinese.com/story/001063756

Badiucao: T-Shirt detention
China Digital Times, August 31, 2015
http://chinadigitaltimes.net/2015/08/badiucao-t-shirt-detention/

Dispatches: China’s shallow calls for accountability
Human Rights Watch, August 31, 2015
https://www.hrw.org/news/2015/08/31/dispatches-chinas-shallow-calls-accountability

Monday, August 31, 2015

Access to Justice (司法公正)

China Focus: China adopts amendments to Criminal Law
我国对现行刑法作出重要修改
Xinhua, August 29, 2015
EN: http://news.xinhuanet.com/english/2015-08/29/c_134568394.htm
CH: http://news.xinhuanet.com/politics/2015-08/29/c_1116414407.htm

Related:
People's Republic Of China Criminal Law Amendment (9) (English translation)
China Law Translate, August 31, 2015
http://bit.ly/1O3LyOU

China approves prisoner amnesty ahead of military parade to mark end of WWII, state media reports
South China Morning Post, August 29, 2015
http://www.scmp.com/news/china/article/1853687/china-approves-prisoner-amnesty-ahead-military-parade-mark-wwii

Inland Chinese province hailed for passing nation’s first women’s labor law that takes into account effects of menopause
South China Morning Post, August 31, 2015
http://www.scmp.com/news/china/society/article/1853908/inland-chinese-province-hailed-passing-nations-first-womens

佛山维权人士陈启棠获准见律师案件再送检 (Foshan rights activist, Chen Qitang permitted to see lawyer, case again sent to procuratorate)
Radio Free Asia, August 29, 2015
http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/renquanfazhi/ql1-08292015124132.html

Access to Information (信息公开)

China’s Communist Party silences former critic, the liberal Nanfang news group
South China Morning Post, August 30, 2015
http://www.scmp.com/news/china/policies-politics/article/1853616/chinas-communist-party-silences-former-critic-liberal

China punishes 197 over stock market and Tianjin “rumors”
British Broadcasting Corporation, August 30, 2015
http://www.bbc.com/news/world-asia-china-34104114

Related:
公安部部署专项打击整治网络谣言 依法查处编造传播谣言违法犯罪人员197人 关停网络账号165个 (Ministry of Public Security deploys dedicated attack on Internet rumors: 197 offenders investigated and punished for spreading rumors, 165 online accounts shut down in accordance with the law)
Xinhua, August 31, 2015
http://news.xinhuanet.com/legal/2015-08/31/c_128181730.htm

Arrested financial journalist apologizes for causing stock market rout
Hong Kong Free Press, August 31, 2015
https://www.hongkongfp.com/2015/08/31/arrested-financial-journalist-apologises-for-causing-stock-market-rout/

Beijing battens down, cranks up propaganda ahead of war parade
Reuters, August 30, 2015
http://www.reuters.com/article/2015/08/30/us-ww2-anniversary-china-idUSKCN0QZ00D20150830

Citizen Participation (公民参与)

Families of China's “disappeared” say country is a place of “fear and panic”
The Guardian, August 31, 2015
http://www.theguardian.com/world/2015/aug/31/families-of-chinas-disappeared-say-country-is-a-place-of-fear-and-panic

Related:
Relatives of recently disappeared lawyers and activists write a letter to China’s Minister of Public Security
China Change, August 29, 2015
http://chinachange.org/2015/08/29/relatives-of-recently-disappeared-lawyers-and-activists-write-a-letter-to-chinas-minister-of-public-security/

失踪维权律师家属致函中国公安部长 (Families of missing rights lawyers write letter to China’s Minister of Public Security)
British Broadcasting Corporation, August 30, 2015
http://www.bbc.com/zhongwen/simp/china/2015/08/150830_china_lawyers

台湾发起“一人一明信片”呼吁释放中国维权律师 (Taiwanese groups launch “one person, one postcard” campaign to urge release of China’s rights lawyers)
Voice of America, August 30, 2015
http://www.voachinese.com/media/photogallery/taiwan-china-right-20150830/2938219.html

As Chinese manufacturing growth cools off, worker protest mounts
International Business Times, August 27, 2015
http://www.ibtimes.com/chinese-manufacturing-growth-cools-worker-protest-mounts-2071621

Government Accountability (政府问责)

China's top securities regulator vows legal action against rogue officials who abuse power to trade stocks
South China Morning Post, August 30, 2015
http://www.scmp.com/news/china/policies-politics/article/1853978/chinas-top-securities-regulator-vows-legal-action

China investigates former chairman of Wuhan Iron and Steel
Reuters, August 30, 2015
http://www.reuters.com/article/2015/08/30/us-china-corruption-wuhan-steel-idUSKCN0QZ06620150830

Behind deadly Tianjin blast, shortcuts and lax rules
天津瑞海公司,一颗制度造就的定时炸弹
The New York Times, August 30, 2015
http://cn.nytimes.com/china/20150831/c31tianjin/dual/

Market turmoil? To Xi, another battle still comes first
The Wall Street Journal, August 28, 2015
http://www.wsj.com/articles/market-turmoil-to-xi-another-battle-still-comes-first-1440759216

ICTs and Human Rights (信息技术与人权)

U.S. government “developing sanctions against Chinese companies for cyber theft of trade secrets”
South China Morning Post, August 31, 2015
http://www.scmp.com/news/china/policies-politics/article/1854013/us-government-developing-sanctions-against-chinese

Hong Kong (香港)

Outgoing Hong Kong Legco chief warns “one country, two systems” will fall apart if Beijing keeps on interfering
South China Morning Post, August 30, 2015
http://www.scmp.com/news/hong-kong/politics/article/1853845/exclusive-hong-kong-legco-chief-says-urgent-review-needed

Politician James Tien accuses CY Leung, Beijing of meddling with HKU council appointment
August 29, 2015
http://www.scmp.com/news/hong-kong/politics/article/1853543/pro-business-politician-james-tien-accuses-chief-executive

Protests and parades as Hong Kong marks 70th anniversary of Japan’s WWII surrender
Hong Kong Free Press, August 31, 2015
https://www.hongkongfp.com/2015/08/31/protests-and-parades-as-hong-kong-marks-70th-anniversary-of-japans-wwii-surrender/

Opinion and Editorial (观点和社论)

As the Communist Party wages a war on history, it would do well to examine its own
Hong Kong Free Press, August 30, 2015
https://www.hongkongfp.com/2015/08/30/as-the-communist-party-wages-a-war-on-history-it-would-do-well-to-examine-its-own/

Does China have a roadmap to eliminate corruption?
The Diplomat, August 29, 2015
http://thediplomat.com/2015/08/does-china-have-a-roadmap-to-eliminate-corruption/

Rethinking the Obama-Xi Summit
The Diplomat, August 31, 2015
http://thediplomat.com/2015/08/rethinking-the-obama-xi-summit/

Friday, August 28, 2015

Access to Justice (司法公正)

中国人权律师与美国官员会面后遭当局软禁 (Chinese human rights lawyer placed under house arrest after meeting with U.S. official)
British Broadcasting Corporation, August 27, 2015
http://www.bbc.com/zhongwen/simp/china/2015/08/150827_zhuangdaohe_housearrest

Access to Information (信息公开)

Press freedom watchdog calls for release of Chinese business reporter
The Guardian, August 27, 2015
http://www.theguardian.com/media/greenslade/2015/aug/27/press-freedom-watchdog-calls-for-release-of-chinese-business-reporter

Related:
国际组织呼吁中国释放《财经》记者王晓璐 (International organizations urge China to release Wang Xiaolu, reporter for Caijing Magazine)
Radio Free Asia, August 27, 2015
http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/meiti/xl2-08272015124210.html

Citizen Participation (公民参与)

China arrests Christians who opposed removals of crosses
The Guardian, August 27, 2015
http://www.theguardian.com/world/2015/aug/27/china-arrests-christians-opposed-cross-removals-zhejiang/

Government Accountability (政府问责)

President and vice-president of Chinese Communist Party's news website “taken away by investigators”
South China Morning Post, August 27, 2015
http://www.scmp.com/news/china/policies-politics/article/1853302/president-and-vice-president-chinese-communist-partys

Related:
中国媒体指人民网两名高管被带走调查 (Chinese media: 2 top executives for People’s Daily Online taken away and investigated)
British Broadcasting Corporation, August 27, 2015
http://www.bbc.com/zhongwen/simp/china/2015/08/150827_china_media_arrest

Tianjin official jumps to his death as 23 others are held over deadly blasts
Hong Kong Free Press, August 27, 2015
https://www.hongkongfp.com/2015/08/27/tianjin-official-jumps-to-his-death-as-23-others-are-held-over-deadly-blasts/

Hong Kong (香港)

Hong Kong “Umbrella Movement” students charged
香港“雨伞运动”学生领袖被正式检控
British Broadcasting Corporation, August 27, 2015
EN: http://www.bbc.com/news/world-asia-china-34071195
CH: http://www.bbc.com/zhongwen/simp/china/2015/08/150827_hongkong_student_leaders_charges

Related:
Hong Kong student pro-democracy leader Joshua Wong decries “political prosecution”
The Independent, August 27, 2015
http://www.independent.co.uk/news/world/asia/hong-kong-student-prodemocracy-leader-joshua-wong-decries-political-prosecution-10475643.html

Signs of a thaw? Hong Kong Democratic Party members hold behind-closed-doors talks with top Beijing official
South China Morning Post, August 27, 2015
http://www.scmp.com/news/hong-kong/politics/article/1853150/signs-thaw-hong-kong-democratic-party-officials-hold-behind

National Security & Counterterrorism (国家安全和反恐)

China jails 45 in unrest-hit Xinjiang
新疆大抓捕 批评人士说高压严打全国化
Voice of America, August 27, 2015
EN: http://www.voanews.com/content/china-jails-45-in-unrest-hit-xinjiang/2934424.html
CH: http://www.voachinese.com/content/voa-news-china-jails-45-on-terror-related-charge-20150827/2934733.html

China's Uyghur university students are closely watched for their political views
Radio Free Asia, August 27, 2015
http://www.rfa.org/english/news/uyghur/watched-08272015154440.html

Opinion and Editorial (观点和社论)

Is this China’s Chernobyl moment?
Open Democracy, August 26, 2015
https://www.opendemocracy.net/maria-repnikova/is-this-china-chernobyl-moment

How long before Macau’s “Article 23” security law makes it to Hong Kong?
Hong Kong Free Press, August 28, 2015
https://www.hongkongfp.com/2015/08/26/how-long-before-macaus-article-23-security-law-makes-it-to-hong-kong/

After “Black Monday,” structural reform in China?
The Diplomat, August 26, 2015
http://thediplomat.com/2015/08/after-black-monday-structural-reform-in-china/

Thursday, August 27, 2015

Access to Justice (司法公正)

China detains lawyer in Zhejiang amid ongoing cross demolition program
Radio Free Asia, August 26, 2015
http://www.rfa.org/english/news/china/lawyer-08262015111356.html

包龙军涉“煽颠”律师会见被拒 包蒙蒙已开学户口本被没收 (Bao Longjun suspected of “subversion” and is denied meeting with lawyer, son’s Hukou certificate confiscated and he is prevented from leaving country to study abroad)
Radio Free Asia, August 26, 2015
http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/renquanfazhi/xl1-08262015120846.html

Related:
Mass suppression of lawyers reveals true nature of Xi’s “rule by law”
对维权律师的大规模镇压揭示了习近平“依法治国”的真实面目
Human Rights in China, July 16, 2015
EN: http://www.hrichina.org/en/mass-crackdown-chinese-lawyers-and-defenders
CH: http://hrichina.org/chs/zhong-guo-da-gui-mo-zhen-ya-wei-quan-lu-shi-he-huo-yue-ren-shi

[CHRB] What Happened to the Detained Lawyers: 18 Held in Secret & Several Accused of “Endangering National Security” (8/12-20/2015)
Chinese Human Rights Defenders, August 12-20, 2015
http://chrdnet.com/2015/08/chrb-what-happened-to-the-detained-lawyers-18-held-in-secret-several-accused-of-endangering-national-security-812-202015/

Access to Information (信息公开)

Great Firewall reinforced for WWII anniversary parade
China Digital Times, August 26, 2015
http://chinadigitaltimes.net/2015/08/great-firewall-reinforced-ahead-of-ww2-anniversary-parade/

Related:
China won't tolerate anything but praise for its showy World War II parade
Global Voices, August 27, 2015
http://globalvoicesonline.org/2015/08/27/china-wont-tolerate-anything-but-praise-for-its-showy-world-war-ii-parade/

国际记者联合会批评中国继续控制媒体 (The International Federation of Journalists criticizes China's continued control of the media)
Voice of America, August 26, 2015
http://www.voachinese.com/content/voa-news-chinese-authorities-continue-attempts-20150826/2932759.html

Financial journalist detained as China ramps up censorship and cracks down on “market rumors”
Hong Kong Free Press, August 26, 2015
https://www.hongkongfp.com/2015/08/26/financial-journalist-detained-as-china-cracks-down-on-market-rumours/

Related:
中国财经记者被指散布“虚假信息”遭传唤 (Chinese financial journalist accused of spreading “false information” summonsed by police)
British Broadcasting Corporation, August 26, 2015
http://www.bbc.com/zhongwen/simp/china/2015/08/150826_china_finance_journalist

Chinese people want to know “How was China’s economy destroyed?”
Quartz, August 27, 2015
http://qz.com/488191/chinese-people-want-to-know-how-was-chinas-economy-destroyed/

Citizen Participation (公民参与)

River crabbed: Tianjin blast victims seek brave lawyers
China Digital Times, August 26, 2015
http://chinadigitaltimes.net/2015/08/river-crabbed-tianjin-blast-victims-seek-brave-lawyers/

广东省茂名村民抗议强征土地八人被拘留 (Villagers protest land-grabs in Maoming city, Guangdong province, 8 people detained)
Radio Free Asia, August 26, 2015
http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/renquanfazhi/ql1-08262015105058.html

Ten are detained in Tibetan protest march in Nangchen
Radio Free Asia, August 26, 2015
http://www.rfa.org/english/news/tibet/march-08262015152430.html

Chinese Tiananmen Square dissident says seeking asylum in Taiwan
Reuters, August 26, 2015
http://www.reuters.com/article/2015/08/26/us-taiwan-china-asylum-idUSKCN0QV12Y20150826

Related:
Taiwan turns down asylum request by 1989 Chinese democracy activist
Radio Free Asia, August 26, 2015
http://www.rfa.org/english/news/china/taiwan-turns-down-asylum-request-by-1989-chinese-democracy-activist-08262015111923.html

China's migrant workers head home as Beijing faces an economic storm
The Guardian, August 27, 2015
http://www.theguardian.com/world/2015/aug/27/china-small-time-recyclers-down-on-their-luck-amid-stock-market-turmoil

Human rights groups face global crackdown “not seen in a generation”
The Guardian, August 26, 2015
http://www.theguardian.com/law/2015/aug/26/ngos-face-restrictions-laws-human-rights-generation

Government Accountability (政府问责)

China detains 12 over Tianjin blasts, accuses officials of dereliction
Reuters, August 26, 2015
http://www.reuters.com/article/2015/08/27/us-china-blast-idUSKCN0QW02U20150827

Related:
天津港爆炸有关责任人被采取刑事强制措施--新华 (Xinhua: Those responsible for Tianjin explosion will be subjected to criminal compulsory measures)
Reuters, August 27, 2015
http://cn.reuters.com/article/2015/08/27/tianjin-idCNKCS0QW03T20150827

Chinese work safety regulator Yang Dongliang is sacked
安监总局局长杨栋梁涉“严重违纪”被免职
British Broadcasting Corporation, August 26, 2015
EN: http://www.bbc.com/news/world-asia-china-34059948
CH: http://www.bbc.com/zhongwen/simp/china/2015/08/150826_china_sacking

The story of China's left-behind children
The Telegraph, August 26, 2015
http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/asia/china/11824563/The-story-of-Chinas-left-behind-children.html

ICTs and Human Rights (信息技术与人权)

China shuts down 300 websites for online extortion and paid post deletions
China Daily, August 26, 2015
http://www.chinadaily.com.cn/china/2015-08/27/content_21720084.htm

Hong Kong (香港)

Trio of Occupy Central student leaders arrive at Hong Kong police HQ facing unlawful assembly charges
South China Morning Post, August 27, 2015
http://www.scmp.com/news/hong-kong/law-crime/article/1852958/trio-occupy-central-student-leaders-arrive-hong-kong-police

Hong Kong Christian groups feel new scrutiny from mainland
New York Times, August 27, 2015
http://www.nytimes.com/2015/08/27/world/asia/hong-kong-christian-groups-feel-new-scrutiny-from-mainland.html

Wednesday, August 26, 2015

Access to Justice (司法公正)

China probes another top rights lawyer for “subversion”
Radio Free Asia, August 25, 2015
http://www.rfa.org/english/news/china/china-probes-another-top-rights-lawyer-for-subversion-08252015110314.html

Related:
Mass suppression of lawyers reveals true nature of Xi’s “rule by law”
对维权律师的大规模镇压揭示了习近平“依法治国”的真实面目
Human Rights in China, July 16, 2015
EN: http://www.hrichina.org/en/mass-crackdown-chinese-lawyers-and-defenders
CH: http://hrichina.org/chs/zhong-guo-da-gui-mo-zhen-ya-wei-quan-lu-shi-he-huo-yue-ren-shi

China considers landmark law to protect victims of domestic violence including restraining orders
South China Morning Post, August 25, 2015
http://www.scmp.com/news/china/policies-politics/article/1852512/mainland-china-may-pass-first-law-protecting-victims

China: legal ordeals for brothers of a journalist
The New York Times, August 25, 2015
http://www.nytimes.com/2015/08/26/world/asia/china-legal-ordeals-for-brothers-of-a-journalist.html

Echoes of Mao as China’s Xi prepares to pardon prisoners
The Wall Street Journal, August 25, 2015
http://blogs.wsj.com/chinarealtime/2015/08/25/echoes-of-mao-as-chinas-xi-prepares-to-pardon-prisoners/

Access to Information (信息公开)

Chinese authorities force Tibetan literary website offline
Radio Free Asia, August 25, 2015
http://www.rfa.org/english/news/tibet/chinese-authorities-force-tibetan-literary-website-offline-08252015152643.html

Minitrue: delete articles on stock market slide
China Digital Times, August 25, 2015
http://chinadigitaltimes.net/2015/08/minitrue-delete-articles-stock-market-slide/

Related:
China’s party-run media is silent on market mayhem
The New York Times, August 25, 2015
http://www.nytimes.com/2015/08/26/world/asia/chinese-news-media-largely-silent-amid-stock-market-turmoil.html

Black Monday and Tumble Tuesday: How China reacted
British Broadcasting Corporation, August 25, 2015
http://www.bbc.com/news/world-asia-china-34048486

Citizen Participation (公民参与)

A statement concerning the detention of lawyer Wang Yu by the parents of the Jiangxi sexual abuse of young girls’ case
江西幼女性侵案当事家长关于王宇律师的声明
Radio Free Asia, August 24, 2015
EN: http://www.chrlawyers.hk/en/content/statement-concerning-detention-lawyer-wang-yu-parents-jiangxi-sexual-abuse-young-girls%E2%80%99-case
CH: http://www.rfa.org/mandarin/Xinwen/JYXW-08242015114343.html

China on high alert, detains critics, protesters ahead of war parade
Radio Free Asia, August 25, 2015
http://www.rfa.org/english/news/china/alert-08252015110153.html

Hong Kong groups urge release of China’s detained lawyers in postcard campaign
Hong Kong Free Press, August 26, 2015
https://www.hongkongfp.com/2015/08/26/hong-kong-groups-urge-release-of-chinas-detained-lawyers-in-postcard-campaign/

Related:
香港多团体游行寄明信片呼吁释放被捕律师 (Hong Kong groups hold “Mail Postcards to Urge Release of Detained Lawyers” protest march)
Radio Free Asia, August 25, 2015
http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/gangtai/xl1-08252015113016.html

Government Accountability (政府问责)

中国五家国有房企将回购天津爆炸事故受损房屋 (China’s 5 state-owned enterprises to repurchase homes damaged in Tianjin explosion)
Reuters, August 26, 2015
http://cn.reuters.com/article/2015/08/26/china-blast-property-idCNKCS0QV05F20150826

Air quality rule changes put heat on local authorities
South China Morning Post, August 26, 2015
http://www.scmp.com/news/china/society/article/1852516/air-quality-rule-changes-put-heat-local-authorities

ICTs and Human Rights (信息技术与人权)

VPN down: China goes after Astrill, other anti-censorship apps in run up to WW2 anniversary parade
South China Morning Post, August 26, 2015
http://www.scmp.com/tech/apps-gaming/article/1852658/vpn-down-china-goes-after-astrill-other-anti-censorship-apps-run

Hong Kong (香港)

Three Hong Kong protesters jailed using metal barrier to charge doors of Legco building
South China Morning Post, August 25, 2015
http://www.scmp.com/news/hong-kong/law-crime/article/1852563/hong-kong-protesters-handed-jail-time-using-metal-barrier

HKU sets September deadline for decision on appointment of controversial academic
South China Morning Post, August 26, 2015
http://www.scmp.com/news/hong-kong/education-community/article/1852576/hku-sets-september-deadline-decision-appointment

National Security & Counterterrorism (国家安全和反恐)

China mulls banning “terrorist” clothing
UCA News, August 25, 2015
http://www.ucanews.com/news/china-mulls-banning-terrorist-clothing/74146

China vows to continue grip on Tibet
The Age, August 25, 2015
http://www.theage.com.au/world/china-vows-to-continue-grip-on-tibet-20150826-gj857m.html

Related:
习近平:治藏方略着眼反分裂和稳藏 (Xi Jinping: Tibet strategy aimed at anti-separatism and stability)
Voice of America, August 26, 2015
http://www.voachinese.com/content/xi-jinping-tibet-20150825/2932637.html

Opinion and Editorial (观点和社论)

Political risks may foil economic reform in China
The New York Times, August 25, 2015
http://www.nytimes.com/2015/08/26/business/economy/chinese-economy-faces-risks-from-political-instability.html

天津大爆炸突显中国增长失控 (Tianjin explosion highlights China’s out-of-control growth)
The New York Times, August 26, 2015
http://cn.nytimes.com/op-ed/20150826/c26iht-edshu/

Tuesday, August 25, 2015

Access to Justice (司法公正)

中国维权律师大抓捕:已有九人被指控危害国家安全 (Crackdown on Chinese human rights lawyers: nine are accused of endangering state security )
Canyu, August 25, 2015
http://canyu.org/n101805c6.aspx

律师不准会见基督徒戈平 同案三人羁押地点仍不明 (Lawyers not permitted to meet Christian Ge Ping, detention location of all three in same case still unknown)
Radio Free Asia, August 24, 2015
http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/renquanfazhi/yf1-08242015115137.html

Human rights lawyer prevented from flying out of Beijing
中国维权律师被禁止出国
The New York Times, August 24, 2015
http://cn.nytimes.com/china/20150825/c25sino-lawyer/dual/

律师就大抓捕再申请信息公开 会见当事人仍阻碍重重 (Lawyer Yu Wensheng again submits Open Government Information request about mass crackdown, Lawyer-client meetings are still obstructed)
Radio Free Asia, August 24, 2015
http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/renquanfazhi/xl1-08242015113819.html

Mass suppression of lawyers reveals true nature of Xi’s “rule by law”
对维权律师的大规模镇压揭示了习近平“依法治国”的真实面目
Human Rights in China, July 16, 2015
EN: http://www.hrichina.org/en/mass-crackdown-chinese-lawyers-and-defenders
CH: http://hrichina.org/chs/zhong-guo-da-gui-mo-zhen-ya-wei-quan-lu-shi-he-huo-yue-ren-shi

Mainland China finally considering reclassifying sex with underage prostitutes as rape after pressure from activists
South China Morning Post, August 24, 2015
http://www.scmp.com/news/china/policies-politics/article/1852295/mainland-china-may-reclassify-sex-underage-prostitutes

Related:
China's first draft law on domestic violence reviewed
China Daily, August 25, 2015
http://www.chinadaily.com.cn/china/2015-08/25/content_21693576.htm

全国人大常委会今召开16次会 反家暴法初亮相 (16th NPC Standing Committee meeting held today, will review China's first draft law on domestic violence)
Xinhua, August 24, 2015
http://www.nmg.xinhuanet.com/xwzx/jrjj/2015-08/24/c_1116351949.htm

中国为纪念抗战胜利将特赦刑事罪犯 (China to commemorate war victory by giving amnesty to criminal offenders)
British Broadcasting Corporation, August 24, 2015
http://www.bbc.com/zhongwen/simp/china/2015/08/150824_china_amnesty_criminals

Related:
"人大常委会会议审议关于特赦部分服刑罪犯的决定草案
NPC SC deliberates draft decision to grant amnesty for a portion of prisoners currently serving sentences
Xinhua (Accessible at Ifeng.com), August 25, 2015
http://news.ifeng.com/a/20150825/44513731_0.shtml

特赦!时隔四十年,全国人大常委会再次启动!
Amnesty! NPC Standing Committee Reactivates it after 40 hiatus!
China Youth Online, August 25, 2015
http://news.cyol.com/content/2015-08/24/content_11570611.htm

Access to Information (信息公开)

Minitrue: don’t rain on our military parade
China Digital Times, August 24, 2015
http://chinadigitaltimes.net/2015/08/beijing-shuts-commemoration-parade-rehearsal/

What caused “Black Monday”? The answer’s blocked in China.
Foreign Policy, August 24, 2015
http://foreignpolicy.com/2015/08/24/china-black-monday-stock-markets-global-censorship-media/

Related:
China censoring Black Monday on country’s biggest search engine, Baidu, stopping citizens looking for information about financial chaos
The Independent, August 24, 2015
http://www.independent.co.uk/news/world/asia/china-censoring-black-monday-on-countrys-biggest-search-engine-baidu-stopping-citizens-looking-for-information-about-financial-chaos-10469850.html

Citizen Participation (公民参与)

广州两民主人士被押两年多从未放风 (Two Guangzhou democracy activists—Guo Feixiong and Liu Yuandong— not allowed outside in over 2 years of detention)
Voice of America, August 24, 2015
http://www.voachinese.com/content/voa-news-hk-mistreament-of-rights-20150824/2930063.html

Government Accountability (政府问责)

China's Black Monday comes amid much deeper economic pessimism: analysts
Radio Free Asia, August 24, 2015
http://www.rfa.org/english/news/china/economy-08242015105234.html

In nature’s name
NewsChina Magazine, August, 2015
http://www.newschinamag.com/magazine/in-natures-name#id:2324#date:17:12

Opinion and Editorial (观点和社论)

Celebrating an anti-Fascist victory or a Fascist victory?
China Change, August 24, 2015
http://chinachange.org/2015/08/24/celebrating-an-anti-fascist-victory-or-a-fascist-victory/

China must be pressed to end torture by police
Washington Post, August 24, 2015
https://www.washingtonpost.com/opinions/china-must-be-pressed-to-end-torture-by-police/2015/08/21/faace9de-0fb7-11e5-adec-e82f8395c032_story.html

Monday, August 24, 2015

Access to Justice (司法公正)

Activist Guo Feixiong held 743 days without yard time
China Change, August 21, 2015
http://chinachange.org/2015/08/21/activist-guo-feixiong-held-743-days-without-yard-time/

中国打压维权律师人数升至276 (Number of lawyers affected in China’s crackdown reaches 276)
Voice of America, August 24, 2015
http://www.voachinese.com/content/china-lawyer-20150821/2927493.html

Related:
Mass suppression of lawyers reveals true nature of Xi’s “rule by law”
对维权律师的大规模镇压揭示了习近平“依法治国”的真实面目
Human Rights in China, July 16, 2015
EN: http://www.hrichina.org/en/mass-crackdown-chinese-lawyers-and-defenders
CH: http://hrichina.org/chs/zhong-guo-da-gui-mo-zhen-ya-wei-quan-lu-shi-he-huo-yue-ren-shi

全国人大法律委员会关于《中华人民共和国刑法修正案(九)(草案)》审议结果报告 (NPC Law Committee report on the public consultation results of draft China Criminal Law Amendment (9) )
Legal Daily, August 24, 2015
http://www.legaldaily.com.cn/index_article/content/2015-08/24/content_6235917.htm

Access to Information (信息公开)

China to unblock Facebook and Twitter during World Championships in Athletics
Hong Kong Free Press, August 21, 2015
https://www.hongkongfp.com/2015/08/21/china-to-unblock-facebook-and-twitter-during-world-championships-in-athletics/

China indicts dozens of journalists, media companies for “extortion”
21世纪传媒30人被公诉涉案金额逾亿元
Radio Free Asia, August 21, 2015
EN: http://www.rfa.org/english/news/china/extortion-08212015111154.html
CH: http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/meiti/ql2-08212015110752.html

Citizen Participation (公民参与)

Netizens think official explanations for Tianjin's dead fish are as likely as fish drowning
Global Voices, August 21, 2015
http://globalvoicesonline.org/2015/08/21/chinese-netizens-slam-official-explanations-for-tianjins-dead-fish-after-explosions/

Related:
China says mass fish deaths unrelated to Tianjin blasts
Al Jazeera, August 21, 2015
http://www.aljazeera.com/news/2015/08/china-mass-fish-deaths-tianjin-blasts-150821155203669.html

劳工维权人士张治儒被调查 劳工NGO或成当局“眼中钉” (Head of Labor rights NGO Zhang Zhiru investigated, labor organizations become ”thorns in the side” of authorities)
Radio Free Asia, August 21, 2015
http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/renquanfazhi/yf1-08212015115513.html

Beijing turns into Forbidden City as war anniversary clampdown widens
The Wall Street Journal, August 21, 2015
http://blogs.wsj.com/chinarealtime/2015/08/21/beijing-turns-into-forbidden-city-as-war-anniversary-clampdown-widens/

Related:
律师接连被阻出境 阅兵将至北京银弹维稳 (Lawyer restricted from leaving the country, as parade approaches, Beijing uses “silver bullet” of social stability maintenance
Radio Free Asia, August 21, 2015
http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/renquanfazhi/yf1-08212015115513.html

Government Accountability (政府问责)

天津爆炸:政府计划以市价回购受损房屋 (Tianjin explosion: Government plans to repurchase damaged homes at market value)
British Broadcasting Corporation, August 22, 2015
http://www.bbc.com/zhongwen/simp/china/2015/08/150822_tianjin_blast_compensation

Related:
Tianjin blast: Shock turns to anger and distrust after massive explosions
The Age, August 21, 2015
http://www.theage.com.au/world/tianjin-blast-shock-turns-to-anger-and-distrust-after-massive-explosions-20150821-gj4eoz.html

Another factory explosion rocks China. Another case of corruption exposed?
Christian Science Monitor, August 22, 2015
http://www.csmonitor.com/World/Global-News/2015/0822/Another-factory-explosion-rocks-China.-Another-case-of-corruption-exposed

Sons of top Chinese officials “used family links to cash in”
South China Morning Post, August 23, 2015
http://www.scmp.com/news/china/article/1851783/sons-top-chinese-officials-used-family-links-cash

China expels brother of former senior official from Communist Party over graft
Reuters, August 21, 2015
http://www.reuters.com/article/2015/08/21/us-china-corruption-idUSKCN0QQ0F420150821

Related:
中纪委:令计划之兄令政策被“双开”(Central Commission for Discipline Inspection: Ling Jihua and brother Ling Zhengce “doubly expelled”
British Broadcasting Corporation, August 21, 2015
http://www.bbc.com/zhongwen/simp/china/2015/08/150821_china_li_zhengce

No promotion for slackers on reform agenda, China's state media tells Communist Party cadres
South China Morning Post, August 21, 2015
http://www.scmp.com/news/china/policies-politics/article/1851605/no-promotion-slackers-reform-agenda-chinas-state-media

Opinion and Editorial (观点和社论)

Why Beijing's liaison office in Hong Kong needs to be more transparent
South China Morning Post, August 24, 2015
http://www.scmp.com/news/hong-kong/politics/article/1851942/city-beat-why-beijings-liaison-office-hong-kong-needs-be

Massive Tianjin blast highlights flaws in China’s governance model
Foreign Policy, August 19, 2015
http://foreignpolicy.com/2015/08/19/china-tianjin-explosion-corruption-civil-society/

China's flawed corruption crusade: How the Tianjin disaster was the latest consequence of a system that places profit before public safety
The Independent, August 22, 2015
http://www.independent.co.uk/news/world/asia/corruption-in-china-the-tianjin-explosion-offers-a-glimpse-of-how-the-country-really-works-10466255.html

China the great host, atrocities are ignored
IOL, August 24, 2015
http://www.iol.co.za/sport/china-the-great-host-atrocities-are-ignored-1.1904672#.Vdtw6iVVhHw

Friday, August 21, 2015

Access to Justice (司法公正)

Police prevent top Chinese rights attorneys from leaving the country
律师出境受阻再增一人 梁小军机场被拦
Radio Free Asia, August 20, 2015
EN: http://www.rfa.org/english/news/china/police-prevent-top-chinese-rights-attorneys-from-leaving-country-08202015095944.html
CH: http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/renquanfazhi/yf1-08202015104805.html

Related:
Mass suppression of lawyers reveals true nature of Xi’s “rule by law”
对维权律师的大规模镇压揭示了习近平“依法治国”的真实面目
Human Rights in China, July 16, 2015
EN: http://www.hrichina.org/en/mass-crackdown-chinese-lawyers-and-defenders
CH: http://hrichina.org/chs/zhong-guo-da-gui-mo-zhen-ya-wei-quan-lu-shi-he-huo-yue-ren-shi

Beijing court extends detention of top rights lawyer by three months
浦志强案审限再延长3个月
Radio Free Asia, August 20, 2015
EN: http://www.rfa.org/english/news/china/extension-08202015131406.html
CH: http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/renquanfazhi/hc-08202015135814.html

Beijing court to hear suit over texts calling homosexuality an illness
The New York Times, August 20, 2015
http://sinosphere.blogs.nytimes.com/2015/08/20/beijing-court-to-hear-suit-over-texts-calling-homosexuality-an-illness/

Access to Information (信息公开)

Chinese media and the Tianjin disaster
China Media Project, August 20, 2015
http://cmp.hku.hk/2015/08/20/39159/

Disclosure on pollution improves but major gaps remain
China Dialogue, August 20, 2015
https://www.chinadialogue.net/blog/8138-Disclosure-on-pollution-improves-but-major-gaps-remain/en

Citizen Participation (公民参与)

Chinese netizens mock global city rankings
British Broadcasting Corporation, August 20, 2015
http://www.bbc.com/news/world-asia-china-33998626

Uncivil society: A new draft law spooks foreign not-for-profit groups working in China
The Economist, August 22, 2015
http://www.economist.com/news/china/21661819-new-draft-law-spooks-foreign-not-profit-groups-working-china-uncivil-society

Related:
HRIC Law Note: Draft Law on Foreign NGOs Undermines Chinese Civil Society and China’s International Engagement
中国人权法律评论:境外非政府组织管理法草案损害了中国的民间社会和中国政府的国际参与
Human Rights in China, May 21, 2015
EN: http://www.hrichina.org/en/legal-resources/hric-law-note-draft-law-foreign-ngos-undermines-chinese-civil-society-and-chinas
CH: http://www.hrichina.org/chs/zhong-guo-ren-quan-fa-lu-ping-lun-jing-wai-fei-zheng-fu-zu-zhi-guan-li-fa-cao-sun-hai-liao-zhong-guo

War veterans’ protest shuts down part of Guangdong city
Hong Kong Free Press, August 21, 2015
https://www.hongkongfp.com/2015/08/21/war-veterans-protest-shuts-down-part-of-guangdong-city/

Government Accountability (政府问责)

Officials backtrack on refusal to buy flats in Tianjin blast zone
South China Morning Post, August 20, 2015
http://www.scmp.com/news/china/society/article/1851222/officials-backtrack-refusal-buy-flats-tianjin-blast-zone

Related:
当局承诺“受损房屋需回购的一定回购” (Authorities promise: Damaged homes in need of repurchase will definitely be repurchased)
Deutsche Welle, August 20, 2015
http://bit.ly/1HZbKFg

China's leaders vow to severely punish officials responsible for Tianjin's deadly blasts
South China Morning Post, August 20, 2015
http://www.scmp.com/news/china/policies-politics/article/1851223/chinas-leaders-vow-severely-punish-officials

Poisonous connections: The explosions exposed murky links between business and government
The Economist, August 22, 2015
http://www.economist.com/news/china/21661818-explosions-exposed-murky-links-between-business-and-government-poisonous-connections

Chinese authorities investigate mass fish death near Tianjin explosion site
The Guardian, August 21, 2015
http://www.theguardian.com/world/2015/aug/21/chinese-authorities-investigate-mass-fish-death-near-tianjin-explosion-site

Tianjin explosion erodes faith in leadership for many in China
Wall Street Journal, August 20, 2015
http://www.wsj.com/articles/blast-erodes-faith-in-leadership-for-many-in-china-1440094622

Xi Jinping's reforms encounter “unimaginably fierce resistance”, Chinese state media says in “furious” commentary
South China Morning Post, August 21, 2015
http://www.scmp.com/news/china/policies-politics/article/1851314/xi-jinpings-reforms-encountering-fierce-resistance

中纪委立案审查令政策严重违纪 (CPC Central Commission for Discipline Inspection investigates Ling Zhengce for serious discipline violations)
Radio France Internationale, August 21, 2015
http://rfi.my/1E7Y3sk

How General used his military service to amass fortune
Caixin, August 21, 2015
http://english.caixin.com/2015-08-21/100842193.html

党政干部损害生态环境 追责谁执行?——四问《党政领导干部生态环境损害责任追究办法(试行)(Who investigates when Party and government cadres harm the ecological environment?—4 questions on the “Measures for Investigating Responsibility of Party and Leading Government Cadres for Harm to the Ecological Environment” (trial draft) )
Sichuan Legal News, August 20, 2015
http://dzb.scfzbs.com/shtml/scfzb/20150820/29960.shtml

Related:
党政领导干部生态环境损害责任追究办法(试行)(Measures for Investigating Responsibility of Party and Leading Government Cadres for Harm to the Ecological Environment (trial draft))
General Office of the CPC Central Committee and the State Council, August 8, 2015
http://news.xinhuanet.com/politics/2015-08/17/c_1116282540.htm

ICTs and Human Rights (信息技术与人权)

明星受聘公安局?新昌警方:代言通讯诈骗防范 (A movie star hired by police? Xinchang police hire spokesperson to help raise awareness of communications fraud prevention)
Zhejiang Legal News, August 20, 2015
http://zjfzb.zjol.com.cn/html/2015-08/20/content_132011.htm

Chinese hackers target Indian institutions
The Financial Times, August 20, 2015
http://www.ft.com/intl/cms/s/0/77889fca-4735-11e5-af2f-4d6e0e5eda22.html

Hong Kong (香港)

香港学运领袖被“秋后算账” 美国务院呼吁公平处理 (“Scores settled” for Hong Kong student leaders, U.S. Department of State calls for fair process)
Radio Free Asia, August 20, 2015
http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/gangtai/xl2-08202015110519.html

Opinion and Editorial (观点和社论)

China’s deadly Tianjin explosions show the limits of Xi Jinping’s anti-corruption drive
Quartz, August 19, 2015
http://qz.com/483736/now-evidence-shows-chinas-tianjin-explosions-are-really-about-corruption/

VOA专访周锋锁 第五部分 (VOA interview with Zhou Fengsuo: Part 5)
Voice of America, August 20, 2015
http://www.voachinese.com/media/video/2925486.html

A Chinese rights revolution reversed?
The Diplomat, August 20, 2015
http://thediplomat.com/2015/08/a-chinese-rights-revolution-reversed/

Thursday, August 20, 2015

Access to Justice (司法公正)

14 cases exemplify the role played by lawyers in the rights defense movement, 2003–2015
China Change, August 19, 2015
http://chinachange.org/2015/08/19/14-cases-exemplify-the-role-played-by-lawyers-in-the-rights-defense-movement-2003-2015/

Access to Information (信息公开)

Tianjin explosions: Journalism stands as official line stumbles
China Digital Times, August 19, 2015
http://chinadigitaltimes.net/2015/08/tianjin-explosions-journalism-stands-official-line-stumbles/

Related:
Apology but few answers as Tianjin’s mayor finally addresses media –a week after deadly blasts
South China Morning Post, August 19, 2015
http://www.scmp.com/news/china/society/article/1850997/apology-few-answers-tianjins-mayor-finally-meets-media

中国社交媒体打破官媒垄断 (Chinese social media break official media monopoly)
Radio Free Asia, August 19, 2015
http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/shehui/xql-08192015113334.html

天津爆炸:联合国专家批当局缺乏透明度 (Tianjin explosion: United Nations experts criticize authorities’ lack of transparency)
British Broadcasting Corporation, August 19, 2015
http://www.bbc.com/zhongwen/simp/china/2015/08/150819_tianjin_blast_kindergarten

China jails dissident over Tianjin blast death toll retweet
Radio Free Asia, August 19, 2015
http://www.rfa.org/english/news/china/retweet-08192015135855.html

China can learn from West about briefing public on disasters, admits Communist Party mouthpiece
South China Morning Post, August 19, 2015
http://www.scmp.com/news/china/society/article/1850788/china-can-learn-west-about-briefing-public-disasters-admits

Citizen Participation (公民参与)

Authorities in Tianjin rule out buying back flats damaged in explosions but homeowners standing firm
South China Morning Post, August 19, 2015
http://www.scmp.com/news/china/society/article/1850768/protests-among-angry-tianjin-homeowners-grow-chinese-government

Related:
天津当局否认回购房再惹民众不满 (Tianjin authorities reject buying back homes, again provoking public dissatisfaction)
Deutsche Welle, August 19, 2015
http://www.dw.com/zh/天津当局否认回购房再惹民众不满/a-18658098

Angry Chinese ask: Why did so many firefighters die in Tianjin explosion?
Washington Post, August 18, 2015
https://www.washingtonpost.com/world/asia_pacific/angry-chinese-ask-why-did-so-many-firefighters-die-in-tianjin-explosion/2015/08/18/4b14b669-de26-4b47-aa57-b2ea844de25b_story.html

Related:
In China, there is no firefighters’ trade union and it shows
China Labour Bulletin, August 19, 2015
http://www.clb.org.hk/en/content/china-there-no-firefighters%E2%80%99-trade-union-and-it-shows

Four big questions Chinese people want answered following deadly Tianjin blasts
South China Morning Post, August 19, 2015
http://www.scmp.com/news/china/society/article/1850765/4-big-questions-chinese-people-want-answered-following-deadly

Government Accountability (政府问责)

Chinese report details role of political connections in Tianjin blasts
The New York Times, August 20, 2015
http://www.nytimes.com/2015/08/20/world/asia/tianjin-china-explosions.html

Related:
China investigates executives, top work safety official after Tianjin explosions
The Diplomat, August 20, 2015
http://thediplomat.com/2015/08/china-investigates-executives-top-work-safety-official-after-tianjin-explosions/

Tianjin blast: more warehouses accused of violating rules on toxic materials
The Guardian, August 19, 2015
http://www.theguardian.com/world/2015/aug/19/tianjin-blast-more-warehouses-accused-of-violating-rules-on-toxic-materials

China seeks to beat corruption by separating football and politics
Hong Kong Free Press, August 19, 2015
https://www.hongkongfp.com/2015/08/19/china-seeks-to-beat-corruption-by-separating-football-and-politics/

Hong Kong (香港)

HKU head of humanities slams “absurd in the extreme” delay in appointing pro-vice-chancellor
South China Morning Post, August 19, 2015
http://www.scmp.com/news/hong-kong/education-community/article/1850939/hku-head-humanities-slams-absurd-extreme-delay

Opinion and Editorial (观点和社论)

Tianjin disaster a wake-up call to change business culture in China
South China Morning Post, August 19, 2015
http://www.scmp.com/comment/insight-opinion/article/1850785/tianjin-disaster-wake-call-change-business-culture-china

大家谈中国:我该相信谁? (Talk about China: Who should I believe?)
British Broadcasting Corporation, August 19, 2015
http://www.bbc.com/zhongwen/simp/comments_on_china/2015/08/150819_coc_i_should_believe_who

VOA专访周锋锁:八九一代遗忘六四可耻 (VOA interview with Zhou Fengsuo: The 1989 generation forgetting June Fourth is shameful)
Voice of America, August 19, 2015
http://www.voachinese.com/content/voa-news-zhou-fengsuo-june4th-20150819/2924188.html

Time for the U.S. to punish China in Cyberspace?
The Diplomat, August 20, 2015
http://thediplomat.com/2015/08/should-the-us-punish-china-in-cyberspace/