The HRIC Daily Brief is a daily selection of news stories and commentary related to human rights in China, drawn from Chinese- and English-language news and online media sources that we monitor daily. In addition to headlines and source links, HRIC also provides English translation of Chinese headlines.

Friday, September 22, 2017

Access to Justice (司法公正)

江西丰城发电厂事故25人涉嫌职务犯罪被立案侦查 (25 put under investigation for allegedly committing crimes while on duty in Jiangxi power plant accident that killed 73 workers)
Beijing News, September 22, 2017
http://www.bjnews.com.cn/news/2017/09/22/458901.html

厦门一男子组织出租车车主和司机非法聚集,已被警方刑拘 (Man criminally detained by police in Xiamen for organizing taxi drivers to join illegal assembly)
The Paper, September 21, 2017
http://www.thepaper.cn/newsDetail_forward_1802354

Trial of Inner Mongolia petitioner linked to surveillance row adjourned again
Radio Free Asia, September 21, 2017
http://www.rfa.org/english/news/china/adjourned-09212017125843.html

China strikes off defense lawyer in “Steamed Buns” presidential nickname case
祝圣武律师执照吊销听证会举行 当局阻公民、律师旁听
Radio Free Asia, September 21, 2017
EN: http://www.rfa.org/english/news/china/china-strickes-off-defense-lawyer-in-steamed-buns-presidential-nickname-case-09212017123315.html
CH: http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/renquanfazhi/yf-09212017110459.html

Access to Information (信息公开)

Ai Weiwei attacks latest Chinese crackdown on free speech and sees little hope Communist Party Congress will bring changes
South China Morning Post, September 21, 2017
http://www.scmp.com/news/china/policies-politics/article/2112184/ai-weiwei-attacks-latest-chinese-crackdown-free-speech

Citizen Participation (公民参与)

An indomitable spirit: Labor activist Meng Han talks about his prison ordeal and the continued fight for workers’ rights in China
China Labor Bulletin, September 22, 2017
http://clb.org.hk/content/indomitable-spirit-labour-activist-meng-han-talks-about-his-prison-ordeal-and-continued

Government Accountability (政府问责)

China's ruling Communist Party expels former Gansu party boss for graft
Reuters, September 22, 2017
http://www.reuters.com/article/us-china-corruption/chinas-ruling-communist-party-expels-former-gansu-party-boss-for-graft-idUSKCN1BX0AJ

National Security & Counterterrorism (国家安全和反恐)

中国反邪教“一网两微”今天正式上线 (Official anti-cult website, social media and WeChat go online today)
CCTV, September 22, 2017
http://m.news.cctv.com/2017/09/22/ARTIIXJtPoE7p8WBMxWMYQZS170922.shtml

China’s security chief calls for greater use of AI to predict terrorism, social unrest
South China Morning Post, September 21, 2017
http://www.scmp.com/news/china/policies-politics/article/2112203/china-security-chief-calls-greater-use-ai-predict

Hong Kong (香港)

張曉明稱會離任中聯辦 說和香港「從未走遠」 (Zhang Xiaoming confirms that he will leave Liaison Office: Will never walk away from Hong Kong)
Radio Television Hong Kong, September 22, 2017
http://news.rthk.hk/rthk/ch/component/k2/1355435-20170922.htm

消息指王志民已接任香港中聯辦主任一職 (Wang Zhimin, chief of the Macau Liaison Office, reported to be the new Hong Kong Liaison Office director)
Radio Television Hong Kong, September 22, 2017
http://news.rthk.hk/rthk/ch/component/k2/1355299-20170921.htm

訪英晤首席大臣 林鄭:回歸20年港成功落實一國兩制 (Carrie Lam in the UK: Hong Kong successfully executes “One Country, Two Systems” twenty years after handover)
Mingpao, September 22, 2017
https://news.mingpao.com/ins/instantnews/web_tc/article/20170922/s00001/1506042553554

CUHK student union removes Hong Kong independence banner but denies bending to pressure
Hong Kong Free Press, September 21, 2017
https://www.hongkongfp.com/2017/09/21/cuhk-student-union-removes-hong-kong-independence-banner-denies-bending-pressure/

Commentary (评论)

「殺無赦」背後的愚蠢 (The stupidity behind “kill mercilessly”)
Mingpao, September 22, 2017
https://news.mingpao.com/ins/instantnews/web_tc/article/20170922/s00022/1506000345293

Don’t give up on pursuit of democracy, former governor Chris Patten tells Hongkongers
South China Morning Post, September 22, 2017
http://www.scmp.com/news/hong-kong/politics/article/2112312/dont-give-pursuit-democracy-former-governor-chris-patten

李家超引述黃柳權強調不容許港獨或危害國家安全行為 (John Lee, Hong Kong security chief, quotes deputy of Hong Kong and Macao Affairs Office of the State Council: Won’t allow Hong Kong independence or any actions that endanger national security)
Radio Television Hong Kong, September 22, 2017
http://news.rthk.hk/rthk/ch/component/k2/1355425-20170922.htm

All hands for cybersecurity
China Media Project, September 20, 2017
http://chinamediaproject.org/2017/09/20/all-hands-on-deck-for-cybersecurity/

Chen Quanguo: The strongman behind Beijing’s securitization strategy in Tibet and Xinjiang
Jamestown Foundation, September 21, 2017
https://jamestown.org/program/chen-quanguo-the-strongman-behind-beijings-securitization-strategy-in-tibet-and-xinjiang/

Thursday, September 21, 2017

Access to Justice (司法公正)

最高法院紧急通知要求切实加强当前执法办案工作 (Supreme People's Court Emergency Notice Demands Strengthening Current Works on Law Enforcement and Case Handling)
Supreme People’s Court, September 20, 2017
http://www.court.gov.cn/zixun-xiangqing-60582.html

为民请命13载,安徽民选村主任王凤云十九大前疑被“通缉” (Democratically elected village head Wang Fengyun put on wanted list in Anhui before the 19th National Party Congress for defending villagers’ rights for 13 years)
Weiquanwang, September 20, 2017
http://wqw2010.blogspot.hk/2017/09/13.html

国际笔会年会开幕 林培瑞、黎安友等数十人声援浪子 (PEN International holds congress and dozens, including Perry Link and Andrew J. Nathan, support detained Chinese poet Langzi)
Radio Free Asia, September 20, 2017
http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/renquanfazhi/ql2-09202017131122.html

An emboldened Beijing wields China’s laws to strike at overseas threats
The New York Times, September 20, 2017
https://www.nytimes.com/2017/09/20/world/asia/china-taiwan-law.html

China lifts travel ban on feminist activist
Financial Times, September 21, 2017
https://www.ft.com/content/33ae550d-4fb6-3d73-8662-859f16018403

China's probes of rights lawyers “alarming”: Human Rights Watch
Reuters, September 20, 2017
http://www.reuters.com/article/us-china-rights/chinas-probes-of-rights-lawyers-alarming-human-rights-watch-idUSKCN1BV108

Access to Information (信息公开)

最高法:将“诉讼化改造”仲裁司法审查 建信息平台 (Supreme People’s Court: to build information platform for judicial review of arbitration)
Xinhua, September 21, 2017
http://news.xinhuanet.com/2017-09/21/c_1121698393.htm

New uni standards needed to counter Chinese censorship bids
The Australian, September 21, 2017
http://www.theaustralian.com.au/national-affairs/new-uni-standards-needed-to-counter-chinese-censorship-bids/news-story/ee439d0c635199bdf62ff3da8cd737a2

中国大陆外国法制史教学受限 大学生禁借西方书刊 (Education of law hindered in China as university students are banned from borrowing books from the West)
Radio Free Asia, September 20, 2017
http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/kejiaowen/xl2-09202017101725.html

Citizen Participation (公民参与)

Hundreds of police occupy Beijing market amid anger over closures
Radio Free Asia, September 20, 2017
http://www.rfa.org/english/news/china/market-09202017120734.html

Government Accountability (政府问责)

十八大以来纪检机关加强自身建设:以担当诠释忠诚 (Party discipline inspection authority strengthens itself since the 18th National Party Congress and demonstrates loyalty through taking responsibilities)
The Paper, September 20, 2017
http://www.thepaper.cn/newsDetail_forward_1800901

Nine members of the UN Human Rights Council accused of violating human rights
The Independent, September 20, 2017
http://www.independent.co.uk/news/world/politics/un-human-rights-council-members-saudi-arabia-china-venezuela-abusers-violators-a7958271.html

Singapore PM Lee Hsien Loong in surprise meeting with China’s anti-graft tsar Wang Qishan
South China Morning Post, September 21, 2017
http://www.scmp.com/news/china/diplomacy-defence/article/2112082/singapore-pm-lee-hsien-loong-surprise-meeting-chinas

Former aide to ousted Communist Party leader to be removed from home as party congress approaches
Hong Kong Free Press, September 21, 2017
https://www.hongkongfp.com/2017/09/21/former-aide-ousted-communist-party-leader-removed-home-party-congress-approaches/

China's “fallen” officials leave gaps, silenced voices in Communist Party ranks
Radio Free Asia, September 21, 2017
http://www.rfa.org/english/news/china/chinas-fallen-officials-leave-gaps-silenced-voices-in-communist-party-ranks-09202017112952.html

ICTs and Human Rights (信息技术与人权)

上海青年网络安全志愿者联盟成立,传播网络安全理念和技能 (Shanghai Youth Cybersecurity Volunteer Alliance established to spread cybersecurity ideas sand skills)
The Paper, September 20, 2017
http://www.thepaper.cn/newsDetail_forward_1801021

Shanghai police turn to facial recognition software to catch misbehaving cyclists
South China Morning Post, September 21, 2017
http://www.scmp.com/news/china/society/article/2112006/shanghai-police-turn-facial-recognition-software-catch

孟建柱:要利用人工智能研究公共安全事件演变规律 (Meng Jianzhu: China must use AI to do research on the changing patterns of public security incidents)
Beijing News, September 21, 2017
http://www.bjnews.com.cn/news/2017/09/21/458749.html

National Security & Counterterrorism (国家安全和反恐)

孟建柱:中国已是世界命案发案率最低国家之一 (Meng Jianzhu: China is one of the countries with the lowest rate of fatal crimes)
People.cn, September 20, 2017
http://politics.people.com.cn/n1/2017/0920/c1001-29548327.html

Hong Kong (香港)

大專學界聯署聲明:支持港人對港獨可自由發聲 捍衛言論及學術自由 (HK academia sign statement in support of freedom of speech and academic freedom)
Inmediahk, September 21, 2017
https://www.inmediahk.net/node/1052221

中大學生會指移除「香港獨立」橫額不代表屈服於校方 (CUHK student union: removal of HK independence banners does not mean it gives in to the university)
Radio Television Hong Kong, September 21, 2017
http://news.rthk.hk/rthk/ch/component/k2/1355212-20170921.htm

管理層WhatsApp洩閉路電視截圖 公署指教大侵私隱 (Education University management leaks CCTV screen capture of CCTV footage through WhatsApp; Privacy Commissioner says the University invades students’ privacy)
Apple Daily, September 20, 2017
http://hk.apple.nextmedia.com/realtime/news/20170920/57232997

Last Hong Kong governor: Talk to each other, but avoid hate speech over political views
Hong Kong Free Press, September 19, 2017
https://www.hongkongfp.com/2017/09/19/last-hong-kong-governor-talk-avoid-hate-speech-political-views/

Related:
彭定康:黃之鋒遭覆核刑期屬政治決定 (Chris Patten: it is a political decision to appeal sentences of Joshua Wong)
Now.com, September 19, 2017
http://news.now.com/home/local/player?newsId=236534

Speaking of independence is getting harder for Hong Kongers
Global Voices, September 20, 2017
https://globalvoices.org/2017/09/20/speaking-of-independence-is-getting-harder-for-hong-kongers/

Hong Kong leader Carrie Lam lashes out at UK politicians for “disrespectful” comments on jailing of activist trio
South China Morning Post, September 21, 2017
http://www.scmp.com/news/hong-kong/politics/article/2112111/hong-kong-leader-carrie-lam-lashes-out-uk-politicians

Activists march to Law Society HQ protesting lawmaker Junius Ho’s call to “kill” independence advocates
Hong Kong Free Press, September 21, 2017
https://www.hongkongfp.com/2017/09/21/activists-march-law-society-hq-protesting-lawmaker-junius-hos-call-kill-independence-advocates/

Related:
團體遊行抗議何君堯早前「殺無赦」言論 要求公開道歉 (HK groups demonstrate against Junius Ho’s “kill mercilessly” comment and demand apology)
Radio Television Hong Kong, September 20, 2017
http://news.rthk.hk/rthk/ch/component/k2/1355055-20170920.htm

被問「殺無赦」言論 何君堯稱是不幸用字 (Junius Ho on his comment of “kill mercilessly”: unfortunate word choice)
Radio Television Hong Kong, September 20, 2017
http://news.rthk.hk/rthk/ch/component/k2/1355111-20170920.htm

Wednesday, September 20, 2017

Access to Justice (司法公正)

被控传播暴恐视频“煽动民族仇恨” 黄云敏案开庭审理 (Charged with “inciting ethnic hatred” and spreading violent videos, retired judge Huang Yunmin faces trial in Xinjiang)
Radio Free Asia, September 19, 2017
http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/renquanfazhi/yf1-09192017102122.html

炸中南海炸天安門 山東男女微信講呢啲被捕 (Two arrested in Shandong for threatening to bomb Zhongnanhai and Tiananmen on WeChat)
Apple Daily, September 19, 2017
http://hk.apple.nextmedia.com/realtime/china/20170919/57229110

四川“六四天网”义工李昭秀因替黄琦呼吁 肝部手术前竟被刑拘关进看守所 (Li Zhaoxiu, volunteer of 64tianwang.com, is criminally detained and sent to detention center before liver surgery for supporting Huang Qi)
Weiquanwang, September 19, 2017
http://wqw2010.blogspot.hk/2017/09/blog-post_88.html

Tibetan passports still held by Chinese authorities despite promises of return
Radio Free Asia, September 19, 2017
http://www.rfa.org/english/news/tibet/passports-09192017154439.html

Access to Information (信息公开)

Communist Party writings to count in measure of academic “excellence” in China's Zhejiang
Radio Free Asia, September 19, 2017
http://www.rfa.org/english/news/china/communist-party-writings-to-count-in-measure-of-academic-excellence-in-chinas-zhejiang-09192017113720.html

Citizen Participation (公民参与)

北京商户维权千警进驻 十多群主遭威胁噤声 (Store owners in Beijing demonstrate for rights to continue to do business but are met with thousands of police, more than ten leaders of WeChat groups get warned and intimidated)
Radio Free Asia, September 19, 2017
http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/renquanfazhi/xl1-09192017101935.html

上海46万“镇保”失地农民的65名代表第36次到上海市社保局维权 要求落实城保同等待遇 (65 representatives of peasants in rural areas who lost their lands in Shanghai protest at the local social security authority demanding the same treatment as their city peers)
Weiquanwang, September 19, 2017
http://wqw2010.blogspot.hk/2017/09/466536.html

数千下岗民师黑龙江上访求承认身份 (Thousands of laid-off teachers in Heilongjiang petition at local gov’ts demanding official status)
Radio Free Asia, September 19, 2017
http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/renquanfazhi/gf1-09192017102245.html

Government Accountability (政府问责)

China's Xi demands “strong hands” to maintain stability ahead of Congress
Reuters, September 20, 2017
http://www.reuters.com/article/us-china-congress-security/chinas-xi-demands-strong-hands-to-maintain-stability-ahead-of-congress-idUSKCN1BV07E

習近平:穩定也是硬道理 (Xi Jinping: Development is the guiding principle, stability is also the guiding principle)
Mingpao, September 20, 2017
https://news.mingpao.com/pns/dailynews/web_tc/article/20170920/s00013/1505844103983

Analysts: Amendments to China’s Constitution to include Xi Jinping Thought
Voice of America, September 19, 2017
https://www.voanews.com/a/china-constitution-amendments/4035000.html

ICTs and Human Rights (信息技术与人权)

Now it’s official: WeChat is watching you
Tech Node, September 19, 2017
http://technode.com/2017/09/19/now-its-official-wechat-is-watching-you/

Meet Shadowsocks, the underground tool that China’s coders use to blast through the Great Firewall
Quartz, September 19, 2017
https://qz.com/1072701/meet-shadowsocks-the-underground-tool-that-chinas-coders-use-to-blast-through-the-great-firewall/

MIZUHO: Here's why Facebook has “a realistic opportunity” to enter China in 2018
Business Insider, September 20, 2017
http://www.businessinsider.com/facebook-china-2018-mizuho-2017-9

National Security & Counterterrorism (国家安全和反恐)

China launches Cybersecurity Week
China Media Project, September 18, 2017
http://chinamediaproject.org/2017/09/18/chinas-launches-cybersecurity-week/