中国的“推特外交”是怎么炼成的？(How does China hone its "Twitter diplomacy"?)
Radio Free Asia, October 8, 2020
Corporations Must Do Their Part to Preserve Democracy
在中国扩张的跨国企业必须保护民主
The New York Times, October 9, 2020
Friday, October 09, 2020
Commentary (评论)
Thursday, October 08, 2020
Government Accountability (政府问责)
Groups, Activists Campaign Against China's Bid For UN Rights Council Seat
Radio Free Asia, October 8, 2020
Related:
UN: Deny Rights Council Seats to Major Violators
Human Rights Watch, October 8, 2020China’s Disqualifying Human Rights Record: UPR Mid-Term Assessment Finds China Unfit for Human Rights Council Membership
Chinese Human Rights Defenders, October 7, 2020
三十九国谴责中国人权纪录 中国战狼围追堵截施压 (39 countries condemn China's human rights record, China's wolf warrior pack counter attacks)
Radio Free Asia, October 7, 2020
Related:
Statement by Ambassador Christoph Heusgen on behalf of 39 Countries in the Third Committee General Debate, October 6, 2020
Permanent Mission of the Federal Republic of Germany to the United Nations, October 6, 2020As China Seeks Reelection to UN Human Rights Council, States and Civil Society Condemn Its Human Rights Abuses
Human Rights in China, October 8, 2020
不满新冠肺炎和战狼外交 十四国民调显示多数人对中国持负面观感 (Pew survey shows majority of people in 14 countries with unfavorable view of China due to dissatisfaction of its handling of new coronavirus and wolf warrior diplomacy)
Radio Free Asia, October 7, 2020
Related:
Unfavorable Views of China Reach Historic Highs in Many Countries
Pew Research Center, October 6, 2020
ICTs and Human Rights (信息技术与人权)
Genshin Impact players say Chinese game censors 'Taiwan' and 'Hong Kong' chat
The Guardian, October 8, 2020
英国发现华为与北京关系密切证据 清除华为设备计划提前 (UK finds evidence of close ties between Huawei and Beijing, to clear Huawei equipment ahead of schedule)
Voice of America, October 8, 2020
Related:
The Security of 5G: “We must not surrender our national security for the sake of short-term technological development”
Parliamentary committees of the United Kingdom, October 8, 2020
Hong Kong (香港)
Hong Kong judiciary dismisses complaints against magistrate over 6 protest rulings
Hong Kong Free Press, October 8, 2020
Interview: 'I Was Arrested at a National Day Protest in Hong Kong'
Radio Free Asia, October 7, 2020
【設局送中？】《蘋果》 引政府消息：港警登飛行服務隊飛機 監視 12 港人快艇 (Sources told Apple Daily: Hong Kong police was onboard HKG Flying Service aircraft to observe the arrest of 12 Hong Kongers at sea)
The Stand News, October 8, 2020
01消息：林鄭倡明年立會選舉 港人可在內地投票 不限於大灣區 (Sources: Carrie Lam to allow Hong Kongers to cast votes in mainland China for the Legislative Council election next year)
HK01, October 8, 2020
10.1荃灣暴動案 案件押後至12月再訊 中槍學生曾志健擬認罪 (Student shot by police in 2019 to plead guilty to rioting)
inmediahk.net, Octoer 8, 2020
近 200 宣道校友家長聯署 指被釘牌教師深受愛戴 斥教局政治凌駕學生利益 (Nearly 200 parents sign joint letter to support de-licensed teacher, criticize Education Bureau for putting politics above students' interests)
The Stand News, October 8, 2020
人民日報文章指本港殖民教育荼毒長期未清 (People's Daily article slams Hong Kong education for inability to rid colonial influence)
Radio Television Hong Kong, October 8, 2020
Related:
零容忍“播独”教师，学校不是揽炒温床 (Zero tolerance for teachers spreading independence ideology; schools are not incubators for Lam Chau)
People's Daily, October 8, 2020
Commentary (评论)
解放军网路水军如何出征美国大选？ (How do the People's Liberation Army and online “water army” wage war against the U.S. election?)
Radio Free Asia, October 7, 2020
Wednesday, October 07, 2020
Inner Mongolia (内蒙古)
Police in Inner Mongolia Arrest Prominent Rights Lawyer on Spying Charges
Radio Free Asia, October 7, 2020
Tibet (西藏)
China Opens Hundreds of ‘Security Centers’ in Tibetan Capital Lhasa
Radio Free Asia, October 6, 2020
Government Accountability (政府问责)
Nearly 40 nations demand China respect Uighur human rights
Radio France Internationale, October 7, 2020
Related:
Statement by Ambassador Christoph Heusgen on behalf of 39 Countries in the Third Committee General Debate
Permanent Mission of the Federal Republic of German to the United Nations, October 6, 2020華春瑩：涉港、涉疆問題不是人權問題 不應被政治化 (Hua Chunying: Issues related to Hong Kong and Xinjiang are not human rights issues, should not be politicized)
Radio Television Hong Kong, October 7, 2020外交部发言人华春莹就友好国家在联合国大会 第三委员会做支持中方的共同发言答记者问
Foreign Ministry Spokesperson Hua Chunying's Remarks on Friendly Countries' Joint Statements in Support of China at the Third Committee of the UN General Assembly
Ministry of Foreign Affairs of the Poeple's Republic of China, October 7, 2020
Distrust of China Jumps to New Highs in Democratic Nations
The New York Times, October 6, 2020
三十七所高校秋季开设“习思想概论课” (37 institutions of higher education to offer “Introduction to Xi's Thought” this fall)
Radio Free Asia, October 6, 2020
Tuesday, October 06, 2020
Xinjiang (新疆)
‘I Wish I Could Wipe my Heart And Mind Clean’: Uyghur Former Camp Instructor
Radio Free Asia, October 5, 2020
Taiwan (台湾)
Tsai defiant as Taiwan's anti-China jet flights double
Channel News Asia, October 6, 2020
Hong Kong (香港)
First person charged under Hong Kong’s national security law will stand trial at High Court, with no cap on sentencing
South China Morning Post, October 6, 2020
Hong Kong teachers warned pro-independence lessons could lead to prosecution under national security law
South China Morning Post, October 6, 2020
Related:
教協擬眾籌司法覆核挑戰釘牌 特赦組織：無理處罰令教師噤聲 (Teacher Union to provide legal assistance to de-licensed teacher; Amnesty: Unreasonable censoring of educational activities)
Apple Daily, October 6, 2020Hong Kong: Education must not be censored after teacher stripped of licence for ‘promoting independence’
Amnesty International, October 6, 2020
The Hong Kong people left out of the UK’s safe haven offer
Aljazeera, October 6, 2020
12 港人送中當日 飛行服務隊派機「監視」？ 重組近 7 小時航程紀錄 (Did Hong Kong gov’t’s Flying Service oversee the arrest of 12 Hong Kongers at sea? About 7 hours of flight record reconstructed)
The Stand News, October 6, 2020
Related:
12港人送中︱飛行服務隊兩度出動疑追蹤12人快艇 「不知情」說法揭警謊 (Flight record showing Hong Kong gov’t Flying Service dispatched twice to surveil the arrest of 12 Hong Kongers at sea exposes police's false claim of no knowledge)
Apple Daily, October 5, 2020特首重申「12港人」案港警沒任何角色 (Carrie Lam: Police did not participate the arrest of 12 Hong Kongers at sea)
Radio Television Hong Kong, October 6, 2020
Government Accountability (政府问责)
反對單邊制裁 中國:歐美侵犯人權 (Resisting unilateral sanctions, China accuses U.S. and European countries of violating human rights)
Deutsche Welle, October 6, 2020
中国“抄近道”，求世卫帮助推广中国尚未完成试验的疫苗 (China takes “shortcut,” requesting WHO to help promote vaccine still being evaluated)
Voice of America, October 6, 2020
Commentary (评论)
12 Hongkongers are now being subject to China’s murky criminal system – their compatriots should learn what’s at stake
Hong Kong Free Press, October 6, 2020
蔡霞：缺乏人文精神 和平转型将非常艰难——捷克天鹅绒革命之启示 (Cai Xia: Lack of humanism will make peaceful transformation difficult—lesson from the Velvet Revolution in Czechoslovakia)
Radio France International, October 6, 2020
Monday, October 05, 2020
Xinjiang (新疆)
Saving Uighur Culture From Genocide
The Atlantic, October 4, 2020
联合国过问 中国证实失踪维族男已病逝 (Following UN Working Group inquiry, China confirms missing Uyghur man has died of illness)
Deutsche Welle, October 5, 2020
Inner Mongolia (内蒙古)
内蒙古双语教学争议与中国少数民族政策的微妙变化 (The controversy of bilingual teaching in Inner Mongolia and the subtle change in China's policy on ethnic minorities)
British Broadcasting Corporation, October 3, 2020
Taiwan (台湾)
Taiwan Debates Military Preparedness Measures as Chinese Threats Escalate
The Diplomat, October 3, 2020
Access to Information (公众知情权)
中国黑手干涉学术自由：比利时学者讲述亲身经历 (China interferes with academic freedom: Belgian scholar tells personal story)
Radio France Internationale, October 4, 2020
Government Accountability (政府问责)
United States closes immigration door to communists in clear swipe at China
South China Morning Post, October 4, 2020
ICTs and Human Rights (信息技术与人权)
打赢对华数字贸易战 美专家：建立民主国家互联网 (US Expert on how to win the Digital Trade War with China: Build an Internet of Democracies)
Voice of America, October 3, 2020
Related:
Weaponizing Digital Trade--Creating a Digital Trade Zone to Promote Online Freedom and Cybersecurity
The Council on Foreign Relations, September 29, 2020
Hong Kong (香港)
港台顧委會討論《鏗鏘集》721 特輯 有委員促檢視陳述是否平衡 (RTHK Board of Advisors to review the 7.21 Yuen Long Attack episode of “Hong Kong Connection” aired this year)
HK01, October 5, 2020
美國務院斥港警 10.1 濫捕 港府：美官員雙重標準 促停止干預港事務 (US condemns Hong Kong police’s arbitrary arrests of protesters on October 1; HK gov't: “double standards” and stop interfering in HK's affairs)
The Stand News, October 4, 2020
Related:
On the Arrests of Hong Kong Protestors
U.S. Department of State, October 3, 2020HKSAR Government strongly deplores and opposes US statement
特區政府對美國的聲明表示強烈不滿和反對
The Government of the Hong Kong Special Administrative Region, October 4, 2020
反送中以來首度有教師被釘牌 教局指控教材散播港獨信息 據報涉九龍塘宣道小學 (First revocation of teacher’s license since the anti-extradition movement; Education Bureau slams teaching materials for spreading Hong Kong independence message)
The Stand News, October 5, 2020
Commentary (评论)
Making Hong Kong China
Democracy Digest, October 5, 2020
World must push back against China’s refusal to honour its Hong Kong deal
Hong Kong Free Press, October 4, 2020
Opinion: China's ethnic socialism
Deutsche Welle, October 2, 2020
“人类命运共同体”为何在西方不受待见？(Why is the concept of “community with a shared future for mankind” not welcome in the West?)
Voice of America, October 5, 2020
Friday, October 02, 2020
Xinjiang (新疆)
China confirms death of Uighur man whose family says was held in Xinjiang camps
The Guardian, October 2, 2020
China Doubles Down on Xinjiang Policy Amid Reports of Cultural Erasure
The Diplomat, October 2, 2020
Tibet (西藏)
China's 'Anti-Gang' Campaign Used to Crack Down on Tibetan Community Service Groups
Radio Free Asia, October 1, 2020
Access to Justice (司法公正)
网络书商售卖宗教书籍遭法院判囚7年 (Online book vendor is sentenced to 7 years for selling religious books)
Radio Free Asia, October 2, 2020
Government Accountability (政府问责)
China Uses Mental Illness to Discredit, Imprison Dissidents, Rights Observers Say
Voice of America, September 30, 2020
美国政府公布有关强迫劳动的报告，中国远超任何国家 (U.S. gov’t report finds China far surpasses other countries in use of forced labor)
Voice of America, October 2, 2020
Related:
List of Goods Produced by Child Labor or Forced Labor
U.S. Department of Labor, September 30,
前车之鉴！毒疫苗受害者家属质疑新冠疫苗 (Families of victims of various faulty vaccines in the past question the COVID-19 vaccine)
Radio Free Asia, October 1, 2020
Hong Kong (香港)
After Hong Kong: China sets sights on solving 'the Taiwan problem'
The Guardian, October 2, 2020
【傳媒觀察】改傳媒定義後首場大型示威 記協觀察員呂秉權：警圍封記者不理想，執法標準不一 (First mass protest after police revised definition of journalists; observer Bruce Lui Ping-kuen: Police surrounding journalists not ideal, and no enforcement standards)
CitizenNews, October 1, 2020
Thursday, October 01, 2020
Xinjiang (新疆)
土耳其执政党指责中国新疆政策 (Turkey’s ruling Justice and Development Party denounces China’s Xinjiang policy)
Radio France Internationale, September 30, 2020
Tibet (西藏)
China Language Policies, Travel Restrictions in Tibet Condemned at US Panel
Radio Free Asia, September 30, 2020
Access to Information (公众知情权)
驻华记者：在中国所有话题都是敏感话题 (China-based reporters: Every topic is a sensitive top in China)
Radio Free Asia, September 30, 2020
Government Accountability (政府问责)
U.S. puts China at top of forced labor list
Reuters, September 30, 2020
China manipulating international institutions, warns UK armed forces chief
The Independent, October 1, 2020
美国会“中国工作组”发重磅报告 聚焦中国威胁 (Report by U.S. House GOP’s China Task Force focuses on China threat)
Radio Free Asia, September 30, 2020
Related:
China Task Force Report
House Foreign Affairs Committee Republicans, September 29, 2020
默克尔：中国恶劣而残暴地对待少数民族 (Merkel: China treats ethnic minorities vilely and brutally)
Deutsche Welle, September 30, 2020
Hong Kong (香港)
National Day: at least 86 people arrested in Hong Kong for illegal assembly or other offences
South China Morning Post, October 1, 2020
截至晚上10時多區至少86人被捕 包括4名區議員 (As of 10 p.m., at least 86 people were arrested in may districts, including 4 district councilors)
Radio Television Hong Kong, October 1, 2020
【慶 10.1】警多次拉橙帶截查 多名網媒記者被票控 警：新修訂「無損採訪權」(Police use orange tapes to restrict journalists; many Internet media reporters ticket; police insis revised rules place no restrictions on right to interview)
The Stand News, October 1, 2020
As Hong Kong police crack down on scattered protesters on National Day, ordinary residents fume over heavy security blanket
South China Morning Post, October 1, 2020
中秋夜，香港人連上獅子山嘅自由都被剝奪 (On Mid-Autumn Festival, Hong Kongers are stripped of freedom to go to Lion Rock)
The Stand News, October 1, 2020
十一國慶 香港抗議活動再現 市民：我想突破沉鬱的氣氛 (Hong Kong protests resurface on National Day; citizen: I want to break through the gloom)
The Initium, October 1, 2020
【10・1】香港抗爭藝術展今東京開幕 主辦人嘆國安法下難在港展出 (At Tokyo opening of Hong Kong protest art show, organizer laments difficulty to exhibit in Hong Kong under National Security Laws)
The Stand News, October 1, 2020
US includes Hongkongers among refugees whose applications will be prioritised
South China Morning Post, October 2, 2020
'In my dreams I'm there': the exodus from Hong Kong
The Guardian, September 30, 2020
Hong Kong leader Carrie Lam vows to be fearless in face of foreign hostility, says city must rely on Beijing for its economic recovery
South China Morning Post, October 1, 2020
Hong Kong secondary student ‘suspended’ for wearing uniform to lunchtime demos
Hong Kong Free Press, September 30, 2020
Hong Kong Court Extends Travel Ban on Activist Joshua Wong
Radio Free Asia, September 30, 2020
Commentary (评论)
With the police’s redefinition of media, I am no longer a journalist
South China Morning Post, October 1, 2020
Beijing's tyranny forced me to flee Hong Kong, but I will fight for democracy in exile
The Guardian, October 1, 2020
「中國模式」如何變成一種政治成功學？(How did the "Chinese model" become a study in political success?)
The Initium, October 1, 2020
Wednesday, September 30, 2020
Xinjiang (新疆)
新疆教育营获释者后遗症显现 内脏机能失调失去生育能力 (Detainees released from Xinjiang reeducation camps suffer organ dysfunction and infertility)
Radio Free Asian, September 29, 2020
Inner Mongolia (内蒙古)
China’s Persecution of the Uyghurs: A Human Rights Emergency
Bitter Winter, September 30, 2020
Citizen Participation (公民参与)
背着包袱抖包袱 中国脱口秀演员走在刀锋上 (Chinese standup comedians tread a fine line)
Radio Fre Asia, September 29, 2020
ICTs and Human Rights (信息技术与人权)
Big tech firms may be handing Hong Kong user data to China
The Guardian, September 29, 2020
TikTok事件背后的“数据本地化”浪潮 (How do Chinese overseas tech firms like TikTok cope with “data localization”?)
Financial Times, September 29, 2020
专家担忧中国正走向“数字极权主义” (Experts: China heads toward “digital totalitarianism”)
Radio Free Asia, September 29, 2020
Hong Kong (香港)
China approves arrest of Hong Kong 'speedboat fugitives'
Radio France Internationale, September 30, 2020
Hong Kong court grants activist Joshua Wong temporary release on unauthorised assembly, mask ban charges
South China Morning Post, September 30, 2020
Explainer: How Beijing’s security law transformed Hong Kong – month 3
Hong Kong Free Press, September 30, 2020
The arrested: Hongkongers caught up in Beijing's national security law
The Guardian, September 29, 2020
Who runs Hong Kong: party faithful shipped in to carry out Beijing's will
The Guardian, September 28, 2020
For Hong Kong Protesters Caught at Sea, Trial in China Is Likely
12名乘船逃亡台湾的香港人预计将在大陆受审
The New York Times, September 30, 2020
“十一”将至，港府籍国安法全面压制港人集会游行活动 (Hong Kong gov’t in full force to prevent gathering on National Day)
Voice of America, September 29, 2020
出席 10.1 國慶活動 駱惠寧：愛國不是選擇，是義務 林鄭：中央協助下香港逐步回正軌 (Luo Huijing at National Day banquet: Patriotism is not a choice but an obligation; Carrie Lam: Hong Kong is returning to normalcy with CPG’s help)
The Stand News, September 30, 2020
不停的拘捕與上庭 黃之鋒：要做，還有很多可以做 (Joshua Wong: There is a lot more that can be done)
The Stand News, September 30, 2020
Tuesday, September 29, 2020
Xinjiang (新疆)
China Is Erasing Mosques and Precious Shrines in Xinjiang
中国在新疆大规模拆毁清真寺等宗教场所
The New York Times, September 29, 2020
Tibet (西藏)
西藏流亡政府：西藏的自治稳定对亚洲局势至关重要 (Tibetan government-in-exile: Tibet’s autonomy, stability are vital to Asia)
Radio Free Asia, September 28, 2020
Access to Information (公众知情权)
百度高层违禁涉境外赌网遭拘 消息自家屏蔽 (Baidu blocks information on detention of executive linked to illegal gambling online)
Radio France Internationale, September 29, 2020
Government Accountability (政府问责)
中央委員會工作條例 習近平權威從核心再延伸 (Key work regulations from Central Committee renews emphasis on Xi Jinping's core authority)
The Central News Agency, September 29, 2020
Related:
中共中央政治局召开会议 讨论拟提请十九届五中全会审议的文件 审议《中国共产党中央委员会工作条例》(Document of the Politburo of the Central Committee of CPC for deliberation: "Regulations on the Work of the Central Committee of the CPC")
People's Daily, September 29, 2020
Hong Kong (香港)
Hong Kong democrats to stay in legislature during interim year as public opinion split
Hong Kong Free Press, September 29, 2020
Hong Kong police arrest three over calls for violence on National Day
South China Morning Post, September 29, 2020
The new centre of dissent: Britain becomes hub for Hong Kong activists
The Guardian, September 29, 2020
Demoralised but defiant, Hong Kong's spirit of resistance endures
The Guardian, September 28, 2020
Commentary (评论)
美国遏制中共的战略窗口期究竟有多长 (How long is the strategic time window for the United States to contain the CPC?)
The New York Times, September 29, 2020
Monday, September 28, 2020
Xinjiang (新疆)
Tiny Muslim community in China’s Hainan becomes latest target for religious crackdown
South China Morning Post, September 28, 2020
Brushing Off Criticism, China’s Xi Calls Policies in Xinjiang ‘Totally Correct’
无视外界批评，习近平称新疆政策“完全正确”
The New York Times, September 28, 2020
Access to Justice (司法公正)
公民记者张展拒认罪 续绝食抗争 (Citizen journalist Zhang Zhan refuses to plead guilty, continues hunger strike)
Radio Free Asia, September 28, 2020
泼墨女命运折射出“被精神病”成中共当局打压利器 (The fate of ink-splashing woman indicates “enforced psychiatric incarceration” has become a powerful weapon of suppression for CPC)
Voice of America, September 28, 2020
Government Accountability (政府问责)
China Gives Unproven Covid-19 Vaccines to Thousands, With Risks Unknown
中国的新冠疫苗豪赌：风险未知，数万人已接种
The New York Times, September 26, 2020
Beijing passes law to protect medical whistleblowers
Radio France Internationale, September 28, 2020
Hong Kong (香港)
Hong Kong democrats Eddie Chu and Ray Chan to leave the legislature
Hong Kong Free Press, September 28, 2020
'We swam to Hong Kong for freedom half a century ago. What now?' – video
The Guardian, September 27, 2020
【12港人】深圳市鹽田分局逾期提請批准逮捕 檢察院須7日內決定是否批准 (Shenzhen police file overdue request for official arrest of 12 detained Hong Kongers; procuratorate must decide within 7 days)
CitizenNews, September 28, 2020
RTHK seeks to extend probation period of Hong Kong journalist known for hard-nosed questions to public officials, sources say
South China Morning Post, September 27, 2020
American diplomats in Hong Kong want to meet local officials or politicians? Get permission from Beijing’s foreign ministry, new directive demands
South China Morning Post, September 27, 2020
民陣十一遊行上訴遭駁回 保安局警告宣傳參與皆違法 (Hong Kong Appeal Board rejects Civil Human Rights Front's Oct 1 march appeal request; Security Bureau: Anyone who promotes or participates in march may violate the law)
Ming Pao, September 28, 2020
Commentary (评论)
China Will Learn the Hard Way That Australians Can’t Be Shamed
中国无法用“黑材料”影响澳大利亚人
The New York Times, September 28, 2020
Friday, September 25, 2020
Xinjiang (新疆)
Thousands of Xinjiang mosques destroyed or damaged, report finds
The Guardian, September 25, 2020
澳智库：中国政府对维族文化进行改造 拆除1.6万座清真寺 (Australian think tank: Chinese gov’t remakes Uyghur culture, demolishes 16,000 mosques)
Voice of America, September 25, 2020
Related:
Cultural erasure: Tracing the destruction of Uyghur and Islamic spaces in Xinjiang
Australian Strategic Policy Institute, September 25, 2020
Uyghurs Under 65 Now Banned From Daily Prayers Required by Their Faith
Radio Free Asia, September 24, 2020
Tibet (西藏)
人权组织和国际社会谴责中共对藏人的强迫劳动政策 (Human rights organizations, int’l community condemn CPC forced labor policy against Tibetans)
Voice of America, September 25, 2020
Related:
Global parliamentarians demand action as China forces Tibetans into mass labour camps
Phayul.com, September 23, 2020
ICTs and Human Rights (信息技术与人权)
大数据 -- 中国监控国民和提高军力的利器 (Big data: China's weapon for monitoring citizens and boosting military power)
Voice of America, September 25, 2020
Related:
Chinese Views of Big Data Analytics
RAND Corporation, September, 2020
Hong Kong (香港)
Hong Kong police refuse to allow mass march, citing Covid-19 restrictions and threat of ‘violent acts’
Hong Kong Free Press, September 25, 2020
National security law: pair arrested over weapons haul suspected of inciting secession, Hong Kong police say
South China Morning Post, September 25, 2020
林鄭月娥凌晨發文支持警方修訂傳媒代表定義 記協極度失望 (Carrie Lam posts on social media in early morning to support police's redefinition of media; Hong Kong Journalists Association: extremely disappointed)
HK01, September 25, 2020
據了解部分港人家屬申請取保候審 內地律師料機會不大 (Family members of some of the 12 Hong Kongers detained in mainland reportedly applied for bail; mainland lawyer: chances are low)
Radio Television Hong Kong, September 25, 2020
Commentary (评论)
China Has a New Plan to Tame Tibet
中国对西藏的强制同化必将失败
The New York Times, September 25, 2020
Thursday, September 24, 2020
Xinjiang (新疆)
新疆维族仍受关押? 澳洲智库揭北京四级监控 (Xinjiang Uyghurs still in custody? Australian think tank reveals Beijing's four levels of incarceration)
Deutsche Welle, September 24, 2020
Related:
Exploring Xinjiang's detention system
Australian Strategic Policy Institute, September 24, 2020
新疆穆斯林被要求接受喝酒培训 以磨灭其民族特 (Xinjiang Muslims are required to receive drinking training to erase their national identity)
Radio Free Asia, September 24, 2020
Taiwan (台湾)
台灣智庫民調 僅2％民眾認為自己是中國人 (Taiwan think tank polls show only 2% of respondents think they are Chinese)
Newtalk, September 24, 2020
Related:
【台灣智庫】「推動國家正常化」修憲民調記者會－會後新聞稿 (Press release on constitutional amendment polls for “Promoting National Normalization")
Taiwan Thinktank, September 24, 2020
Tibet (西藏)
西藏农牧民培训计划被指“强迫劳动” 中国强烈否认 (China strongly denies accusation of “forced labor” through program on training Tibetan farmers and herdsmen)
BBC, September 24, 2020
Related:
Xinjiang’s System of Militarized Vocational Training Comes to Tibet
The Jamestown Foundation, September 22, 2020
Government Accountability (政府问责)
Australian academics Clive Hamilton and Alex Joske banned from entering China
The Guardian, September 24, 2020
ICTs and Human Rights (信息技术与人权)
China’s Draft Data Security Law: A Practical Review
The Diplomat, September 24, 2020
Facebook移除大量中国假帐号 重点关注东南亚及南海 (Facebook removes large number of fake Chinese accounts focused on Southeast Asia, South China Sea)
BBC, September 24, 2020
Related:
Removing Coordinated Inauthentic Behavior
Facebook, September 22, 2020
Hong Kong (香港)
Hong Kong activist Joshua Wong arrested over attending ‘unauthorised’ 2019 demo and mask ban
Hong Kong Free Press, September 24, 2020
Joshua Wong: Hong Kong police release activist on bail
Deutsche Welle, September 24, 2020
新聞業界三大訴求 促警取消修訂「傳媒」定義、停設採訪區 (Journalists' associations raise 3 demands to police: Cancel revised definition of the “media,” eliminate restricted briefing and interview areas, respect press freedom)
Ming Pao, September 24, 2020
外交部：在港媒體只要遵守法律 各項合法權利都獲保障 (China Ministry of Foreign Affairs: All lawful rights will be fully guaranteed foreign media and journalists compliant with laws and regulations)
Radio Television Hong Kong, September 24, 2020
Related:
2020年9月24日外交部发言人汪文斌主持例行记者会
Foreign Ministry Spokesperson Wang Wenbin's Regular Press Conference on September 24, 2020
Ministry of Foreign Affairs of the People's Republic of China, September 24, 2020
Commentary (评论)
'Don't Fall For the Chinese Communist Party's Divide-And-Rule Tactics'
Radio Free Asia, September 24, 2020
Wednesday, September 23, 2020
Xinjiang (新疆)
US House passes forced labour bill that would bar Xinjiang imports
South China Morning Post, September 23, 2020
Government Accountability (政府问责)
China pledges to become carbon neutral before 2060
The Guardian, September 22, 2020
川普狠批中國 法籲聯合國訪新疆 (At UN 75th General Assembly session: Trump sharply criticizes China; Macron urges UN delegation to visit Xinjiang)
Deutsche Welle, September 23, 2020
淮安一高校称已回收“被指歧视同性恋卫生手册”：确有不妥 (Huai'an high school, Jiangsu Province, recalls health handbook with homophobic messages)
The Paper, September 23, 2020
Hong Kong (香港)
Lawyers for 12 Hongkongers captured at sea jointly demand mainland Chinese authorities grant them access
South China Morning Post, September 23, 2020
警改《警察通例》 加入「不影響行動效率」下配合傳媒工作 (Police General Orders revision: Police will cooperate with media only if “operational efficiency is not compromised”)
CitizensNews, September 23, 2020
外交部驻港公署正告香港外国记者会立即停止插手香港事务 (Office of the Commissioner of MFA in Hong Kong urges FCC to immediately stop meddling with Hong Kong affairs)
The Paper, September 23, 2020
Related:
外交部驻港公署正告香港外国记者会立即停止插手香港事务
Commissioner's Office urges FCC Hong Kong to immediately stop meddling with Hong Kong affairs
Office of the Commissioner of the Ministry of Foreign Affairs of the People's Republic of China in the Hong Kong Special Administrative Region, September 23, 2020
居德港人鄺頌晴向德國國會請願委員會提案 呼籲就《港區國安法》制裁中國 (Hong Kong activist living in Germany urges Bundestag to impose sanctions on China over National Security Law)
The Stand News, September 23, 2020
民陣擬十一遊行 已向警方申請不反對通知書 (Civil Human Rights Front plans marches on October 1, seeking authorization from police)
Radio Television Hong Kong, September 23, 2020
Tuesday, September 22, 2020
Taiwan (台湾)
Taiwan tells China to 'back off' after official denies marine boundary
The Guardian, September 22, 2020
Hong Kong (香港)
據了解再有港人家屬委託內地律師被要求退出代理案件 (One more lawyer hired by families of 12 detained Hong Kongers was told to drop the case, sources)
Radio Television Hong Kong, September 22, 2020
The Hong Kong police now get to decide who’s a member of the press
Quartz, September 22, 2020
警方改《警察通例》 不再承認記協、攝記協會員證 「傳媒代表」機構須有新聞處登記資格 (Revised Police General Orders will no longer recognize press recredentials issued by Hong Kong Journalists Association, Hong Kong Press Photographers Association; press representative organizations must register with Information Services Department)
The Stand News, September 22, 2020
Related:
【篩選傳媒】記協等傳媒工會聯合聲明 嚴正抗議修改「傳媒代表」定義 斥等同官方發牌 (In joint statement, Hong Kong Journalists Association and 7 other press associations firmly oppose the new definition of journalists in the upcoming revision of Police General Orders)
The Stand News, September 22, 2020
RTHK given 'serious warning' over police comments
Radio Television Hong Kong, September 22, 2020
Related:
香港人權監察對通訊局就港台節目裁決表示失望及憤怒 (Hong Kong Human Rights Monitor expresses disappointment, anger at the Communications Authority's decision on RTHK program)
Radio Television Hong Kong, September 22, 2020
Access to Justice (司法公正)
China Sentences Tycoon Who Criticized Xi to 18 Years in Prison
任志强被重判18年监禁，中共加强打压异议
The New York Times, September 22, 2020
任志強是誰？他如何兩次入獄？ (Who is Ren Zhiqiang? And how did he land himself in prison twice?)
Deutsche Welle, September 22, 2020
Monday, September 21, 2020
Xinjiang (新疆)
China promotes Xinjiang police chief targeted by US human rights sanctions
South China Morning Post, September 21, 2020
Taiwan (台湾)
中国威胁台湾：被世界忽视的危险 (China’s threat to Taiwan: A danger ignored by the world)
Deutsche Welle, September 21, 2020
Access to Justice (司法公正)
张展案移送法院起诉 中国人权律师团发声明谴责当局 (In statement, China Human Rights Lawyers Group condemns prosecution of lawyer Zhang Zhan who probed facts of COVID-19 in Wuhan)
Radio Free Asia, September 21, 2020
Related:
中国人权律师团律师关于张展律师被非法抓捕 和非法起诉的声明 中国人权律师团律师关于张展律师被非法抓捕 和非法起诉的声明 (Statement by China Human Rights Lawyers Group condemning the unlawful arrest and prosecution of lawyer Zhang Zhan)
China Human Rights Lawyers Group, September 19, 2020
Access to Information (公众知情权)
'You will be put into detention': Former ABC bureau chief tells story of fleeing China for first time
Australian Broadcasting Corporation, September 20, 2020
瑞幸咖啡台籍员工被停职 "网络文革"再添新例 (In new case in "Internet Cultural Revolution," Luckin Coffee suspends Taiwanese employee for online comments)
Radio Free Asia, September 21, 2020
ICTs and Human Rights (信息技术与人权)
EU is selling surveillance tech to China, says rights group
Politico, September 21, 2020
Related:
Out of Control: Failing EU Laws for Digital Surveillance Export
Amnesty International, September 21, 2020
WeChat: Judge blocks US attempts to ban downloads of Chinese app
British Broadcasting Corporation, September 20, 2020
斥美方损害中国企业权益 北京公布《不可靠实体清单规定》(China condemns U.S. for harming Chinese companies, issues regulations to establish system for scrutinizing foreign “unreliable entities")
Radio Free Asia, September 21, 2020
Related:
商务部令2020年第4号 不可靠实体清单规定 (Ministry of Commerce Order No. 4, 2020: Provisions on the List of Unreliable Entities)
Ministry of Commerce, PRC, September 19, 2020
Hong Kong (香港)
Related:
決定香港特區的政治體制是中央事權 (Central government is empowered to determine Hong Kong's political system)
Sing Tao, September 21, 2020
林鄭定性香港無三權分立 港府晚上發聲明：司法獨立是香港成功的基石 (Despite Carrie Lam's claim of no separation of powers, Hong Kong SAR government issues statement: Common law and judicial independence are bedrocks of Hong Kong's success)
Apple Daily, September 20, 2020
Related:
Common law and judicial independence bedrocks of Hong Kong's success
普通法和司法獨立是香港成功的基石
The Government of the Hong Kong Special Administrative Region, September 19, 2020
联合国人权高专办：敦促中方确保12港人自选律师权利 (The Office of the UN High Commissioner for Human Rights urges China to ensure rights of 12 detained Hong Kongers to hire their own lawyers)
Radio France International, September 20, 2020
Hong Kong fugitives held in mainland China ‘selected lawyers’ from list supplied by authorities across the border, city’s security chief reveals
South China Morning Post, September 19, 2020
12 港人家屬 回應張建宗及李家超言論之聲明 (Statement of families of 12 detained Hong Kongers in response to Matthew Cheung and John Lee)
The Stand News, September 19, 2020
Related:
李家超：12港人已按名單揀選律師 目前身體良好 (John Lee: 12 Hong Kongers detained in China have chosen lawyers from list provided by local authorities and are in good health)
Radio Television Hong Kong, September 19, 2020內地律師稱除非家屬解除委託 否則仍跟進港人涉越境案 (Mainland lawyer: Will continue to follow the cases of 12 Hong Kong detainees unless dismissed by their families)
Radio Television Hong Kong, September 19, 2020
Commentary (评论)
傅華伶與陳祖為對談．一｜「三權分立」爭議 為何雞同鴨講？ (Fu Hualing and Joseph Chan in dialogue, Part 1: On the separation of powers dispute, why are both sides talking past each other?)
HK01, September 20, 2020
傅華伶與陳祖為對談．二｜「憲制新秩序」 有何政治寓意？(Fu Hualing and Joseph Chan in dialogue, Part 2: What are the political implications of the “constitutional new order”?)
HK01, September 21, 2020
Trump Is Wrong About TikTok. China’s Plans Are Much More Sinister.
TikTok背后，中国的软实力野心更加危险
The New York Times, September 21, 2020
Friday, September 18, 2020
Xinjiang (新疆)
Clues to scale of Xinjiang labour operation emerge as China defends camps
The Guardian, September 18, 2020
US to consider bills linked to Xinjiang
Radio Television Hong Kong, September 18, 2020
Taiwan (台湾)
China flies 18 warplanes near Taiwan during US envoy’s visit
Associated Press, September 18, 2020
Access to Justice (司法公正)
Sichuan Rights Activist Allowed Video Call With Dying Mother
Radio Free Asia, September 18, 2020
Access to Information (公众知情权)
Stricter censorship of Chinese theater to ‘promote’ cultural development
Apple Daily, September 18, 2020
Citizen Participation (公民参与)
中国异议艺术家巴丢草获哈维尔创意异议人士奖 (Chinese dissident artist Badiucao wins 2020 Václav Havel International Prize for Creative Dissent)
Radio France Internationale, September 18, 2020
Related:
2020 Havel Prize Laureates from China, Saudi Arabia, and Rwanda Announced
Human Rights Foundation, September 17, 2020
Government Accountability (政府问责)
The bruised city of Wuhan has become a showcase for China
The Economist, September 19, 2020
美众议院通过决议 谴责"中国病毒"等言论 (U.S. House of Representatives pass resolution condemning all forms of anti-Asian sentiment as related to COVID-19)
Deutsche Welle, September 18, 2020
Related:
H. RES. 908 (EH) - Condemning all forms of anti-Asian sentiment as related to COVID–19
U.S. Government Publishing Office, September 17, 2020
朝鲜族步内蒙后尘 汉化教育扩至东北三省 (Chinese language instruction extends to schools for Korean ethnic groups in Jilin, Heilongjiang, Liaoning)
Radio Free Asia, September 18, 2020
冯德莱恩: 中国迫害人权 欧盟推动马格尼茨基法案 (Ursula von der Leyen: China abuses human rights, EU should push for Magnitsky Act)
Radio Free Asia, September 17, 2020
Related:
State of the Union Address by President von der Leyen at the European Parliament Plenary
European Union, September 16, 2020
ICTs and Human Rights (信息技术与人权)
Trump Administration to Ban TikTok and WeChat From U.S. App Stores
特朗普政府将在美国应用商店中封禁微信和TikTok
The New York Times, September 18, 2020
Related:
Commerce Department Prohibits WeChat and TikTok Transactions to Protect the National Security of the United States
U.S. Department of Commerce, September 18, 2020
Hong Kong (香港)
Lawyer of detainee arrested at sea calls on prosecutors to grant access to his client, investigate ‘false claims’ by security officers
South China Morning Post, September 18, 2020
Bittersweet day for Hong Kong LGBT community as court rules in favour of inheritance rights between gay couple, but rejects foreign same-sex marriage bid
South China Morning Post, September 18, 2020
Australian judge steps down from Hong Kong court over new national security law
The Guardian, September 18, 2020
Related:
香港终院澳籍法官辞职 澳媒：与国安法有关 (Australian judge of Hong Kong Court of Final Appeal resigns over National Security Law)
Deutsche Welle, September 18, 2020
黎智英李柱銘等15人案件 明年2月起分4案審理 (Jimmy Lai, Martin Lee, and other 15 others will be tried in four separate cases beginning next February)
Radio Television Hong Kong, September 18, 2020
Hong Kong Pro-democracy Activist Nathan Law Wins TIME’s 2020 TIME100 Reader Poll
Time, September 18, 2020
Commentary (评论)
As journalists are made to leave, Hong Kong’s global status will suffer
Hong Kong Free Press, September 18, 2020
每周时事分析：中国疫苗又要成为国际问题了？(Will China’s vaccines become another international problem?)
Financial Times, September 17, 2020
香港法治瀕危，法院尊嚴誰毀 (Hong Kong’s rule of law at risk; who will destroy the court’s dignity?)
inmediahk.net, September 18, 2020
Thursday, September 17, 2020
Xinjiang (新疆)
China hails Xinjiang jobs success as criticism mounts
Agence France-Presse, September 17, 2020
Related:
《新疆的劳动就业保障》白皮书
Full Text: Employment and Labor Rights in Xinjiang
The State Council Information Office of the People's Republic of China, September 17, 2020
试图自圆其说 中国当局发表新疆政策白皮书 (With white paper on Xinjiang, Chinese authorities attempt to justify policy)
Voice of America, September 17, 2020
Inner Mongolia (内蒙古)
内蒙古汉语教学风波后，中国外长王毅到访蒙古遭遇抗议 (Protests greet Chinese Foreign Minister Wang Yi in Mongolia opposing Beijing’s language policy in Inner Mongolia)
British Broadcasting Corporation, September 17, 2020
Taiwan (台湾)
Beijing warns it will make ‘necessary response’ to US diplomat’s Taiwan visit
South China Morning Post, September 17, 2020
Taiwan calls for global defence against Beijing’s ‘intensifying military threat’
Agence France-Presse, September 17, 2020
US envoy to United Nations meets with Taiwan official in NY
Associated Press, September 17, 2020
Government Accountability (政府问责)
‘I can never be happy again’: grieving Wuhan families say China is blocking coronavirus lawsuits
Agence France-Presse, September 17, 2020
China’s Communists to Private Business: You Heed Us, We’ll Help You
The New York Times, September 17, 2020
中国兰州生物药厂泄露布鲁氏菌 数千人感染 隐瞒至今 (Newly revealed: Thousands contracted brucellosis from 2019 leak in Lanzhou biopharmaceutical factory)
Radio France International, September 16 2020
Related:
封面报道|兰州病人 (Cover story: Lanzhou patients)
Caixin, September 14, 2020
ICTs and Human Rights (信息技术与人权)
China-Backed Hackers Broke Into 100 Firms and Agencies, U.S. Says
美国称中国黑客侵入全球百余家公司机构
The New York Times, September 16, 2020
Hong Kong (香港)
Hong Kong Is a Troubling Case Study in the Death of Democracy
Wired, September 17, 2020
Hong Kong’s High Court upholds trio’s convictions over 2016 protest against Beijing decision to interpret Basic Law in oath-taking case
South China Morning Post, September 17, 2020
Hong Kong activist Tam Tak-chi denied bail following protest slogan sedition charges
Hong Kong Free Press, September 17, 2020
Hong Kong pro-democracy movement wins 2020 Freedom Award; activist Nathan Law urges world to contain China
Hong Kong Free Press, September 17, 2020
Related:
Freedom Award: Hong Kong's Pro-Democracy Movement
Freedom House, September 16, 2020
退休法學家指12港人事件是面對中國刑事司法典型經歷 (Retired legal scholar: Hong Kong 12 are going through a process familiar to many encountering China's criminal justice system)
Radio Television Hong Kong, September 17, 2020
Related:
The Vagaries of Crime and Punishment in China
The Diplomat, September 15, 2020
《香港電影2019》：動盪時局中，香港紀錄片沒有缺席 (A profusion of Hong Kong documentaries in turbulent times)
inmediahk.net, September 17, 2020
Subscribe to:
Posts (Atom)